BehringerメーカーFCA610の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 21
Quick Star t Gui de (Check out behringer .com for F ullManual) F IREPO WER F C A 1616 Audiophile 1 6 In/ 1 6 Out , 2 4 - Bit /96 kHz Fire W ire/USB A udio/MIDIInter face with AD A TandMIDA.
For the applicable warr anty terms an d condit ions and additional information regarding MUSICGroup ’ s L imite d Warrant y, pleas e see co mple te det ails onli ne at ww w.
DA Ñ OS Y PERJUICIOS SUFRIDOS POR CUALQ UI ER PE R SO NA Q UE SE H AY A BA SA DO CO MPL E TAMEN TE O E N PART E EN LAS DE SCRIPCIO NES, FOTOGRAFÍAS O EXPLICACIONE S QUE APARECEN E N ES TE D O CUM ENT O. LOS COLOR ES Y ESPECIFICACIONES TÉCNIC AS PUEDEN V ARIAR LIGERA MENTE DE UN PRODUC TO A OTRO .
10 . Verleg en Sie das Ne tz kabe l so, dass es vor Trit ten und s char fe n Kanten ges chüt z t is t und nic ht be schäd igt werde n kann. Ac hten Si e bit te insbe son dere i m Bere ich de r Stecke r , V er längerungskabel und an der S telle, an der das N et zkab el das Ge rät ver läss t, aufausre ichen denSch ut z.
(EN) Step 1 : Hook - Up (ES ) Paso 1 : C onex ión (FR) Étape 1 : Connexions (DE ) Schrit t 1 : V erkab elung (PT ) Passo 1 : Conexões FIREPO WER FCA 1 6 1 6 /FCA 6 1 0 Hook -up FCA1 616 Multi tra c.
(EN) Step 1 : Hook - Up (ES ) Paso 1 : C onex ión (FR) Étape 1 : Connexions (DE ) Schrit t 1 : V erkab elung (PT ) Passo 1 : Conexões FIREPO WER FCA 1 6 1 6 /FCA 6 1 0 Hook -up 10 FIREPOW ER FCA 16.
(EN) Step 2: Con t rols (ES ) Paso 2: Controles (FR) Étape 2 : Réglag es (DE ) Sc hrit t 2: Regle r (PT ) Passo 2: Controle s F I R E P O W E R F C A 1616 / F C A 610 C o n t r o l s FC A1616 Re ar .
(EN) Step 2: Con t rols (ES ) Paso 2: Controles F I R E P O W E R F C A 1616 / F C A 610 C o n t r o l s ( 17 ) MIX BAL(A NCE) k no b cha nge s the b alan ce be t wee n the direc t monitoring input signals (FC A 161 6: IN 1-8, F C A61 0 : IN 1-4) andt he sig nal f ro m you r DAW ( 1-2 ).
F I R E P O W E R F C A 1616 / F C A 610 C o n t r o l s (FR) Étape 2 : Réglag es ( 17 ) Le p oten tio mèt re MI X BAL(ANC E) per me t de ré gle r la ba lanc e ent re le sig nal d ’écoute d ire.
(PT ) Passo 2: Controle s F I R E P O W E R F C A 1616 / F C A 610 C o n t r o l s ( 17 ) O bot ão MI X BAL(ANC E) mo di ca o bala nço e ntr e os si nais d e ent ra da de monitoramento dire to (FCA 161 6: IN 1-8, FC A610: IN 1-4) e o sina l vin do do s eu DAW (1 -2) .
(EN) Step 3 : G ett ing star ted ( ES ) Paso 3: P ues ta en marcha FI R EPO WER FCA 1 6 1 6 /FCA 6 1 0 Getting started Ins tal l all ne ce ss ar y ASI O dr iver s on you r PC w ith W ind ows operating system. Conn ec t t he uni t to AC po wer. Conn ec t t he uni t to yo ur comp ute r via e ith er USB 2.
(FR) Étape 3 : Mise en œuvre ( DE ) S chrit t 3: Erste Schritte FI R EPO WER FCA 1 6 1 6 /FCA 6 1 0 Getting started Ins tal lez t ous l es pi lote s ASI O néc ess ai res s ur vot re P C équ ipé de Windows. Connecte z l’ appareil au sec teur. Conn ec te z l’app are il à vot re ord ina teur p ar USB 2.
( PT ) P asso 3: Primeiros Passos Ins tal e tod os o s dri ver s AS IO nec ess ár ios n o seu W ind ows P C. Cone c te a un ida de à cor re nte elétric a AC.
Specications FC A1616 FCA610 Fro nt In pu ts Microphone/ins trument 4 2 Preamp MIDAS Design Ty p e XL R / TRS c omb o con nec t or Frequency resp onse 10 Hz - 40 k Hz (+0 / -3 dB) @ 96 kHz s amp ling r ate Dynamic range 102 dB, A-wei ghte d Impedance ins tr ume nt in: 1 M Ω / mic in: 3 k Ω Gain range +8 dB to + 60 d B Max.
Especicacio nes técnicas FC A1616 FCA610 Entradas F rontales Micrófono/instr umento 4 2 Previo Diseño MIDAS Tipo Conector combinado XLR / TRS Respuesta de frecuencia 10 Hz - 40 k Hz (+0 / -3 dB).
Cara c té ristiques techniques FC A1616 FCA610 Ent ré es s ur l a Face Av an t Micro/instrument 4 2 Préampli Conç u pa r MIDAS Ty p e Con nec t eur co mbi né XL R / Jack 6 ,35 mm sy mé tr iqu e .
T echnisch e Daten FIREWIRE, MAC UND OS X SIND WARENZEICHEN VON APPLE INC. UND IN DEN USA UND ANDEREN LÄNDERN REGISTRIERT . WINDOWS UND WINDOWS VISTA SIND ENTWEDER REGISTRIERTE WARENZEICHEN ODER WARENZEICHEN DER MICROSOFT C ORPORATION IN DEN USA UND/ODER ANDEREN LÄNDERN.
Dados té cnicos FC A1616 FCA610 Entradas Frontais Microfone/ins trumento 4 2 Pré amplicador MIDAS Design Tipo Con ec to r com bo XL R / TRS Resposta em frequênc ia 10 Hz - 40 k Hz (+0 / -3 dB) @.
Ot her imp or tant information 1. Register online. Pleaseregister your new MUSIC Group equipment right after you purchase it by visiting behringer. com. Registeringyour purchase using our simple online form helps us to process your repair claims more quickly and eciently.
FEDER AL COMMUNICA TIONS COMMIS SI ON COMP LIANCE INFORMA TION Responsible Part y Name: MUSIC Gr oup S er v ic es USIn c. Address: 1891 2 No r th C re ek Pa rk w ay, Sui te 20 0 Bot he ll, WA 98011.
W e Hear Y ou.
デバイスBehringer FCA610の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Behringer FCA610をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはBehringer FCA610の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Behringer FCA610の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Behringer FCA610で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Behringer FCA610を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はBehringer FCA610の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Behringer FCA610に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちBehringer FCA610デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。