TEFALメーカー6168の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 9
Instructions for use E/5062264 COMPACT UK 23/11/01 10:08 Page 2 REF 5062264 ADHOC STUDIO.
This appliance complies with the safety regulations and conditions in effect, and with the following: - Household appliance directive 89/336/CEE modified by directive 93/68/CEE - Low V oltage Directive 72/23/CEE modified by directive 93/68/CEE .
5. Removable grid with hooks and built -in egg holder 6. Steam basket n°2 7. Steam basket n°1 8. Rice basket 9. Juice collector with built -in egg holder 10. W ater inlet 11. Removable turbo ring 12. W ater tank (1L capacity and 1-hour autonomy) 13.
P reparation Do not immerse the water tank in water when cleaning. K eep away from any objects which could be damaged by the steam. Do not use seasoning or any other liquid other than water in the water tank. Mak e sure there is water in the tank prior to use.
W ARNING : This appliance must be earthed. Important: the wires in this lead are coloured in accordance with the following codes: Green and Y ellow: Earth Blue: Neutral Brown: Live Connect the Green/Y ellow wire to the terminal in the plug marked “ E ” (or by the earth symbol) or coloured Green or coloured Green and Y ellow .
When you use the “clip -it” handle with a basket, do not clip the grid into that basket, simply lay the grid, in order to remove it more easily . Only use the “clip-it ” handle on the top bask et. Always place the bask ets in the right order .
In order to set the timer , the appliance must be plugged in. If there is no more water , the applian- ce switches off automa- tically . Use oven gloves to handle the bask ets and the lid. Check that the juice collector has cooled sufficiently before removing it.
T able of cooking times Cooking times are indicative and may vary depending on the size of the food, the space between the food, the amount of food, and individual pre- ferences. For foods with different cooking times: place the larger items or the items which require longer cooking times in basket n°1.
Do not use abrasive cleaning products. Do not immerse the water tank in water . Descale from the appliance every 8 uses. Do not use other scale-removing products. Cleaning the appliance • Empty the water tank and clean it with a dampcloth. • All the other removable parts can be put in the dishwasher .
デバイスTEFAL 6168の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
TEFAL 6168をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはTEFAL 6168の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。TEFAL 6168の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。TEFAL 6168で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
TEFAL 6168を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はTEFAL 6168の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、TEFAL 6168に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちTEFAL 6168デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。