TEFALメーカーPRO EXPRESSの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 9
Mod. PRO EXPRESS Mod. PRO EXPRESS TURBO 035613 - 45/06 INSTRUCTIO NS FOR USE - STEAM GENERA T OR NO TICE D’EMPL OI - GENERA TEUR DE V APEUR GEBRUIKSAANWIJZING - ST OOMGENERA T OR GEBRA UCHSANWEISUNG.
GB 1- UNDERST ANDING Y OUR STEAM GENERA T OR Contr ol panel Steam control button T urbo steam button (depending on the model) T emperatur e control slide for the ir on Removable water tank Removable w.
2- L OCKING SY STEM FOR RET AINING THE IRON ON THE B ASE CLICK 1 2 3 4 5 Y our ir on has been designed to operate using untr eated tap water . • Heat concentrates the elements contained in water during eva poration.
4- USING Y OUR STEAM GENERA T OR 1. Push the retaining clip f orward to r elease the iron(6). 2. Completely unwind the pow er cord fr om its storage space befor e connecting to an earthed socket (7).
8- VER TICAL STEAM IRONING 1. Set the ir on temperature contr ol slide and the steam output contr ol dial (located on the contr ol panel) to the MAX position.
11. THE ORANGE “BOILER RINSE” LIGHT FLASHES 1. T O RINSE THE BOILER USING RINSING ACCESSOR Y Note: • T o extend the ef ficient oper ating life of your boiler a nd av oid scale particles on your linen, your generator is equipped with an orange “boiler r inse” warning light that flashes on the contr ol pa nel after about 10 uses.
12- PUTTING Y OUR STEAM GENERA T OR A W A Y 1. Place the ir on on the rest. 2. T urn off at the main O/I switch and unplug. 3. Raise the retaining hoop o ver the ir on until it locks into place (audible click) (21). Y our iron is then saf ely retained on its base.
13- SAFETY RECOMMEND A TIONS • Please read these instructions car efully bef ore first use. This pr oduct has been designed for domestic use only . Any commer cial use, inappropriate use or failur e to comply with the instructions, the manufactur er accepts no r esponsibility and the guarantee will not apply .
14- IS THERE A PROBLEM ? PROBLEMS POSSIBLE CA USES SOL UTIONS Nev er dismantle your ir on : alwa ys take it to an Appro ved Service Centre HELPLINE If you have any pr oduct pr oblems or quer ies with .
デバイスTEFAL PRO EXPRESSの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
TEFAL PRO EXPRESSをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはTEFAL PRO EXPRESSの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。TEFAL PRO EXPRESSの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。TEFAL PRO EXPRESSで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
TEFAL PRO EXPRESSを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はTEFAL PRO EXPRESSの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、TEFAL PRO EXPRESSに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちTEFAL PRO EXPRESSデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
