TreviメーカーME 3135 RCの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
ME 3135 RC ME TEO ST A TION Guida d’uso User manual Guide de l’utilisateur Benutzerhandbuch Manual de usuario.
ME 3135RC METEOST A TION P A G.2 IMPOST AZIONE SENSORE ESTERNO Questa stazione meteo è predisposta per comunicar e con tre sensori esterni. Uno di questi viene fornito con l’apparecchio , i restanti due sono opzionali. 1. Prima di tutto alimentare la stazione meteo , come descritto nel paragrafo ALIMENT AZIONE ST AZIONE METEO .
ME 3135RC METEOST A TION P A G.3 REGOLAZIONE ALLARME 1. Premer e una volta il tasto ALM (7) per impostare l’Allarme1. Premerlo due v olte per impostare l’Allarme2. 2. Premere il tasto ALM (7) per tr e secondi, sul display l’ora d’allarme incomincia a lampeggiare.
ME 3135RC METEOST A TION P A G.4 ENGLISH DESCRIPTION OF CONTROLS 1. Pow er Outlet 2. Battery Compar tment 3. Light / Snooze button 4. Time Button 5. UP Button 6.
ME 3135RC METEOST A TION P A G.5 ENGLISH CLOCK ADJUSTMENT THROUGH RADIO CONTROL This appliance is equipped with a receiv er capable of receiving the time signal of the Physikalisch T echnische Bundesanstalt Braunschweig ( Germany Central ) admissible in a radius of 1500 km .
ME 3135RC METEOST A TION P A G.6 FRANÇAIS DESCRIPTION DES COMMANDES 1. Prise d’alimentation 2. Compartiment de la batterie 3. Light / Snooze button 4. Bouton TIME 5. Bouton UP 6. Bouton DOWN 7. Bouton ALM 8. Bouton CH 9. Capteur de sélecteur de CH 10.
ME 3135RC METEOST A TION P A G.7 FRANÇAIS 6. Pour activer l’ alarme presse le bouton UP (5) pour afcher la sonnette d’Alarme1 ou Alarme2. 7. Pour désactiver l’alarme , appuyez surle bouton UP (5)jusqu’à la n dela cloche.
ME 3135RC METEOST A TION P A G.8 DEUTSCH Beschreibung der Bedienelemente 1. Steckdose 2. Batteriefach 3. Snooze / Licht 4. Zeit-Knopf 5. T aste UP 6. T aste DO WN 7.
ME 3135RC METEOST A TION P A G.9 DEUTSCH WETTER V ORHERSAGE Die digitale Barometer stellt Änderungen im Luftdruck entspr echend die Anzeige der W ettervorhersage -Symbol.
ME 3135RC METEOST A TION P A G.10 ESP AÑOL DESCRIPCIÓN DE LOS MANDOS 1. Socket de potencia 2. Compartimiento de la batería 3. Light / Snooze 4. Botón Tiempo 5.
ME 3135RC METEOST A TION P A G.11 ESP AÑOL PRONÓSTICO DEL TIEMPO El barómetro digital detecta cambios en la pr esión del aire en consecuencia que muestran el símbolo de pronóstico del tiempo . Estadisposiciónsereer ealas12.
TREVI S.p.A. - Strada Consolar e Rimini-San Marino, 62 - 47924 Rimini (Rn) Italy T el. 0541-756420 - Fax 0541-756430 - E.mail info@trevi.it - www .trevi.
デバイスTrevi ME 3135 RCの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Trevi ME 3135 RCをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはTrevi ME 3135 RCの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Trevi ME 3135 RCの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Trevi ME 3135 RCで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Trevi ME 3135 RCを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はTrevi ME 3135 RCの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Trevi ME 3135 RCに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちTrevi ME 3135 RCデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
