TreviメーカーAVX 585 KBの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
DIFFUSORI AMPLIFICA TI CON KARA OKE E BLUET OO TH® Manuale d'uso e collegamento AMPLIFIED SPEAKERS WITH KARA OKE AND BLUET OO TH® Connection and Operation Manual HAUT -P ARLER URS AMPLIFIEE D A.
COMANDI / CONTROLS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 12 2 A VX 585 kb.
CONNESSIONE A DISPOSITIVI ESTERNI / CONNECTIONS T O EXTERNAL DEVICES T elefoni cellulari/ Smartphone D VD/Mpeg4 Pla yer TV/Monitor **Alla presa cuffia o Line-out del dispositiv o **T o headphones soc.
DESCRIPTION OF CONTROLS 1. Pairing Bluetooth led indicator 2. General volume contr ol 3. T reble control 4. Bass control 5. LINE-IN/Bluetooth switch 6. ON/OFF switch 7. Pow er supply cable AC 220-240V~50/60Hz 8. Control of echo eff ect of microphone 9.
BESCHREIBUNG DER STEUERELEMENTE 1. Pairing Bluetooth led Indikator 2. Allgemeine Lautstärker egler 3. T reble-Regler 4. Bass-Regler 5. LINE-IN/Bluetooth-Schalter 6. Schalter ON/OFF 7. Stromversorgungskabel A C 220-240V~50/60Hz 8. K ontrolle der Eff ekt "Echo" des Mikrofons 9.
Avv ertenze per il corretto smaltimento del prodotto . Il simbolo riportato sull’apparecchiatura indica che il rifiu - to dev e essere oggetto di “raccolta separata” per tanto il prodotto non de ve esser e smaltito insieme ai rifiuti urbani.
GARANZIA 1. L ’appar ecchio è garantito per 24 mesi dalla data di fab - bricazione indicata sull’etichetta applicata sul pr odotto. 2. La garanzia si applica solo ad appar ecchi, non manomessi, r.
W ARNING! W ARNING: DO NO T OPEN THE SET . NEITHER CONTROLS OR SP ARE P AR TS T O BE USED BY THE USER ARE TO BE FOUND INSIDE IT . APPL Y T O AUTHORISED TREVI CENTERS FOR SER VICE OPERA TIONS. A TTENZIONE RISCHIO DI SCOSSEELETTRICHE! NON ESPORRE A PIOGGIA E UMIDITÀ A TTENZIONE: NON APRITE L'APP ARECCHIO .
デバイスTrevi AVX 585 KBの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Trevi AVX 585 KBをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはTrevi AVX 585 KBの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Trevi AVX 585 KBの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Trevi AVX 585 KBで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Trevi AVX 585 KBを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はTrevi AVX 585 KBの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Trevi AVX 585 KBに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちTrevi AVX 585 KBデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。