BaumaticメーカーBDI632の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 43
77 BDI632 60 cm Fully integrated fu ll height dishwasher.
2 USER MANUAL FOR YOUR BAUM ATIC BDI632 6 0 cm Full y integrate d full hei ght dishw asher NOTE : This User Instru ction Manual contains important inform ation, including safety & installation points, which will enable you to get the most out of your appliance.
3 Contents Envi ronmental no te 4 Importan t safety in formation 5 – 7 Specifi cations 8 – 10 Product and aperture dimensions 8 Product s pecifications 8 Electrical deta ils 9 Description of the a.
4 ENVIRONMENTA L NOTE Note : Before d iscarding a n old appli ance, switch o ff and disconnect it from the po wer supply. Cut off and ren der any plug useless. Cut t he cable off directly be hind the applia nce to pr event misuse. Thi s shoul d be undertake n by a c ompetent perso n.
5 IMPORTA NT SA FETY INFORMAT ION Your safety is of the ut most importance t o Baumatic. Please make sure that you rea d this instruction booklet before attempting to i nstall o r use the appliance. If you are unsure of any of the informat ion contained in this booklet, please contact the Baumatic Advi ce Line.
6 o Care s hould b e taken not to tra p the power suppl y cable underneath the appliance whilst installing it. o No attempt should b e made to alte r or modify the specifications of this appliance. In daily use o This appliance is only designed to wash normal do mestic washloads.
7 Child Safety o Your dishwasher sho uld only be used by adults. You should not allow children in the area of the mach ine unsupervised. You should not let them touch the controls or play with the appliance. o It could be pos sible for a chil d o r pet to gain access to the dishwasher if the do or i s left open.
8 Specifications Product dimensions Height: 820 - 850 mm Width: 595 mm Depth: 540 mm Aperture dimensions Height: 820 mm (min) Width: 600 mm Depth: 580 mm (min) Product specifications o 12 Place settin.
9 Electrical details Rated voltage: 230 Vac 50 Hz Supply connection: 13 A (double pole switched fused outlet with 3 mm contac t gap) Optional extra o DWD600SS- Stainless steel door with m ark resistan.
10 Control panel 1) ON/OFF button 2) ON/OFF indicator neon 3) Rinse aid and salt indicator neons 4) Program indicator neons 5) Program selection button Using your dish washer Before first use o Install the appliance as per the in stallation i nstructions conta ined within this booklet.
11 Filling with dishwasher salt IMPORTANT: Y ou should only use salt that is specially designed for use in a dishwasher. If any other t ype of salt is used in the appliance (in particular table salt), it will damage the water softener. o Ideally you should fill the water sof tener wit h salt, just before you are about to run a wash program .
12 o IMPORTANT: You do not n eed to pour 1 litr e of water into the container when yo u subsequently fill the water softener with salt. Setting the water softener level It is possible to regulate the amount of s alt that the water softener will release during a wash c ycle.
13 Filling with rinse aid The rinse aid is relea sed during the final rinse an d it helps to prevent wate r from forming droplets on your dishes. These droplets will lead to spots and streaks bein g left on items after the wash program has completed. o Your dishwasher is designed to utilise liquid r inse aid.
14 o You should continue to adjust the rinse ai d le vel upw ards until you get no water spots. o If you get cloudiness or streaking on your dishes, the rinse aid level i s set too high and i t is c ausing foaming during th e wash cycle. Turn the arrow clockwise and l ower the setting to the next number.
15 Loading the upper basket The upper basket is most suited to washing del icate and lig ht dishware, such as glasses, coffee & tea cups, sa ucers, plates, bowls and shallow pans (that are not heavily soi led). 1. Cup s 2. Sm all serving bowl 3. L arge serving bowl 4.
16 Loading the lower basket The lowe r basket is most suited to washing larger a nd more heavil y soiled i tems, such as saucepans, sa ucepan lids and serving di shes. You can also load bowls and a variety of plates in to th e lower baske t. 7. Dessert d ishes 8.
17 The cutlery basket Cutlery s hould be placed inside of the cutlery basket. The cu tlery basket should then be placed in the a ppropriate position i n the lower basket. 1. Forks 2. So up spoons 3. Dessert s poons 4. Teaspoons 5. Kn ives 6. Ser ving spoon 7.
18 o Do not al low glasses to touch i nside the dishwasher, ot herwise damage may occur. o Small objects can be placed inside of the cutlery basket. The following items are NOT suita ble for washing inside a dishwasher:- o Cutlery with a handle of mother-of-pearl, wood, horn or china.
19 Program table o The ECONOMY program is suitable for cleanin g a typical load of dirty dishes and is the most efficie nt in term s of its combined energy and water consumption.
20 Setting a wash program Make sure that the before first use section has been followed. o Check whether the appliance needs rinse aid or salt adding to it. o Pull ou t the top and bottom bas kets, then load t hem in accordance with the loadi ng instructions.
21 o Close the door firmly, so that you hear the door lock click shut. o After a fe w seconds, you will hear the applia nce begin to fill with water and the wash program will have started. At the end of a wash program o When the wash program is finished a buzzer wil l sound.
22 Usage o Clean the fil ters regularly both to ke ep the dishwasher cl ean and to maintain its efficiency. o Always remember to switch the appliance off s tandby when you have finished using it. £1 billion worth o f energy i s wasted in the UK every year by peopl e leaving appliances on standby.
23 IMPORTANT: Whi lst the filtering system is efficient, your dishwasher is not a waste disposal unit. All items being washed in side of the di shwasher shoul d have food scra ps removed from them before being loaded into the appliance .
24 Cleaning the spray arms The spray arms sho uld be cleaned regularly, to prevent hard water deposits from clogging the spray arm jets and bearings. o To remove the spray arm, unscrew t he n ut and take out the washer that sits on top of the spray arm.
25 Cleaning the door o To clean the edge around the outside of the door, you should use a soft, damp cloth only. o To prevent wate r from penetrating the door l ock or electrical components, DO NOT use a spray cleaner of any kind. o DO NOT use any abrasive cleaner o r scouring pads on the inner or outer surfaces, as they may cause damage to them.
26 Intense and economy wash indicator neons flash o The machine has sensed water in the base. Check that the outle t hose is not kinked or crushed. Check that there are no blockages in the drain hose or the drainage system that the appliance i s connected to.
27 Please refer to the conditions o f guarantee that appear on the warranty card that yo u recei ve with the appliance. IMPORTANT: Baumatic Ltd. ope rates a policy of c ontinuous improvement and reserves th e right to a djust and modify its products without prior notification.
28 Stained tu b interior Detergent with colourant was used Use a det ergent witho ut colourant. Dishes are not fully dried Rinse ai d disp enser is empty Make sure t hat the ri nse aid dispenser is filled with r inse aid. Dishes and pans are not clean Improp er program Improp er loading Select a mor e intense w ash pro gram.
29 Installation IMPORTANT: THIS INSTALLATION MUST BE COMPLETED BY A S UITABLY QUALIFIED PERSON . BAUMATIC ONLY SANCTION T HE INSTALLATION GIVEN IN THIS INSTRUCTI ON MANUAL.
30 Installation stages 1. Preparing and connecting the furniture door. 2. Adjusting the tension of the door spring . 3. Connecting to the mains water supply 4. Connecting to the water outlet 5. Connecting to the power supply 6. Applying the condensation strip 7.
31 o Attach the upper hooks onto the furniture door. o Attach the lower hooks onto the furniture door. o Lift the furni ture door towards the di shwasher door, ensuring that t he up per and lower hooks lo cate in to the s lots on the outside of the dishwasher door.
32 Adjusting the tension of the door spring o The door of the dishwasher is attached to sprin gs. These are set at the factory to ensure th at they ar e at the proper tensio n, so that the door can open and close smoothly. o After the fu rniture door has been fitted, you will need to adjust the tension of the door spring.
33 Connecting to the mains water supply IMPORTANT: Do not connect the appl iance to your mains water supply using an o ld or an existing water inlet hos e. The inlet ho se s upplied with the dishwasher is the ON LY one that should be used. DO NOT CONNECT T HE WATER INLET HOSE TO A HOT WATER TAP.
34 Connecting to the water outlet o Secure the drain hose, so that it cannot move whilst the dishwasher is in use. o Place the end of the drain h ose o n your drain pip e. Push it a short way down into your drain pipe. o IMPORTANT: Do not insert the drain hose to o deeply into the pipe, as this may cause siphoning.
35 o IMPORTANT: The e lectrical socket must stil l be ac cessible once the appliance is installed. o Consult the rating p late, l ocated on the right han d si de of the drop down door BEFORE making the electrical connections. Ensure that the vo ltage reaching the pl ug is the s ame as t hat on the rating plate.
36 will deflect steam that rises from yo ur appliance, away from the underneath of the worktop. o The condensation strip will be lo cated inside of your dishwasher. o Ensure that the underneath of the worktop is cle an b efore sticking the strip to it.
37 Levelling the appliance o IMPORTANT: Y our dishwasher must be l evel for it to o perate properly. o Make sure that the dishwasher is supported whilst it is being levelled, otherwise it may tip over. o The rear feet can be adjusted by u sing the adjusting screw at the front of the appliance.
38 Securing the dishwasher The dishwasher must be secured to th e worktop, this can be done i n one of two ways:- o Standard worktop - Secure t he dishwasher to the underside of the worktop by using two wood sc rews. o You should screw through the holes i n th e brackets at the top of the dishwasher cabinet.
39 Baumatic Consumabl es o BC001 Degreaser for Dishwashers (200 g) o BC002 Descaler for Washing Machines and Dishwashers (20 0 g) o BC003 Ceramic Hob Cleaner (250 ml ) o BC004 Oven Cleaner (250 ml) o .
40 Technical Data Manufacturer BAUMATIC LTD Model Number BDI632 Standard Place Settings 12 Energy Efficiency Class (1) A+ Annual Energy Consumption (2) 291 kWh Energy Consumption of the Standard Cleaning Cycle 1.02 kWh Power Consumption of Off Mode 0 .
41.
42.
United Kingdom Baumatic Ltd., Baumatic Buildin gs, 6 Bennet Road, Reading, Berks hire RG2 0QX United Kingd om U Sales Telepho ne (0118) 933 6900 U Sales Fax (0118) 931 0035 U Customer Care T elephone .
デバイスBaumatic BDI632の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Baumatic BDI632をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはBaumatic BDI632の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Baumatic BDI632の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Baumatic BDI632で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Baumatic BDI632を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はBaumatic BDI632の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Baumatic BDI632に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちBaumatic BDI632デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
