ThermaltakeメーカーUrban S71の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 14
© 20 13 T he rm al ta ke Te c hn ol og y Co ., L td . A ll R ig ht s Re se rv ed . 20 13 .0 2 Al l ot he r re gi st ere d tr ad em ark s be lo ng to t he ir res pe ct iv e com pa ni es .
C ha p t e r 1 . P r o d uc t I nt r o d uc t i on C ha p t e r 2 . I n s t al l a ti o n G u i d e C ha p t e r 3 . L e a d s I n st a l la t i o n C a s e L E D C o n n e c t i o n U S B C o n n e c t i o n 2 . 0 U S B C o n n e c t i o n 3 . 0 A u d i o C o n n e c t i o n 2 .
< 1 60 m m < 3 44 m m C PU C o o le r H e ig h t L im i t at i o n V G A ( A d d - o n c ar d ) L en g t h Li m i ta t i on 3 4 Wa r n i n g a n d N o t i c e W a r ni n g ! ! - H ei g h t li m i t fo r t he C P U h ea t s in k : T he h e i gh t l i mi t f or t h e C PU h e a ts i n k is 1 6 0 mm ( 6 .
S i d e P a n e l D i s a s s e m b l y 5 6 En gli sh / Re mov e th e scr ews o n the b ac k of th e cha ssi s, an d ope n th e sid e pan el. De uts ch / En tfe rn en Si e die S chr au ben a uf de r Rüc ks eit e de s Geh äu ses u nd öf fne n Si e das S eit ent ei l.
7 8 En gli sh / Pl ace t he p owe r sup ply i n pr ope r loc ati on a nd se cur e it w ith s cre ws. De uts ch / In sta ll ier en Si e das N et zte il an s ein er P osi tio n un d si che rn S ie es m it Sc hra ub en. Fr anç ai s / Me tte z l' ali men tat io n dan s le bo n end ro it et sé cur is ez- la av ec de s vi s.
9 1 0 E x t e r n a l 3 . 5 ” D e v i c e I n s t a l l a t i o n 繁 體中 文 / 1. 移除5 .2 5”擴充 槽檔板 2. 將5. 25” 裝置至 適當的 位置 注意: 如需 移除5 .25” 裝置, 先按 壓5.2 5”無 螺機機 構,再 將5. 25”裝 置往前 推出 。 简体 中文 / 1.
11 3 . 5 ” & 2 . 5 ” H D D I n s t a l l a t i o n 1 2 2 3 .5 " H DD 2 .5 " H DD En gli sh / 繁體 中文 / 1. P ull t he HD D tra y out . 1 . 將 硬碟托 盤取出 2. P lac e the 2 .5” o r 3.5 ” har d dri ve on t he tr ay an d 2.
13 1 4 Fr an çai s / La s tat io n d’a ccu eil v er tic ale d e dis qu e dur e st in té gré e pou r per me ttr e le tr ans fe rt ul tra r api de ( jus qu’ à 6, 0 Gb its /s ) de do nné es vo lu min eus es ve rs u n dis que d ur S ATA s ans d evo ir u til ise r un bo ît ier d e sto cka ge ex ter ne .
15 1 6 日本 語 / 上部 H DD ドッ キン グスロ ット が組み 込ま れてい るた め、外 部保 管エン クロ ージャ を使 わずに 、大 きな デー タを S ATA ハ ードデ ィス クに6.
P C I C a r d I n s t a l l a t i o n Po rtu gu ês / 1. D esa pe rte o s par afu so s com a c hav e de fe nd as. 2. I nst al e a pla ca PC I no lo ca l ade qua do e ap ara fu se. En gli sh / 1. L oos en t he sc rew s wit h a sc rew dri ver . 2. I nst al l the P CI ca rd in p ro per l oca tio n an d sec ure it w ith s cr ews .
19 2 0 L e a d s I n s t a l l a t i o n G u i d e 2 4 0 m m R a d i a t o r I n s t a l l a t i o n En gli sh / 繁 體中 文 / 1. Re mo ve the t op pa nel an d top fa n bef ore 1. 移除 上蓋 及上方 風扇 mo unt in g t he 24 0mm r adi ato r. 2.
21 2 2 G ui d e d ' in s t al l at i o n d es f i l s C on ne xi on d es vo yan t s d u bo ît i er / S ur la f ace a va nt du bo ît ie r, vo us tr ou ve re z p lu si eu rs vo ya nt s e t l es fi ls de s bo ut on s.
2 4 23 U SB 3 . 0 C on n e ct i on PRESENCE# BLACK SENSE1_RETURN AUD GND SENSE2_RETURN YELLOW BROWN RED PORT1 R PORT2 R PORT1 L BLUE PORT2 L SENSE_SEND KEY PURPLE GREEN ORANGE BLACK A UD IO HD A UD IO Fu n ct io n N .
2 6 2 5 Thermaltake Power Supply Series (Optional) A s to d a y’ s t ec h no l o gy u p d at e s r ap i dl y, c on s u me r s a re a l wa y s r eq u e st i n g fo r h ig h e r an d h i gh e r P C p er f o rm a n ce , w hi c h a ls o i n cr e a se s l oa d s t o po w e r su p p li e s.
デバイスThermaltake Urban S71の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Thermaltake Urban S71をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはThermaltake Urban S71の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Thermaltake Urban S71の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Thermaltake Urban S71で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Thermaltake Urban S71を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はThermaltake Urban S71の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Thermaltake Urban S71に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちThermaltake Urban S71デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。