THOMSONメーカー20LW030B5の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 20
1 TABLE OF CONTENTS IMPORTANT INFORMATION -------------------------------- ----------- 2 Safety -------------------------------- -------------------------------- ------ 2 LCD panel -------------------.
2 IMPORTANT INFORMATION Safety Ensure that your domestic mains supply voltage matches the voltage indicated on the identification sticker located at the back of your set. The TV set's components are sensitive to heat.The maximum ambient temperature should not exceed 35° Celsius .
3 Care Use a glass-cleaning product to clean the screen and a soft cloth and mild detergent to clean the rest of the set. Important : Using strong detergents, alcohol-based and abrasive products may damage the screen. Dust the vents at the back and sides regularly.
4 SWITCHING ON Follow the instructions on this page on how to switch on your TV set and the remote control before going on to following pages describing how to use the remote control and the channel set-up procedure. 1. Place the TV on a solid surface.
5 3. Remote control: Remove the cover of the battery compartment. Insert the 2 batteries supplied (Type AAA 1.5V) . Precautions on using batteries: - Only use the battery types specified. - Make sure you use the correct polarity. - Do not mix new and used batteries.
6 OPERATING INSTRUCTION Remote Control MENU Press this key to display main menu. Press this key to turn on or on stand-by the TV set . 0~9 DIGIT BUTTONS To select a TV channel. PR Press PR+ or PR– to scroll through the channels. RETURN Press this key to return to previously selected TV channel or return to previously selected input source.
7 TELETEXT The Teletext service is available in many countries under a variety of names (TOP Text, Fastext, FLOF text,Videotext). It is provided as a free service by television broadcasters.This service provides a real wealth of information, available at any time, on weather, sports results, news, games, etc.
8 MENUS MAIN M ENU Press the MENU button to display the Main menu. It offers the following options ! : Picture adjustments , Audio adjustments, PIP/POP adjustments, TV channels search menu (only in TV mode) and PC adjustments (only in PC mode). I t also allows to define your preferences in the Setup menu.
9 A UDIO A DJUSTMENTS Display the Main menu by pressing MENU button . Select the Sound menu using the ⁄ button. Press the OK button to confirm . Use the Ÿ / ⁄ buttons to select each option. Volume ! : adjust as required using the ! / ÿ buttons. Balance ! : adjust the balance between left/right channels as required using the ! / ÿ buttons.
10 PIP/POP ADJUSTMENTS Press the MENU button to display the Main menu Select the PIP menu using the ⁄ button. Press the OK button to confirm . Use the Ÿ / ⁄ buttons to select each option. Dual mode : Using ! / ÿ buttons activate (PIP/PAP) or deactivate (Off) the PIP function.
11 C HANNELS SEARCH Channels search involves selecting all the settings required to be able to search for and store all the channels you can receive. Make sure that the television is switched on and follow all the steps in turn specified on this page.
12 Name ! : Allows to edit the channel name. - Using the ⁄ button, select the Name option. - Using the ÿ button select the first letter field. - By pressing the 0~9 digit repeatedly and using the following table select the first character. Repeat the procedure for each letter field.
13 Fine tuning : If the picture is not clear, you can adjust the setting. - Using the ⁄ button, select the Fine Tuning option. - Use the ! / ÿ buttons to find the good tuning point. Man. search : Allows to launch a manual search. - Using the ⁄ button, select the Man.
14 SETUP This menu allows to select the language for the menus as well as the colour of the screen when there is no video input. It allows also to set an automatic shut-off time. Display the Main menu by pressing MENU button . Select the Options menu using the ⁄ button.
15 PC MODE In PC mode, main menu is dfferent from the one in TV mode. Please select PC as main input. PC SETTINGS Display the Main menu by pressing MENU button . Select the PC menu using the ⁄ button. Press the OK button to confirm. Use the Ÿ / ⁄ buttons to select each option.
16 Controls are located on the top of the TV set. button : Press this button to switch on or on standby the TV set. MENU button: Press this button to display the main menu. Ÿ / ⁄ but to ns : Pres s t h es e b u t t o n s t o s el ect a ch an n el o r t o ch o o s e a n o p t i o n i n a men u .
17 AV SOCKETS (L OCATED AT THE BACK OF THE TV SET , ON THE LEFTSIDE ) Illustrated cables are not supplied with the TV set. To display images from the connected appliance, select the input source by pressing the AV button on the remote control (see page 13).
18 H EADPHONE SOCKET (L OCATED AT THE BACK OF THE TV SET , ON THE RIGHTSIDE ) When headphones are connected, the sound of TV set is cut. Adjust headphones volume level by using + / - buttons on the remote control. To switch off the sound of the headphone press the button on the remote control.
19 BEFORE CALLING SERVICE Please make these simple checks before calling service. Symptoms Items to Check and Actions to follow “ Ghost ” or double image * Make sure the antenna is facing the right direction.. * This may be caused by obstruction to the antenna due to high rise buildings or hills.
20 Your guarantee UK and Ireland (GB + IE) Dear Customer, Thank you for purchasing this THOMSON product and for your confidence in our company. This product meets applicable safety requirements and has undergone stringent testing during manufacture.
デバイスTHOMSON 20LW030B5の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
THOMSON 20LW030B5をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはTHOMSON 20LW030B5の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。THOMSON 20LW030B5の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。THOMSON 20LW030B5で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
THOMSON 20LW030B5を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はTHOMSON 20LW030B5の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、THOMSON 20LW030B5に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちTHOMSON 20LW030B5デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。