Toshibaメーカー1500 Plusの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 31
TOSHIBA UNINTERRUPTIBLE POWER SYSTEM SINGLE PHASE - .6/.8/1.0 kVA 220V August, 1998 Part # 48449-000 MANUF A CTURED IN THE U .S.A. OPERA TION MANU AL 1500 1500 1500 1500 1500 and 1500 PLUS SERIES.
TOSHIBA.
TOSHIBA The instructions contained in this manual are not intended to cover all of the details or variations in equipment, nor to provide for every possible contingency to be met in connection with installation, operation, or maintenance.
TOSHIBA CONTENTS SECTION PAGE Disclaimer .................................................................................................. i Contents .................................................................................................. ii-iii Introduction .
TOSHIBA CONTENTS (Cont'd) SECTION PAGE 5.0 Operating the UPS (cont'd) ..................................................................... 5-1 5.3 Operation Monitoring ...................................................................... 5-3 5.
TOSHIBA iv INTRODUCTION Thank you f or purchasing the 1500/1500 Plus Ser ies UPS. This Series features the v er y latest state of the art microprocessor technology and also uses IGBT transistors for fast, high power and lo w noise PWM (pulse width modulation) s witching.
TOSHIBA v GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS W ar nings in this manual appear in any of f our wa ys: 1) Danger - The danger symbol is a lightning bolt mark enclosed in a tr iangle which precedes the 3/16" high letters spelling the word "D ANGER".
TOSHIBA SA VE THESE INSTR UCTIONS- This manual contains impor tant instr uctions that should be followed during the installation and maintenance of the UPS and it's batteries. Use for models UE1E1E006-5M, UE1E1E008-5M, UE1E1E010-5M. - The maximum ambient temperature in which this UPS unit should be operated or stored is 104 ° F (40 ° C).
TOSHIBA IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS Installation and servicing of batteries should be performed by personnel knowledgeable of batteries and the required precautions.
TOSHIBA Model Capacity Manufacturer T y pe Quantity 600 VA Y uasa NPH5-12FR 5 800 VA 1000 VA Yuasa NPH5-12FR 5 viii © Copyright 1994 INSTR UCTIONS IMPOR T ANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ Cette notice contient des instructions importantes concernant la sécurité.
TOSHIBA 1.0 Product Description 1.1 Theory of Operation An uninterruptible power supply is a system that is installed between the commercial pow er and the load equipment. It is used during shor t-term blac k outs or brownouts. The UPS provides steady ac output power during these commercial power interruptions.
TOSHIBA 2.0 Inspection/Storage/Disposal 2.1 Inspection of the new UPS equipment Upon receipt of the UPS, a careful inspection for shipping damage should be made.
TOSHIBA 3 - 1 3.0 Precautions 3.1 Installation Precautions (General) 1) Install the unit in a well ventilated location; allow at least 10 cm (4 inches) on all sides for air ventilation and for maintenance. 2) Install the unit in a stable, level, and upright position which is free of vibration.
TOSHIBA 3. 0 Precautions 3.2 Prestart Precautions 1) Before connecting the UPS to a power source; move the operation switch (ST OP/R UN), on the front panel (See sections 9.1), to the STOP position. 3.3 Operating Precautions 1) The UPS should not be powered up until the entire operation manual has been reviewed.
TOSHIBA 4 - 1 4 .1 Standard Series Specifications 4.0 Specifications MODEL NUMBER UE1E1E008-5M UE1E1E010-5M CAPACITY 800 VA (0.56 kW) 1000 VA (0.7 kW) Input Input voltage Single phase, 220 Vac, +10% to -30% (*) Input frequency 45 to 65 Hz Input capacity 800 VA 1000 VA Input power factor Approximate unity (0.
TOSHIBA MODEL NUMBER UE1E1E006-5M CAPACITY 600 VA (0.42 kW) Input Input voltage Single phase, 220 Vac, +10% to -30% (*) Input frequency 45 to 6 5 Hz Input capacity 600VA Input power factor Approximate unity (0.95 to 1.0) Ba tt e ry Battery rated voltage 60 Vdc Battery backup time when fully charged 12 min.
TOSHIBA 5 . 0 Operating the UPS 5.1 Operation Modes 5.1.1 AC Input Mode (normal operation) Power flow in AC input mode The above illustration shows circuit power flow in the ac input mode. The UPS unit's rectifier, included in a boost chopper circuit, converts ac input power to dc power.
TOSHIBA 5 . 0 Operating the UPS 5.1 Operation Modes 5.1.3 Circuit-bypass mode Power flow in circuit-bypass mode. If the UPS unit is severely overloaded or develops an internal fault, the power flow is automatically switched from the unit's main circuit to the bypass circuit mode.
TOSHIBA 5 . 0 Operating the UPS 5.3 Operation Monitoring 5.3.1 Visual Indicator Functions The following LED (light emitting diode) indicators are located on the front panel (see Section 9.2 "Panel Layout"). Refer to these lamps for visual information about the operating condition of the UPS (see Section 5.
TOSHIBA Output Disp lay Stat us Explanation During battery backup all green lamps flash and the red Backup lamp is lit continuously . As the batteries discharge, the Battery green lamps extinguish Backup from top to bottom to indicate remaining battery capacity (This sample display shows battery voltage between 75% and 90% of battery capacity).
TOSHIBA 5 - 5 5 . 0 Operating the UPS (Cont'd) 5.6 Battery Recharging The graph below shows the typical voltage requirements for recharging the UPS unit's batteries. Model Vmax. Vmin. Charge 600 VA 68.2 48.0 0. 4 ( A ) 800 VA 68.2 48.0 0. 4 ( A ) 1000 VA 68.
TOSHIBA 5 - 6 5 . 0 Operating the UPS 5.7 Battery Bac kup Time The UPS unit's batteries provide about 5-12 minutes of back-up time depending on the capacity of the UPS. These times are valid when a unit is operating under full load. When the units are operating at half load, the batteries can power the load equipment about 3 times longer .
TOSHIBA 6 - 1 6 . 0 UPS Control Interface 6.1 DB25 Connector Pinout RS-232C serial communication and Dry Contacts are both standard features available through a DB25 female connector located on the back panel of the UPS (see Section 9.
TOSHIBA 6 . 0 UPS Control Interface 6.2 RS-232C Serial Communication Interface The available data from the UPS, via RS-232C communication, is shown below: Output voltage Output current Operating condi.
TOSHIBA Fault Display status Probable cause Corre ctiv e act ion Remove cause of Output low Inverter fault or short short circuit. If none is volta ge circuit in UPS output found, contact your T oshiba service representative. Output Resonance with load Remove load overvoltage equipment equipment one piece at a time.
TOSHIBA Fault Display status Probable cause Corre ctiv e act ion DC Inverter fault overcurrent DC Chopper fault overvoltage Contact y our T oshiba service representative. Input Chopper fault overcurrent UPS system T roub le with the control error PWB 7 - 2 7.
TOSHIBA 8 . 0 Preventive and Scheduled Maintenance/Parts Replacement 8.1 Preventive Maintenance T oshiba's 1500 and 1500 Plus Ser ies of uninterruptible pow er systems ha v e been designed to provide years of trouble-free operation requiring a minimum of preventive maintenance.
TOSHIBA Fuse rating Model Amp rating Fuse model no. 600 VA 15.0A Bussmann MDL-8 800 VA 15.0A Bussmann MDL-8 1000 VA 15.0A Bussmann MDL-8 8 . 0 Preventive and Scheduled Maintenance/Parts Replacement 8.3 Fuse Rating Chart The following chart shows the recommended fuses for all UPS sizes.
TOSHIBA 30% 45% 60% 75% 90% Overload +- X On Line AC Input Fault Replace Battery Backup X 1500 SERIES 1000VA ON-LINE UPS 8.00 10.00 Input power cord connector Fuse Computer Interface Connector Output Receptacles Air V ents 20.38 9 . 0 External Dimensions/Shipping Weights/Panel Layout 9.
TOSHIBA 9 . 0 External Dimensions/Shipping Weights/Panel Layout 9.2 Panel Layout 9.3 Shipping W eights UPS Shipping W eight Model Pounds Kilograms 600 V A 48.
TOSHIBA TOSHIBA INTERNATIONAL CORPORATION INDUSTRIAL DIVISION 13131 West Little Y ork Rd., Houston T e xas 77041 T el: [800] 231-1412 F ax: [713] 466-8773 T elex: 762078 Printed in U.
デバイスToshiba 1500 Plusの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Toshiba 1500 Plusをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはToshiba 1500 Plusの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Toshiba 1500 Plusの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Toshiba 1500 Plusで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Toshiba 1500 Plusを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はToshiba 1500 Plusの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Toshiba 1500 Plusに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちToshiba 1500 Plusデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
