BaumaticメーカーPECM1SSの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 36
Y 1 PECM1SS Semi-automatic built in espresso maker.
User Manual for your Baumatic PECM1SS Semi-automatic built-in espresso maker NOTE : This User Instruction Manual contains imp ortant information, including safety & installation p oints, which will enable you to get the most out of your appliance.
3 Contents E n v i r o n m e n t a l n o t e 4 IMPORTAN T SAFETY IN FORMATION 5 – 7 Specifications 7 – 11 Product and aperture dimensions 7 Product specifications 7 - 8 Standard accessories 8 Tech.
Environmental note 4 o The packaging materials that Baum atic uses are environmentally friendly and can be recycled. all packaging mate rial with due regard for the environment.
IMPORTANT SAFETY INFORMATION Y o u r s a f e t y i s o f t h e u t m o s t i m p o r t a n c e t o B a u m a t i c . Please make sure that you re ad this instruction booklet before attempting to install or use the appliance. If you are unsure of any of the information contained i 5 n this ooklet, please contact the Baumatic Advice Line.
6 Child Safety babies and young children are prevented from being near to the appliance and not allowed ssary for younger family members to be in the kitchen, please ensure that they are kept under close supervision at all times. o Do not allow electrical fittings or cables to come into contact o Do not curtains or soft furnishings.
7 with the standards currently in force. This appliance must be used by a trained person purposes only. pecific o The manufacturer declares th at the espresso maker is built using certified material s.
8 ty 1.8 litres) o Empty water tank warning light umination ries lter espresso cup filter o 2 x espresso cups with saucers po le switched fused outlet w i t h 3 m m c o n t a c t g a p ) o Mains supply lead 3 x 1.
9 esso maker Description of the espr Standard accessories ose of ground coffee s presso coffee or 1 French coffee pod 0) Coffee pressing tool 11) Water softener filter for the reservoir 14) Water rese.
19) Filter holder ring nut 20) Power ON/OFF switch 21) Light Control panel 22) Power ON indicator (green) 23) Main boiler status indicator (green) 24) Main boiler dispensing indicator (green) 25) Stea.
The filters o Filter for 1 Italian coffee pod or 1 dose of ground coffee. o Filter for 2 measures of espresso coffee of 1 French coffee pod. Things to do before first use 1) Cleaning o It is strongly recommended to clean the appliance prior to its first use.
o Install the appliance as per the installation instructions contained within this booklet. o Open the water reservoir door (14) and remove the water reservoir (15) from the cabinet. o Remove the water softener filter (11) from its connecting pipe and immerse it in a bowl of cold water for approximately five minutes prior to reconnecting.
o Restart the machine using the power ON/OFF switch (20) . o You must start the drinks making process right from the beginning, as stated in the “Using your espresso maker” section (pages 15 – 17). 3) Filling the water reservoir (auto-fill mode) o Install the appliance as per the installation instructions contained in this booklet.
3a) What to do if the water leve l runs low during operation o If water in the water reservoir runs low during the drinks making process the low water level indicator (28) will start flashing. The espresso machine will stop any drinks making processes that are in progress.
Using your espresso maker IMPORTANT: Please note that the main boiler and the steam boiler CANNOT be operated at the same time. 1) Dispensing hot water through the main boiler o Follow the instruction.
o To dispense steam, press the steam boiler dispensing button (32) . NOTE: Steam will dispense from the pipe for boiling water and steam (17) . o To stop steam from dispensing, press the same button again. ¾ The noise generated during th is operation is perfectly normal.
17 NOTE: Boiling water will dispense from the pipe (for boiling water o To stop boiling water from disp ensing, press the same button again. tion is perfectly ¾ It is also quiet normal for a certain amount of water to drip into the drip tray after water has been dispensed.
Making drinks Connecting the filter ho filter holder (1) towards the filter holder ring nut (19) ; o When you have finished using the holder, turn the handle clockwise and remove it from er, you hould carefully remove it. Th is is a result of a vacuum being created during the espresso making process.
19 o To make a single dose of espr esso, use the spout for a single To make a double dose of espr esso, use the s pout for a double Insert an appropriately sized coffee pod filter (4) or (6) into the .
o Using the supplied espresso coffee batcher (ground) (9) put the required amount of espresso coffee into the filter holder (1) . 20 Use the coffee pressing tool (10) t o pack down the espresso o IMPORTANT: Do not overfill or compact the espresso coffee too tightl y.
21 The espresso cups should also be warmed before making any n cino n espresso topped with an equal amount of teamed milk and froth. ing a capp uccino , the steam boiler should be heated before the main Press the steam boiler dispensing button (32) and release steam ndensed water will be released.
22 o Put the espresso shot into a larg e cup and the n pour the heated o IMPORTANT: To get the best resu lts, milk should be semi-skimmed and preferably at room temperature. o After using the above function , a certain amount of steam nozzle clea ned with a damp cloth.
23 nd maintenance Cleaning a Cleaning operations must only be carried out when the coffee maker is cold. The appliance should be disconnected from your ply before commencing any cleaning m soapy r ea of sh is regularly used on the stainless steel surfaces.
24 o Clean the water reservoir regula rly using warm soapy water and make sure that the water reserv oir has been rinsed thoroughly before being placed back in the machine. The drip tray o Pull the storage drawer forwar d and remove the drip tray. o You can either wash this drip tr ay in warm soapy water or wash it in a dishwasher.
o A replacement water softener can be obtained from the Baumatic Spares Department. o When a new water softener is fi tted, you should follow the filling the water reservoir instructions. INSTALLATION Installation of this ap pliance must be carried out by a suitably qualified person, in accordance with the cu rrent version of the following.
Installing the espresso ma ker into a kitchen cabinet o Ensure that the aperture that you will be fitting the coffee machine into is of the size given in the diagram above. o Ensure that the rear panel of th e furniture housing unit has been removed and that the ventilation cut out shown is adhered to.
o You must ensure that there is a ho le to feed the electrical cable through. If you are going to conne ct the appliance to your mains water supply, then you must ensure t h a t t h e r e i s a h o l e t o f e e d the inlet hose through too. Thes e steps must be done before commencing the rest of the installation process.
Do not proceed with the rest of the installation steps listed below, until you have complete d the “Connecting the espresso maker to the mains water supply” section on the next page. You should also feed the electrical cable through the hole that you have made for it in the housing unit.
Connecting the espresso maker to the mains water supply Your coffee machine can be connect ed permanently to your mains water supply. IMPORTANT: The inlet hose used for connecting the appliance to the mains water supply should be suitable for supplying water for human consumption (F DA approved) and obtained from a DIY or plumbing store.
7. Insert the other en d of the inlet hose into the coupling. 8. IMPORTANT: Test the joint connections fo r any leak by turning on the water supply. TROUBLESHOOTING My espresso machine will not work at all. o Check your mains supply and the electrical connection.
Flashing red light o Low water level in the water reservoir. Follow the filling instructions. Steady red light o Low water level in the water reservoir. Follow the filling instructions. All ‘LED’ light indicators flashing constantly o Switch off the appliance and restart after approximately 60 minutes.
Crema - this is the sign of the perfect cup of espresso; a fine, nutty or cinnamon brown foam on the surface of the espresso. This is only created when the pressure is suffici ently high. The crema contains the foamed oils which are rich in flavour and aroma.
Czech Republic Baumatic CR spol s.r.o. United Kingdom Amperova 495 Baumatic Ltd., 46215, Librec Baumatic Buildings, Czech Republic 6 Bennet Road, Reading, Berkshire +420 800 185 263 RG2 0QX United Kingdom www.baumatic.cz Sales Telephone Slovak Republic (0118) 933 6900 Baumatic Slovakia, s.
34.
35.
36.
デバイスBaumatic PECM1SSの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Baumatic PECM1SSをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはBaumatic PECM1SSの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Baumatic PECM1SSの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Baumatic PECM1SSで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Baumatic PECM1SSを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はBaumatic PECM1SSの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Baumatic PECM1SSに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちBaumatic PECM1SSデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
