TrebsメーカーComfortlight M-6017の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 4
Handleiding Comfortlight oplaadbare looplamp (M - 6017) Hartelijk dank voor de aankoop van de Com fortlight oplaadbare looplam p. Deze lam p is eenvoudig in gebruik en ideaal voor do e- het -zelvers , in de auto, thuis of op de camping.
Manual Comfortlight rechargeable portable lamp (M -6017) Many thanks f or purchasing the Com fortlight rechargeabl e portable lam p . This lam p is easy to use and ideal for DI Y-ers, in the car, at home or on the cam ping site . The Comf ortlight rechargeable por ta ble lamp has 60 + 17 white LEDs and can be charged at mains voltage or at 12 volt.
Manuel de la lampe loupe rechargeable Comfortlight (M - 6017) Félicitations pour l’ac hat de votre lampe loupe recharg eable Comfortlight. Cette l ampe est sim ple à utiliser et idéale po ur les bricoleurs, dans la vo iture, à la m aison ou en camping .
Bedienungsanleitung für die aufladbare Comfortlight – handlampe (M - 6017) Herzlichen Dank für den Ankauf der aufladbaren Comfortlight -Hand lampe. Diese Lam pe ist einfach zu bedienen und eignet sich ideal für Heim werk er sowie zur Verwendung im Auto, zu Hause oder auf dem Campingplatz.
デバイスTrebs Comfortlight M-6017の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Trebs Comfortlight M-6017をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはTrebs Comfortlight M-6017の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Trebs Comfortlight M-6017の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Trebs Comfortlight M-6017で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Trebs Comfortlight M-6017を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はTrebs Comfortlight M-6017の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Trebs Comfortlight M-6017に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちTrebs Comfortlight M-6017デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
