TRENDnetメーカーTEW-ASAL1の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 10
TEW-ASAL1 Quick Inst allation Guide.
T able of Contents T able of Contents V ersion 09.10.2007 Deutsch ..................................................................................................... 1 1 2 6 1. Bevor Sie anfangen .....................................................
Anwendung 1. Bevor Sie anfangen Deutsch 1 Packungsinhalt ? mit integriertem Überspannungsschutz ? ? L-förmige Halterung ? Befestigungselemente – 2 Holzschrauben – 2 W and-/Gipsdübel – Mutter/.
Deutsch 2 2. Installation der Hardware 2. Schrauben Sie das andere Ende des Kabelanschlusses an die externe Antenne. Ziehen Sie beide Anschlüsse per Hand fest. Wenn der Außen-AP anschließend eingeschaltet wird, wird sein drahtloses Signal automatisch an die externe Antenne geleitet (die interne Antenne wird umgangen).
Deutsch 3 3. Wickeln Sie das mitgelieferte witterungsbeständige Band um die Anschlüsse, wenn Sie den AP im Freien installieren. 4. T un Sie dies auch für die anderen Anschlüsse des AP und der Antenne (siehe Abbildung).
1. Wählen Sie einen geeigneten Ort für die Halterung aus, setzen Sie sie in der korrekten Lage an und markieren Sie die Bohrlöcher . Bohren Sie an diesen Stellen zwei Löcher in die W and. Stecken Sie die Dübel in die Löcher und schrauben Sie die Halterung mit Hilfe der beiliegenden Holzschrauben fest.
2. Befestigen Sie dann den TEW-ASAL1 mit Mutter und Unterlegscheibe an der Halterung. Die Konfiguration ist jetzt abgeschlossen. Deutsch 5 Registrieren Sie Ihr Produkt Nehmen Sie sich bitte einen Moment Zeit und registrieren Sie Ihr Produkt online, so dass Sie unsere umfassenden Support- und Kundendienstleistungen in Anspruch nehmen können: www .
6 T roubleshooting Q1: A1: When I tried to screw in the TEW-ASAL1, it will not tighten. What should I do? First, make sure you are using a TEW -455APB0 or an Outdoor Access Point with an N-type female connector . Make sure that your External Antenna also has an N-type female connector .
Certifications This equipment has been tested and found to comply with FCC and CE Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received. Including interference that may cause undesired operation.
Copyright ©2007. All Rights Reserved. TRENDnet. 206 7 5 Manhattan Place T orr ance, C A 9050 1 USA P r o d uc t War r a n t y Re gi s t r a ti o n Please take a moment t o regist er your product online. Go to TRENDne t’s website at http://www .trendne t.
デバイスTRENDnet TEW-ASAL1の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
TRENDnet TEW-ASAL1をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはTRENDnet TEW-ASAL1の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。TRENDnet TEW-ASAL1の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。TRENDnet TEW-ASAL1で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
TRENDnet TEW-ASAL1を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はTRENDnet TEW-ASAL1の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、TRENDnet TEW-ASAL1に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちTRENDnet TEW-ASAL1デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。