BehringerメーカーPPA2000BT/PPA500BTの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 15
( Chec k out beh ringe r . com f or F ull Ma nua l) Qu i ck S ta r t Gu id e EUROPO RT P P A2 000B T / P P A5 00B T U lt r a- C o m pa ct 2 000 / 5 00-W att 8 / 6 -Ch a n ne l P ortable P A S yste m w.
2 E URO POR T P P A2000B T /PP A5 00BT Quick Start Guide 3 Import ant Safety Instruct ions LEGAL DISCLAIMER Instrucciones de seguridad NEGA CIÓN LEGAL GARANTÍA LIMIT ADA LIMITED W ARR ANTY T erminals mark ed with this symbol carr y electrical current of su cient magnitude to constitute risk of electric shock.
4 E URO POR T P P A2000B T /PP A5 00BT Quick Start Guide 5 Consignes de sécurité DÉNI LÉGAL GARANTIE LIMITÉE Wichtige Sicherh teitshinw eise HAFTUNGSA USSCHL USS BESCHRÄNKTE GARANTIE Les points r epérés par ce symbole portent une tension électrique su sante pour constituer un risque d’ électrocution.
6 E URO POR T P P A2000B T /PP A5 00BT Quick Start Guide 7 Instruções de Segurança Importantes LEGAL RENUNCIANTE GARANTIA LIMIT ADA A viso! T erminais mar cados com o símbolo carregam corr ente elétrica de magnitude su ciente para constituir um risco de choque elétrico .
8 9 E URO POR T P P A2000B T /PP A5 00BT Quick Start Guide E UR OP O RT P P A2 000B T /P P A5 00B T H oo k -U p (E N) S tep 1 : Hook -Up (E S) Pa so 1 : Conexión (F R) Etape 1 : C onnexions (D E) Sch.
10 11 E URO POR T P P A2000B T /PP A5 00BT Quick Start Guide EU R OP ORT P P A2 000BT /P P A5 00B T Se t -up (E N) Ste p 2: Se t- u p (E S) Pa so 2: Conexión (F R) Etape 2 : Mise en oeuvre (D E) Schrit t 2: Einrichtung (P T) Passo 2: A tivação (EN) Release the top latch b eneath the carr yinghandle.
PP A2000BT/PP A500B T PP A500B T 12 13 E URO POR T P P A2000B T /PP A5 00BT Quick Start Guide EU R OP ORT P P A2 000BT /P P A5 00B T C o n tro ls (E N) Ste p 3: Con t ro l s (E S) P aso 3: C on troles.
PP A500BT 14 15 E UR OPO RT P P A2000 BT /PP A5 00BT Quick Start Guide EU R OP ORT P P A2 000BT /P P A5 00B T C o n tro ls (E N) Ste p 3: Con t ro l s (E S) P aso 3: C on troles (F R) Etape 3 : Réglages (D E) Schritt 3: Bedienelemen te (P T) P asso 3 : C ontroles PAD fun ct ion re duce s the cha nnel in put si gnal by 20 dB.
PP A2000BT 16 17 EU ROP ORT PP A2 000BT /P P A500B T Quick Star t Guide EU R OP ORT P P A2 000BT /P P A5 00B T C o n tro ls (E N) Ste p 3: Con t ro l s (E S) P aso 3: C on troles (F R) Etape 3 : Régl.
18 19 E U ROP ORT PP A2 000BT /P P A500B T Quick Star t Guide EUR OPORT P P A2000 B T /PP A500BT Getting star ted (E N) St ep 4: Get ting star ted (E S) Pa so 4: Pu esta en marcha (F R) Etape 4 : Mise.
20 21 E URO POR T P P A2000B T /PP A5 00BT Quick Start Guide EUR OPORT P P A2000BT /P P A500BT A dding E ects (E N) St ep 5: A dding E ects (E S) Pa so 5: A dición de efectos (F R) Etape 5 : Aj.
22 23 E URO POR T P P A2000B T /PP A5 00BT Quick Start Guide EUROPORT PPA2000BT/PPA500BT Feedback Detection and Bluetooth® Wireless T echnology (E N) St ep 6: F eedback Detect ion (E S) Pa so 6: Dete.
24 E URO POR T P P A2000B T /PP A5 00BT Quick Start Guide 25 Ot her impor tant information 1. Register online. Please register your new MUSIC Group equipment right after you purchase it by visiting behringer. com. Registering your purchase using our simple online form helps us to process your repair claims more quickly and e ciently.
Quick Start Guide 27 26 E URO POR T P P A2000B T /PP A5 00BT This product complies with the requir ement of the 1999/5/EC directive. Made in China FEDERAL C OMMUNICA TIONS CO M M I SS I O N CO M PL IA N CE INF ORMA T ION Responsib le Part y Name: MUSIC G roup S erv ices NV I nc.
W e Hear Y ou.
デバイスBehringer PPA2000BT/PPA500BTの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Behringer PPA2000BT/PPA500BTをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはBehringer PPA2000BT/PPA500BTの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Behringer PPA2000BT/PPA500BTの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Behringer PPA2000BT/PPA500BTで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Behringer PPA2000BT/PPA500BTを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はBehringer PPA2000BT/PPA500BTの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Behringer PPA2000BT/PPA500BTに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちBehringer PPA2000BT/PPA500BTデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
