TraulsenメーカーQuality Refrigerationの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
This T raulsen unit is built to our highest quality standards. We build our refrigerators, freezers and heated cabinets this way as a matter of pride. This philosophy has made T raulsen the leader in commercial refrig- eration since 1938.
T ABLE OF CONTENTS The serial tag is a permanently affixed sticker on which is recorded vital electrical and refrigeration data about your T raulsen product, as well as the model and serial number .
III. c - INST ALLING LEGS OR CASTERS: 6” high stainless steel legs are supplied standard for all T raulsen reach-in and pass-thru units. Casters in lieu of legs are available as an optional accessory for the same models. These are shipped from the factory packed inside a cardboard box which is strapped to one of the shelves.
III. f - INST ALLING THE CONDENSA TE EV AP (cont’d): holes on the exterior bottom towards the rear of the cabinet. Then, using the four (4) screws provided, at- tach the mounting rails to the cabinet bottom (the end flange is to be up and be facing towards the cabinet rear).
IV . a - CLEANING THE CONDENSER (cont’d): two screws located on both sides at the bottom of the louver assembly (see figure 6). Once the screws are removed, the panel can be pivoted upwards allowing full access to the front facing condenser (see figure 7 ) .
V . a - ADJUSTING THE SHEL VES: For shelves mounted on pins, first select the desired location and remove the white plastic covers in the interior back and sides by rotating them counter-clock- wise. Remove the shelf pins by rotating them counter- clockwise.
-6- VII. SPECIAL TY PRODUCTS - PROOFER/PROOFER RET ARDER MODELS VII. a - INST ALLA TION: MECHANICAL CONNECTION: For plumbing, connect water supply to inlet strainer as marked on top of cabi- net. This connection should be made with a 3/8” male NPT connector .
-7- VII. SPECIAL TY PRODUCTS - PROOFER/PROOFER RET ARDER MODELS (cont’d) VII. c - OPERA TING THE DIAL HUMIDIST A T (cont’d): When the desired temperature and humidity settings are achieved, the white mode indicating lights will go OFF and you are now ready to proof your product.
-8- VII. SPECIAL TY PRODUCTS - PROOFER/PROOFER RET ARDER MODELS (cont’d) VII. d - RET ARDER OPERA TION (cont’d): MANUAL OPERA TION - The T raulsen proofer retarder can also be used in either PROOF or RET ARD mode, regardless of what the 24-hour timer is set for .
-9- VIII. SPECIAL TY PRODUCTS - EVEN-THA W MODELS VIII. a - APPLICA TION OVER VIEW : The Even-Thaw is designed to thaw product at safe temperatures. By keeping the cabinet temperature from rising above 40 o F , the Even-Thaw inputs small amounts of heat while moving large volumes of air around the product.
-10- IX. SPECIAL TY PRODUCTS - FISH FILE MODELS IX. a - FISH FILE APPLICA TION: T raulsen fish file models are specifically designed for the storage of fresh fish or poultry in a moist refriger- ated environment, packed in crushed ice, thereby pre- venting dehydration and bacteria growth.
-1 1- X. SPECIAL TY PRODUCTS - BLAST FREEZER MODELS X. a - BLAST FREEZER APPLICA TION: The roll-in blast freezer models were specifically de- signed for batch processing, where quick freezing is required to help prolong product shelf life.
XI. TROUBLE SHOOTING GUIDE FIND YOUR PROBLEM HERE REMEDY 1. Condensing unit fails to start. a. Check if cord & plug has been disconnected. 2. Condensing unit operates for a. Are doors closing properly? prolonged periods or continuously . b. Dirty condenser or filter .
-13- XII. W ARRANTY INFORMA TION ST ANDARD DOMESTIC W ARRANTY TRAULSEN & CO., INC. warrants new equipment to the original purchaser , when installed within the United States against defective material and workmanship for one (1) year from the date of original installation, not to exceed 15 months from date of shipment.
XIII. INDEX -14- A Auto Function 7 B Back Flow Prevention Device 6 Batch 1 1 Blast Chiller 1 1 Blast Freeze Mode 1 1 Blast Freezer 1 1 Blower ON/OFF Switch 8 Blower Power Switch 8 C Cleaning 5, 6 Cast.
T raulsen & Co., Inc. 4401 Blue Mound Road Fort Worth, TX 76106 Phone: (800) 825-8220 Fax-Svce: (817) 740-6757 Website: www .traulsen.com HOURS OF OPERA TION: Monday thru Friday 7:30 am - 4:30 pm .
デバイスTraulsen Traulsen Quality Refrigerationの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Traulsen Traulsen Quality Refrigerationをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはTraulsen Traulsen Quality Refrigerationの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Traulsen Traulsen Quality Refrigerationの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Traulsen Traulsen Quality Refrigerationで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Traulsen Traulsen Quality Refrigerationを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はTraulsen Traulsen Quality Refrigerationの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Traulsen Traulsen Quality Refrigerationに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちTraulsen Traulsen Quality Refrigerationデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
