TechnicsメーカーSC-EH580の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 40
EB EP EE GN Note “EB” on the outer packaging indicates the United Kingdom. Before connecting, operating or adjusting this prod- uct, please read these instructions completely. Please keep this manual for future reference. RQT6301-B System Component Operating Instructions Model No.
2 RQT6301 Before use Supplied accessories Please check and identify the supplied accessories. Use numbers indicated in parentheses when asking for replacement parts. ¸ AC mains lead . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 pc.
3 RQT6301 Before use Safety precautions Placement Set the unit up on an even surface away from direct sunlight, high tem- peratures, high humidity, and excessive vibration. These conditions can damage the cabinet and other components, thereby shortening the unit’s service life.
4 RQT6301 Before use (For United Kingdom) ( “ EB ” area code model only) For your safety, please read the following text carefully. This appliance is supplied with a moulded three pin mains plug for your safety and convenience. A 5-ampere fuse is fitted in this plug.
5 RQT6301 Simple set-up and play A D C B E If irregular colouring occurs on your television These speakers are designed to be used close to a television, but the picture may be affected with some televisions and set-up combinations. If this occurs, turn the television off for about 30 minutes.
6 RQT6301 Simple set-up and play CENTER SURROUND R L LF HF LF HF R L (8 ™ ) (6 ™ ) (8 ™ )( 6 ™ ) HF LF (6 ™ ) (6 ™ ) R L [EH780] [EH680] Surround and center speakers Front speaker Connect the leads to the terminals of the same colour. LF and HF stand for low frequency and high frequency.
7 RQT6301 Simple set-up and play B1 A1 B2 FM indoor antenna Fix the other end of the antenna where reception is best. For Australia and N.Z. Twist the vinyl tip and pull off. AM indoor antenna Twist the vinyl tip and pull off. Keep loose antenna cord away from other wires and cords.
8 RQT6301 Simple set-up and play 1 DISC 2 5 4 3 -- dB MIN 0 dB MAX DISC DISC Final disc For example, if play starts from disc 4, disc 3 will be the final disc. Order of progression: Disc 4 > 5 > 1 > 2 > 3 Play position ³ The disc in the play position is ready to play immediately when you press [ ! ].
9 RQT6301 Simple set-up and play -- dB MIN 0 dB MAX 1 Press [ ê /I] to turn the unit on. 4 Press [ ! ] to start play. 5 Adjust the volume. 2 Press [ < , OPEN/CLOSE] and insert a CD. To stop the disc Press [ º ]. To pause play Press [ ; ] during play.
10 RQT6301 Control guide and preparatory steps A B EH780 EH580 EH780 EH580 Í Í /I CLOCK/ TIMER X TUNING W PHONES TUNING MODE SET KARAOKE ECHO 12 MIC MIC VOL MIN MAX INPUT SELECTOR TUNER/BAND DIGITAL S.
11 RQT6301 Control guide and preparatory steps Front panel controls » A Cassette deck P Deck 1 cassette holder open button ( < OPEN) . . . . . . . . . . . . . 19 Q Deck 1 R Fast forward/rewind, TPS buttons ( 6 , 5 ) . . . . . . . . . . . . . . 19 S Deck 2 T Deck 2 cassette holder open button ( < OPEN) .
12 RQT6301 Control guide and preparatory steps A B C 30 x 30 x 7m Í SLEEP PROGRAM 1 23 4 56 7 890 L /-/-- CANCEL DISC Bk l KARAOKE ECHO DIGITAL S.WOOFER AV EFFECT Í SLEEP CH SELECT PROGRAM 1 23 4 56.
13 RQT6301 Control guide and preparatory steps » B Setting the time This is a 24-hour clock. The example shows how to set the clock for 16:25 (4:25 p.
14 RQT6301 Basic operations C A B 8cm CD 12cm CD a b c d e 4 , 5 [ 4 ] [ 5 ] CDs See pages 8 and 9 for basic CD play. » A CD selection Choose discs with this mark ( = ). Do not; ³ use irregularly shaped discs ( > ). ³ attach extra labels and stickers.
15 RQT6301 Basic operations 1 2 3 4 EH780 DIGITAL S.WOOFER AV EFFECT Í SLEEP CH SELECT 3D AI PROGRAM 1 23 4 56 7 890 I L /-/-- CANCEL DISC VCR/AUX/ 6CH INPUT TAPE/ DECK 1/2 SUPER SOUND EQ TUNER/ BAND.
16 RQT6301 Basic operations B C A 1 2 EH780 EH780 EH780 EH580 DISC 1 23 4 56 7 89 0 1 23 4 5 EH780 EH580 DISC DISC RANDOM DISC INPUT SELECTOR RANDOM REPEAT ! RANDOM REPEAT ! 1 2 DIGITAL S.
17 RQT6301 Basic operations A B 1 2 3 4 23 1 4 FM AUTO/ MONO Í /I RDS PS-DISP MODE-PTY MHz TUNED MHz ST RDS PS RDS PTY MONO MHz DISP MODE RDS PTY PS TUNER/BAND FM AUTO/ MONO TUNING MODE VOLUME UP DOW.
18 RQT6301 Basic operations The radio: preset tuning There are two methods of presetting stations. Automatic presetting: The stations the tuner can receive are preset. Manual presetting: You can select the stations to preset and the order they are preset in.
19 RQT6301 Basic operations Cassette tapes See page 39 for tape selection. Preparation: Press [ ê /I] to turn the unit on. 1 Press [ < OPEN] on deck 1 or deck 2 and insert the cassette. Close the holder by hand. 2 Press [DOLBY NR] to select Dolby NR on (“ ë NR” appears) or off.
20 RQT6301 Changing sound field and quality A B C D EH780 EH580 EH780 EH580 DIGIT AL S. WOOFER SUPER SOUND EQ SUPER SOUND EQ MUL TI JOG EQ FLA T MULTI JOG SUPER SOUND EQ SUPER SOUND EQ EQ DIGITAL S.WOOFER SUPER SOUND EQ EQ E EH680 EH680 » A Boosting the super woofer [EH780] [EH580] Boosting the super woofer adds power to the bass.
21 RQT6301 Changing sound field and quality Changing sound field and quality Using the acoustic image equalizer (AI EQ) Achieve subtle sound quality settings with the soft, sharp, heavy, and light coordinates. 1 [EH780] Turn [MULTI JOG] to select “AI EQ”.
22 RQT6301 Changing sound field and quality Changing sound field and quality Using the manual equalizer (M.EQ) Create your own sound quality effects. SC-EH580 has three manual equalizers. 1 [EH780] Turn [MULTI JOG] to select “ MANUAL ”. [EH680] Press [AI EQ/M.
23 RQT6301 Changing sound field and quality Surround system Features Software [EH780] [EH680] SUPER SUR- ROUND ( á page 24) Any stereo sound source except for the radio. ³ Video tape ³ CD ³ Tape MUSIC [EH780] 6CH DISCRETE INPUT ( á page 24) ³ Use this input selector to enjoy 5.
24 RQT6301 Changing sound field and quality Enjoying surround sound [EH780] [EH680] See page 25 for speaker level adjustments. » A 6CH DISCRETE INPUT [EH780] Preparation: Connect a DVD player with a built in Dolby Digital or DTS decoder ( á page 36).
25 RQT6301 Changing sound field and quality TEST 1 2 CH SELECT DIGITAL S.WOOFER AV EFFECT CH SELECT 7 890 VCR/AUX/ 6CH INPUT TAPE/ DECK 1/2 SUPER SOUND EQ TUNER/ BAND MUTING VOLUME CD EQ SUPER SRND TE.
26 RQT6301 Changing sound field and quality A B C CENTER FOCUS VIRTUAL REAR SURROUND MULTI REAR SURROUND VIRTUAL REAR SURROUND CENTER FOCUS MULTI REAR SURROUND DIGITAL S.
27 RQT6301 Changing sound field and quality 1 2 SEAT POSITION MULTI JOG 1 2 DIGITAL S.WOOFER AV EFFECT SLEEP CH SELECT PROGRAM 1 23 4 56 7 890 CANCEL DISC VCR/AUX/ 6CH INPUT TAPE/ DECK 1/2 SUPER SOUND.
28 RQT6301 Recording operations D 1 2 3 C A A B COUNTER RESET 1 COUNTER DISPLAY COUNTER RESET DISPLAY DECK 1/2 6 3 4 2 5 1 3 2 < OPEN DOLBY NR REV MODE A A 2 NR Î 2 NR Î » A To display the tape counter while recording Press [COUNTER DISPLAY]. The counter is displayed for about 5 seconds.
29 RQT6301 Recording operations 1 2 3 B EH780 EH580 EH780 EH580 A B ∫ 1 2 DISC1 –5 EDIT 3 ∫ 3 ∫ ∫ ¥ REC PAUSE EDIT EDIT EDIT NR Î 2 REC 2 EDIT REC EH680 EH680 Recording CDs Preparation: ³ Do the preparatory steps ( á page 28). ³ Insert the CD(s) you want to record ( á page 8 or 9).
30 RQT6301 Recording operations 1 2 B A 2 3 ¥ REC PAUSE DECK 1/2 1 2 ∫ ∫ 2 1 2 3 ∫ MHz NR Î 2 NR Î 1 2 TAPE EDIT REC REC TUNED » A Recording the radio Preparation: Do the preparatory steps ( á page 28). 1 Tune to the required station. ( á page 17 or 18) 2 Press [ ´ REC PAUSE].
31 RQT6301 Timer operations and convenient functions 1 2 3 1 2 1 2 a b c d 2 3 F PLA Y/ F REC 1 CLOCK/ TIMER SET SET ? TUNING @ H /I F PLA Y F PLA Y F PLA Y MHz F PLA Y F PLA Y F PLA Y CH F PLA Y F PLA Y Using the timers The play timer This timer starts play of the selected source at the selected time.
32 RQT6301 Timer operations and convenient functions 1 2 4 2 4 3 F PLA Y/ F REC 1 1 2 1 2 F REC MHz F REC F REC F REC F REC CH CLOCK/ TIMER SET SET ? TUNING @ H /I a b c F REC Using the timers The record timer This timer records the radio at the set time.
33 RQT6301 Timer operations and convenient functions B A F PLA Y/ F REC CLOCK/ TIMER SLEEP SLEEP DIGITAL S.WOOFER AV EFFECT Í SLEEP CH SELECT 3D AI PROGRAM 1 23 4 56 7 890 L /-/-- CANCEL DISC VCR/AUX.
34 RQT6301 Timer operations and convenient functions A DISPLA Y MODE DISPLAY MODE B C VCR/AUX/ 6CH INPUT TAPE/ DECK 1/2 TUNER/ BAND 2 / ; 1 ∫ MUTING 45 j VOLUME i CD VOLUME MUTING MUTING PHONES MUTI.
35 RQT6301 Timer operations and convenient functions A 1 3 ECHO 1-MIC-2 13 KARAOKE V .MUTE MONO L MIC VOL MIN MAX ECHO VOLUME UP DOWN MONO R ECHO Enjoying karaoke (For Australia and N.Z.) You can do karaoke with CDs and tapes. Preparation: Lower the volume with [MIC VOL] and connect the microphone.
36 RQT6301 Timer operations and convenient functions B C D AUDIO L/R OUT AUDIO OUT AUDIO IN AUDIO OUT A AUX VCR (EXT) OUT IN L R AUX (DVD) DVD 6ch INPUT CENTER SUBWOOFER L L R L R R SURROUND FRONT AUX.
37 RQT6301 Timer operations and convenient functions B C A EXT LOOP 75 ™ AM A N T FM A N T 75 ™ FM ANT GND EXT LOOP AM ANT A A 15mm 30mm E XT LOOP AM ANT 5– 12m 1, ∫ A 1 2 4 3 A Optional antenna connections Use outdoor antennas if radio reception is poor.
38 RQT6301 References Turn the volume up. Switch off the unit, determine and correct the cause, then switch the unit on. Causes include shorting of the positive and negative speaker wires, straining of the speakers through excessive volume or power, and using the unit in a hot environment.
39 RQT6301 References Poor quality sound. Recording is not possible. “ DECK NO TAPE” is displayed during “ One touch editing” . “ DECK CHANGE TAPE ” is displayed during “One touch editing ”. The picture on the TV disappears or stripes appear on the screen.
Technical specifications FRONT SPEAKER Type 3 way, 3 speakers, Bassreflex Speaker(s) Super woofer [EH780] [EH580] 17 cm cone type Woofer [EH780] [EH580] 12 cm cone type [EH680] 17 cm cone type Midrang.
デバイスTechnics SC-EH580の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Technics SC-EH580をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはTechnics SC-EH580の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Technics SC-EH580の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Technics SC-EH580で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Technics SC-EH580を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はTechnics SC-EH580の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Technics SC-EH580に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちTechnics SC-EH580デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
