Technicolor - ThomsonメーカーCS700の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 18
THOMSON 46, quai Alphonse Le Gallo 92648 Boulogne Cedex FRANCE www .thomson.net 5601887A M E M O R Y C A R D B A N D /C D IN FO O N / E C O TU N E/PRESET CS700 It is important to read this instruction book prior to using your new product for the first time.
EN EN The descriptions and characteristics given in this document are given as a general indication and not as a guarantee. In order to provide the highest quality product possible, we reserve the right to make any improvement or modification without prior notice.
Important Information Important Information Safety Precautions • Never open the cabinet under any circumstances. Any repairs or internal adjustments should be made only by a trained technician. • Never operate this product with the cabinet removed.
1 EN 2 EN T able of Contents T able of Contents Safety Information Important Information T able of Contents . . . . . . . . . . . . . . .1 Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . .3 Unpacking the system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Back View .
3 EN Getting Started 4 EN Getting Started Unpacking the system Y ou should have the following: • one main unit (with 2 main speakers); • one remote control; • one AM loop antenna; • one Digital Audio Player; • one user’ s guide; • Guarantee Card.
6 EN General Contr ols 5 EN General Contr ols Main Unit - Front V iew ON/ECO - Press and hold in standby mode to enter ECO (power saving, without clock display) mode. Press briefly to turn on and off the unit. SOURCE - Selects among CD player , USB, memory card, tuner and AUX.
REPEA T/RDS - In CD mode - Repeats a track, CD or all CDs. In RADIO mode - displays RDS information. In USB / memory card mode - Selects repeat one file, repeat all files mode. /PTY - In CD / USB / memory card mode - T urns on/off random playback. In RADIO mode - Selects search by program type in tune mode.
10 EN Settings 9 EN Settings Showing Demonstration Press DEMO to turn on/off demonstration mode. The demonstration scrolls through all display operations. Setting the Clock 1. Press and hold CLOCK on the remote control until the hour flashes on the display .
File Navigation Main Unit SELECT - Enters navigation mode from mp3 / WMA / USB / memory card stop mode. Enters selected folder in navigation mode. Begins playback of the selected file in navigation mode. BACK - Goes back up one level in navigation mode; returns to stop mode from navigation mode when at root level.
14 EN Loading Discs 1. Press SOURCE repeatedly to select CD mode. 2. Press OPEN/CLOSE to open the disc compartment. 3. Insert up to 5 discs with label face up. 4. Press OPEN/CLOSE again to close the disc compartment. The occupied disc tray icons lights on the display and the current disc icon flashes on the display .
15 EN 16 EN Setting Up a CD Program 1. In CD navigation stop mode, press DISC SKIP to select disc. 2. Use the navigation controls to select the track to enter into memory . 3. Press ADD to save the selected track into the next available program location.
18 EN My Selection 17 EN USB and Memory Car d USB / Memory Card Playback Features Start and Pause Playback Press PLA Y / P AUSE to start and pause playback. Stop Playback Press STOP to stop playback operations. The unit enters navigation mode for 10 seconds before entering stop mode.
20 EN 19 EN Radio Selecting T uner Band 1. Press SOURCE to enter T uner mode. 2. Press BAND to select between FM or AM Radio band. T uning to a Station Press SKIP BACKWARD or SKIP FORWARD to select frequencies. Using Presets The tuner can be in either TUNE or PRESET mode.
22 EN 21 EN Recording T uner / AUX to USB Device 1. In T uner or AUX mode, press RECORD to start recording. The RECORD icon lights on the display . Example: 1. In radio mode, select the station to record (refer to page 19 for details). 2. Press RECORD to start recording.
24 EN 23 EN mp3 Player General Controls Front view PLA Y / ON - T urns the unit on. Starts and pauses music playback. STOP / OFF - Press and hold to turn off the unit. Stops music playback. LAST - Skips to the previous song or the beginning of the current song.
26 EN 25 EN mp3 Player Adjusting the V olume •T o turn up the volume, press the VOL + button. •T o turn down the volume, press the VOL - button. Refer to the volume indicator on the display to show volume level adjustment. Key Lock •T o avoid accidental key activation, slide the key lock switch on the back of the unit to the LOCK position.
28 EN 27 EN Tr oubleshooting Tips Solution • Check that the mp3/WMA disc is created with a single folder structure. Refer to the diagram below for playback sequence details on multi-level folder structure. • For example, folders and songs from level 2 are played before moving on to play folders and songs from level 3.
30 EN 29 EN Disconnect the audio system from the power source before performing any maintenance. Cleaning Clean the exterior of the system using a soft dust cloth. CD Player CAUTION! This system operates with a laser . It must be opened by only a qualified technician.
デバイスTechnicolor - Thomson CS700の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Technicolor - Thomson CS700をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはTechnicolor - Thomson CS700の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Technicolor - Thomson CS700の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Technicolor - Thomson CS700で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Technicolor - Thomson CS700を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はTechnicolor - Thomson CS700の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Technicolor - Thomson CS700に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちTechnicolor - Thomson CS700デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
