THOMSONメーカー300の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 46
SpeedT ouch™ USB/330 ADSL USB Modem Installation and User’ s Guide 300 SERIES.
.
3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 SpeedT ouch™ USB/330 Installation and User’ s Guide PPPoA - PPPoE.
3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 Status Released Change Note Pec kel be en S Shor t Title CD-UG STUSB/330 R2.0 PPP en Copyright © 2002 THOMSON multimedia . All rights r eserved. Passing on, and cop ying of this docu- ment, use and communication of its contents is not permitted without written authorization from THOMSON multimedia.
3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 1 Contents 1 The SpeedTouch™USB and SpeedTouch™330 Intro- duction3 2 Get Acquainted to the SpeedTouch™ ......................... 5 2.1. First Steps .............................. ......................................
3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 2 5 Troubleshooting ................ ......................... .................. 39.
1 The SpeedTouch™USB and SpeedTouch™330 Introduction 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 3 1 The SpeedT ouch™USB and SpeedT ouch™330 Introduction W elcome to the SpeedT ouch™USB and SpeedT ouch™33.
3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 1 The SpeedTouch™USB and SpeedTouch™330 Introduction 4 Ser vice Provider For r eadability , the term Service Pr ovider (SP) will be used to designate all organizati ons which pr ovide either DSL connecti vity , In ternet access or Corporate access, for example an Internet Ser vice Pr ovider (ISP).
2 Get Acquainted to the SpeedTouch™ 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 5 2 Get Acquainted to the SpeedT ouch™ Introduction This chapter will assist y ou in getting acquainted with the SpeedT ouch™ and will guide you thr ough the first steps in preparing th e SpeedT ou ch™ for Internet connectivity .
3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 2 Get Acquainted to the SpeedTouch™ 6 2.1. First Steps Delivery check Check your SpeedT ouch™ packag e for the following items: • One SpeedT ouch™USB or SpeedT ouch™330 • 2m DSL cable (RJ11/RJ11, RJ14/RJ14) • The SpeedT ouch™ Installation CD-rom.
2 Get Acquainted to the SpeedTouch™ 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 7 2.2. What Y ou Need ADSL and telephone ser vice ADSL ser vice must be enabled on y our telephone line .
3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 2 Get Acquainted to the SpeedTouch™ 8 2.3. SpeedT ouch™ Suppor t Suppor ted Operating Systems This User's Guide describes t he installation and use of the SpeedT o.
3 SpeedTouch™ for Microsoft Windows 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 9 3 SpeedT ouch™ for Microsoft W indows Introduction This chapter describes how to install and use the SpeedT ouch™ for Microsoft Windows OSs. In this chapter This chapter contains t he follo wing topics: To p i c P a g e 3.
3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 3 SpeedTouch™ for Microsoft Windows 10 3.1. Installing the SpeedT ouch™ Introduction This section will a ssist you in installing the SpeedT ouch™ and preparing your PC for your Internet connectivity .
3 SpeedTouch™ for Microsoft Windows 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 11 Previous SpeedT ouch™ installations In case the SpeedT ouch™ was already installed on your system, the SpeedT ouch Setup wizard (application) allows also an upgrade , removal or repair of the existing Speed- T ouch™ in stallation.
3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 3 SpeedTouch™ for Microsoft Windows 12 4 The 'Softwar e License Agre ement for SpeedT ouch™' window pops up: Click Y es to accept the terms of the agr eement and to continue the installa- tion.
3 SpeedTouch™ for Microsoft Windows 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 13 6 The 'Select Program F older' window pops up: Click Next to proceed. 7 The SpeedT ouch Setup wizard (applicati on) copie.
3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 3 SpeedTouch™ for Microsoft Windows 14 8 The 'Setup Complete' window pops up to announce that installation is finished: Click Finish to close the Speed T ouch Setup wizar d (application). 9 Plug the ADSL cable, pr ovided in your package, into the receptacle of the SpeedT ouch™.
3 SpeedTouch™ for Microsoft Windows 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 15 The Plug-and-Play compliant installation As an alternativ e to the SpeedT ouch Setup wiz ard (application) installation you can also install the SpeedT ouch™ usin g the Plug-and-Pla y compliant installation.
3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 3 SpeedTouch™ for Microsoft Windows 16 3.2. Using the SpeedT ouch™ SpeedT ouch™ status icon As soon your SpeedT ouch™ is installed, a SpeedT ouch™ status icon is shown at your desktop's s ystem tra y .
3 SpeedTouch™ for Microsoft Windows 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 17 On the Internet As soon as you are connected, y ou r w e b br owser will open an d br owse to Alcatel's consumer web page. In case your web br owser does not open automatically , you must open it manually .
3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 3 SpeedTouch™ for Microsoft Windows 18 DUN icon in the system tray While you are connected, y ou can find the DUN icon showing tw o PCs connected to each other in the sys.
3 SpeedTouch™ for Microsoft Windows 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 19 Configuring multiple entries In case you ha ve more than one account, and/or multiple SpeedT ouch™ connected to your PC, you can create multiple DUN entries for the SpeedT ouch™, w ith specific credentials, pr oper ties and home web page.
3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 3 SpeedTouch™ for Microsoft Windows 20.
4 SpeedTouch™ for Mac OS 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 21 4S p e e d T o u c h ™ f o r M a c O S Introduction This chapter describes how to instal l and use the SpeedT ouch™ for Mac OSs. In this chapter This chapter contains t he follo wing topics: To p i c P a g e 4.
3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 4 SpeedTouch™ for Mac OS 22 4.1. Installing the SpeedT ouch™ Introduction This section will assist y ou in installing the SpeedT ouch™ and preparing y our computer for your Internet connectivity . Installation The installation depends on th e Mac OS you ar e run ning: In case of: • Mac OS 8.
4 SpeedTouch™ for Mac OS 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 23 4.1.1. Installation for Mac OS8.6 and Mac OS9.x Mac OS • One of the following OSs must be readily installed on y our computer : • Mac OS8.6 or Mac OS9.x • 640 Kilo Byte (KB) of fr ee disk space • A W e b br owser , e .
3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 4 SpeedTouch™ for Mac OS 24 4 A W elcome screen appears that describes the steps in the installation process: Click Install to proceed. 5 During installation a screen shows the in stallation pr ogress. At the end of the instal lation procedur e , the fo llowing screen a ppears: Click OK to proceed.
4 SpeedTouch™ for Mac OS 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 25 Installation results After you ha v e corr ectly follo wed the SpeedT ouch™ installation procedur e, the following applications and icons ar.
3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 4 SpeedTouch™ for Mac OS 26 4.1.2. Installation for Mac OS X (Mac OS10.1) Mac OS • The following OS must be readil y installed on your computer : • Mac OS X (Mac OS10.1) Note: Mac OS10.0 user are strongly r ecommended to download the free upgrade to Mac OS10.
4 SpeedTouch™ for Mac OS 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 27 5 In case an Administrator password was set, y ou must pro vide it before the Installer is able to continue with the SpeedT ouch™ instal lation: Pro vide Name and Password or Phrase and click OK to pr oceed.
3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 4 SpeedTouch™ for Mac OS 28 SpeedT ouch™ hardware installation Installation results After you ha v e corr ectly follo wed the SpeedT ouch™ installation procedur e, th.
4 SpeedTouch™ for Mac OS 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 29 Additional configuration Next to the installation of the SpeedT ou ch™ software, your must configure it for Internet connectivity . Pro ceed as follows: Step Action 1 Open your System Pr eferences and click to open the network panel.
3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 4 SpeedTouch™ for Mac OS 30 5 Click the 'Pr oxies' tab . This panel sh ow s th e proxy s etti ngs. By d efau lt al l fields are empty , i.e . no pro xies ar e used. As this suits the requir ed Speed- T ouch™ configuration, no chan ges are needed in this panel.
4 SpeedTouch™ for Mac OS 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 31 4.2. Using the SpeedT ouch™ Introduction This section will show you how to use the SpeedT ouch™ to make a connection to the Internet and ho w you can ch ec k the SpeedT ouch™ status.
3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 4 SpeedTouch™ for Mac OS 32 4.2.1. Using the SpeedT ouch™ in Mac OS8.6 and Mac OS9.x SpeedT ouch™ status icon As soon your SpeedT ouch™ is installed, an SpeedT ouch.
4 SpeedTouch™ for Mac OS 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 33 How to make a connection Pro ceed as follows: Note In case you tick ed the 'Sav e passwor d' box, the next time, you can open a conn.
3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 4 SpeedTouch™ for Mac OS 34 How to release a connection T o release a remote access connection, click the Remote Access icon in the contr ol strip , and select 'Disconnect': As a result the connection is r eleased.
4 SpeedTouch™ for Mac OS 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 35 4.2.2. Using the SpeedT ouch™ in Mac OS X (Mac OS10.x) SpeedT ouch™ status icon As soon your SpeedT ouch™ is inst alled, an SpeedT ouch.
3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 4 SpeedTouch™ for Mac OS 36 How to make a connection Pro ceed as follows: How to release a connection Pro ceed as follows: Step Action 1 Open the 'Applications' folder on y ou r Mac OS10.x system star tup disk: Double-click to open the Internet conn ect application.
4 SpeedTouch™ for Mac OS 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 37 2 The following scr een appears: If needed select the SpeedT ouch™ fr om th e list of a vailable network devices in the 'Configuration' field: 3 Click Disconnect. As a result the connecti on is rele as ed.
3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 4 SpeedTouch™ for Mac OS 38.
5 Troubleshooting 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 39 5 T roubleshooting Solving problems This appendix provides information on how to identify and correct some common problems y ou may encounter when using the SpeedT ouch™ . In most cases the described solutions will solv e the problem.
3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 5 Troubleshooting 40 Normal operation during a session In this state the USB LED is assigned to th e downstream (R X ) data channel (to wards the USB connection). The ADSL LED is assigned to the upstream (T X ) data channel (towards the ADSL channel).
.
Built for excellence 300 SERIES © 2002 THOMSON multimedia. All rights r eserved. 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 www.speedtouch.com.
デバイスTHOMSON 300の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
THOMSON 300をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはTHOMSON 300の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。THOMSON 300の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。THOMSON 300で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
THOMSON 300を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はTHOMSON 300の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、THOMSON 300に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちTHOMSON 300デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。