Toshibaメーカー593209-A0の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 17
UNI TED ST A TES ( Eng lis h) 2 CAN ADA (Engl ish ) 4 CAN ADA (Fran çai s) 5 AUS TRA LIA , N EW ZEA LAN D, PNG (E ngl ish ) 8 简体中文 (Si mpl ie d C hin ese ) 1 0 正體中文 (T raditi ona l C hin ese ) 1 1 IND ONE SIA (Indo nes ian ) 1 2 SOU TH & S OUT HEA ST ASIA ( Eng lis h) 1 4 THA ILA ND (Th ai) 1 6 1 2 3 USB 2.
2 UNITED ST A TES (English) TO SHI BA USB 2. 0 P ORT ABL E H ARD DR IVE LIM ITE D W ARRAN TY CONT ENT S - T oshiba Portable External Hard Drive (preloaded with backup software) - USB 2.0 Cable - Quick Install Guide - Limited Warranty SYST EM REQU IREM ENT S* - Microsoft® Windows® XP or Vista - Mac® OS X 10.
3 fail ure cou ld l ead to inj ury to p ers ons or loss of lif e or ca tast roph ic prop ert y da mage . ACCORDI NGL Y , T OSH IBA DISCLA IMS ANY A ND ALL L IABI LIT Y ARISIN G OU T OF THE USE OF TH E PR ODU CT IN ANY CR ITIC AL A PPLI CA TIONS.
4 CANADA (English) TO SHI BA USB 2. 0 P ORT ABL E H ARD DR IVE LIM ITE D W ARRAN TY CONT ENT S - T oshiba Portable External Hard Drive (preloaded with backup software) - USB 2.0 Cable - Quick Install Guide - Limited Warranty SYST EM REQU IREM ENT S* - Microsoft Windows XP or Vista - Mac OS X 10.
5 “as is. ” Sh ould th is s oft ware pro ve defe cti ve, you the pur cha ser are assu min g th e en tir e ri sk as t o it s q uali ty and perf orm ance as wel l as any cos ts a ssoc iat ed w ith ser vici ng, rep air , or c orre cti on.
6 GARA NTI E LI MITÉ E S T A NDAR D DE TR OIS (3) A NS TOS HIB A Nous vo us r emer cio ns d ’av oir fait l’ acha t d ’un acce sso ire de marq ue T oshib a (l e o u le s « pro duit s » ) de T os hiba du Can ada Lim itée (« TCL » ).
7 TCL o u se s r epré sen tant s ne pe uven t ê tre tenu s r espo nsa bles des prog ram mes ou d es donn ées sto ckés da ns l es prod uits ou uti lis és avec ce ux-c i, y co mpri s l es c oûts re lati fs au r ecou vre ment de s donn ées ou des pro gram mes .
8 AUSTRALIA, NEW ZEALAND, PNG (English) TO SHI BA USB 2. 0 P ORT ABL E H ARD DR IVE LIM ITE D W ARRAN TY CONT ENT S - T oshiba Portable External Hard Drive (preloaded with backup software) - USB 2.0 Cable - Quick Install Guide - Limited Warranty SYST EM REQU IREM ENT S* - Microsoft Windows XP or Vista - Mac OS X 10.
9 to i n t his book let . Su bje ct t o su ch legi sla tion and to the ex pres s warr ant ies cont ain ed i n t his book let all wa rran ties , c ondi tio ns a nd liab ili ty i mpli ed by l aw that ma.
10 简体中文 ( Simplied Chinese ) 东芝 T OS HIB A USB 2.0 原装移动硬盘 有限保修 目录 - Toshiba 移动硬盘 (包含预先安装之备份软件) - USB 2.0 数据线 - 快速安装指南 - 有限保修信息 系统安装使用要求* - Microsoft Windows XP或Vista - Mac OS X 10.
1 1 正體中文 ( Traditional Chinese ) 東芝 TOS HIB A USB 2. 0 可 攜式外 接式硬 碟 有限保 固 內容物 - Toshiba外接式硬碟 (包含預先安裝之備份軟體) - USB 2.0連接線 - 快速安裝指南 - 有限保固資訊 系統安裝使用需求* - Microsoft Windows XP 或 Vista - Mac OS X 10.
12 INDONESIA (Indonesian) TO SHI BA USB 2. 0 P ORT ABL E H ARD DR IVE LIM ITE D W ARRAN TY ISI - T oshiba Portable External Hard Drive (Dilengkapi dengan software cadangan) - Kabel USB 2.0 - Panduan Instalansi Singkat - Garansi T erbatas KEBU TUH AN S ISTE M * - Mi cro soft Win dow s XP d an V is ta - Ma c O S X 10.
13 sega la peny impa nan ata u p emas anga n D ata sel ain pema san gan pira nti lun ak s aat Pro duk dim anuf akt ur . Dri ve h ardi sk yang ga gal dan butu h d igan ti s esu ai c aku pan gara nsi in.
14 SOUTH & SOUTHEAST ASIA (English) TO SHI BA USB 2. 0 P ORT ABL E H ARD DR IVE LIM ITE D W ARRAN TY CONT ENT S - T oshiba Portable External Hard Drive (preloaded with backup software) - USB 2.0 Cable - Quick Install Guide - Limited Warranty SYST EM REQU IREM ENT S* - Microsoft Windows XP or Vista - Mac OS X 10.
15 ANY PR ODUC T USED IN A C RIT ICAL AP PLIC A T ION. T SP , I TS AFFI LIA TES, ADRs AND ASP s H EREB Y DISC LAI M AN Y AND AL L LIAB ILI TY , D AMAG ES AND CO NSEQ UEN CES ARISIN G O UT OF THE SER V.
16 THAILAND (Thai) TO SHI BA USB 2. 0 P ORT ABL E H ARD DR IVE LIM ITE D W ARRAN TY ในชุ ดปร ะกอบ ด้วย - To shi ba P orta ble Ext ern al H ard Dri ve (โ ปรแ กรมส ำรอง ข้อ มูลพ ื้น ฐาน) - สา ย U SB 2 .
17 ขึ้ นแล ะควา มเสี ยหา ยที่ อาจ เกิด ขึ้น หรื อเป็ นผล มาจา กการ ใช้ ผลิต ภัณ .
デバイスToshiba 593209-A0の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Toshiba 593209-A0をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはToshiba 593209-A0の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Toshiba 593209-A0の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Toshiba 593209-A0で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Toshiba 593209-A0を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はToshiba 593209-A0の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Toshiba 593209-A0に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちToshiba 593209-A0デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。