タブレット Trevi Tab 9 C8の取扱説明書

概要は説明書の次のページに

1ページ

MANUALE UTENTE IT ALIANO USER MANUAL ENGLISH MANUEL FRANÇAIS BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH MANUAL DE USURAIO ESP AÑOL.
2ページ

T AB 9 C8 2 PER IMPOST ARE LA TUA LINGUA SUL DISPOSITIVO: - Accendere l’apparecchio - Andare nella pagina con tutte le applicazioni - Selezionare l’icona “IMPOST AZIONI” - Scorrere la lista e selezionare l’icona - LINGUA - Selezionare “LINGUA ” e cercare la propria lingua tra quelle disponibili.
3ページ

T AB 9 C8 3 T AB 9 C8 IHRE SPRACHE GERÄT EIN: -AufdemGeräteinschalten -GehenSiezurSeitemitallenAnwendungen -WählenSiedie““IMPOST AZIONI””-Symbol.
4ページ

T AB 9 C8 4 GUIDA D’USO IT ALIANO ..................................................................................... pag.4 USER GUIDE ENGLISH ............................................................................................. pag.23 MANUAL ESP ANOL .
5ページ

T AB 9 C8 5 T AB 9 C8 • TREVInonèresponsabiledeiproblemichesof twarediterzepar tipotrebberocausare  nellavelocitàenelleprestazionidell’apparecchio.
6ページ

T AB 9 C8 6 • Se dei liquidipenetrano all’internodell’apparecchio scollegate immediatamentela spina  dallapresaepor tatel’apparecchioalpiùvicinocentroassistenzaautorizzatoTREVI.
7ページ

T AB 9 C8 7 T AB 9 C8 3. DISPLA Y TOUCH SCREEN Il display con tecnologia T ouch Screen è un dispositivo che consente all’utente di selezionare/ attivare le varie applicazioni con il semplice tocco delle dita sul display .
8ページ

T AB 9 C8 8  ditodalbassoversol’altooviceversaperscorrerelalistadellecar telle. • Nella navigazioneInternet, potete muovervisu o giùsemplicemente toccandola pagina e trascinandola in alto o in basso.
9ページ

T AB 9 C8 9 T AB 9 C8 5. ALIMENT AZIONE A BA T TERA E SUA RICARICA Questo dispositivo al suo interno utilizza una batteria ricaricabile al lithio. Al completamento dellacarical’apparecchio funzioneràsenzanecessitàdiessere collegatoadunapresadi alimentazione.
10ページ

T AB 9 C8 10  dispositivo all’alimentazione. All’esaurimento completo della batteria il dispositivo mostra  unanestraconilmessaggio“L OWBA T TERY”esispegneràautomaticamente.
11ページ

T AB 9 C8 11 T AB 9 C8 avvenire solo con il TAB spento e scollegato dal PC. P er rimuovere la scheda, utilizzare sempre la “ rimozione sicura”. 7. COLLEGAMENTO AD UN PC E TRASFERIMENTO DEI FILE Ut.
12ページ

T AB 9 C8 12 di copia ed incolla.  Seè presenteuna memoriaesternamicro SDilsistemaoperativo vedràduedispositivi  dimemoria(lamemoriainternadelT abletelamemoriaesterna)chepotrannoessere  gestitiinmanieraindipendente.
13ページ

T AB 9 C8 13 T AB 9 C8 1.IconeNotiche,iconacollegamentoallapresaUSB. 2.IconacollegamentoreteWi-Fi. 3. Icona stato carica batteria. 4. Ora. 5. Accesso alla pagina delle applicazioni. 6.ComandodiminuzioneV olume.
14ページ

T AB 9 C8 14 10. PERSONALIZZAZIONE DELLA P AGINA PRINCIP ALE (schermata Home) Portare nella pagina principale le Applicazioni desiderate: • Perpor tareleiconedelleapplicazionima.
15ページ

T AB 9 C8 15 T AB 9 C8 troverete in una zona Wi-Fi che avete già precedentemente congurato il dispositivo cercherà diconnettersiautomaticamente(selafunzioneWi-Fièattiva).
16ページ

T AB 9 C8 16 Note: •V ericatesempredi condivideree riceveredati dadispositivi afdabilieadeguatamente protetti. •Inpresenzadiostacolitraidispositivi,ladistanzaoperativapuòdiminuire.
17ページ

T AB 9 C8 17 T AB 9 C8 visualizzare direttamente i Video all’interno dei siti senza dover scaricare nessuna applicazione.
18ページ

T AB 9 C8 18 In lettura selezionare l’icona pervisualizzareIsottomenu: Video Potete vedereVideo memorizzatinellamemoria inter na osu micro SD.Selezionare l’icona “Galleria” e selezionare il Video desiderato tra quelli elencati.
19ページ

T AB 9 C8 19 T AB 9 C8 Fotocamera/ Videocamera Selezionarel’icona “F otocamera”  per attivarla.IlT AB 9C8 haduefotocamere, una frontaleda 0.3Mpxle unaposteriore da2Mpxl,con questepotrete scattarefotoo girare dei Video.
20ページ

T AB 9 C8 20 Spegnere la Fotocamera/Videocamera Per uscire dalla funzione Fotocamera/ Videocamera, premere l’icona  (9), ritorno alla pagina precedente. 16. IMPOST AZIONI Il Menu Impostazioni vi per mette di congurare o modicare le impostazioni del vostro dispositivo.
21ページ

T AB 9 C8 21 T AB 9 C8 Memoria Comando per visualizzare gracamente lo stato della memoria inter na o delle memorie sterne collegate all’apparecchio.
22ページ

T AB 9 C8 22 Informazioni sul T ablet Selezionando questa voce è possibile visualizzare tutte le infor mazioni che riguardano l’apparecchio.
23ページ

T AB 9 C8 23 T AB 9 C8 WELCOME Thankyouforpurchasingthistablet. Itbringsyou muchconvenienceforyourbusiness (suppor tsW ord,Excel, send&receive e-mails...)andenter tainment(suppor ts3Dgame,chatting,movieplayback,eBooks.
24ページ

T AB 9 C8 24 GETTING ST ARTED T urning the T ablet on or off T o turn the tablet on: PressandholdtheP owerkeyuntiltheLCDscreentur nson.W aituntiltheHomescreen appears;thetabletisnowreadyforuse.
25ページ

T AB 9 C8 25 T AB 9 C8 ABOUT APPLICA TIONS T oopenanapplication,touchtheapplicationicononthehomescreenorintheLauncher whereyoucantaptheiconrightuponthehomescreentogetin.
26ページ

T AB 9 C8 26 PREINST ALLED APPLICA TIONS Installing Applications Y ou can also download an install additional applications from the devicès applications marketplace,thewebbrowser ,orothersources.
27ページ

T AB 9 C8 27 T AB 9 C8 2. SelectanavailableWi-FinetworktoconnectT o: InthesameWi-Fisettingsmenuabove,touchanetworkinthelist. If the network is open,the tablet will prompt you to conrm connection to the network.
28ページ

T AB 9 C8 28 3.Mount the storage. T ouch button T urn on USB storage to mount the tablet’s built-in storage. When it is mounted, you cancopylestoorfromyourtablet. SETTING T ap the “Settings” icon to go to settings.
29ページ

T AB 9 C8 29 T AB 9 C8 More… List of networks that can be used to connect the T AB 9 C8 unlike the Wi-Fi network.
30ページ

T AB 9 C8 30 Accessibility Selecting this item allows you to set some parameterssuch as: T alk Back(which provides voiceprompts tohelpusers .
31ページ

T AB 9 C8 31 T AB 9 C8 IT ALIANO FRANÇAIS BIENVENUE Mercid’avoirachetécettetablette. Ilvous appor tebeaucoup deconfor tpour votreentreprise (priseencharge W ord,Excel, envoyeretrecevoir dese-mails.
32ページ

T AB 9 C8 32 IT ALIANO FRANÇAIS MISE EN ROUTE En tournant la tablette ou désactiver Pour activer la tablette sur: Appuyez et maintenez enfoncé la touche Power jusqu’à ce que l’écran LCD s’allume.
33ページ

T AB 9 C8 33 T AB 9 C8 IT ALIANO FRANÇAIS T ourner l’écran ON ou OFF (veille) Lorsque la tablette est activé, vous pouvez désactiver l’écran pour économiser la batterie. Il suft d’appuyer la touche d’alimentation une fois pour éteindrel’écran.
34ページ

T AB 9 C8 34 IT ALIANO FRANÇAIS NaviguersurleWeb. Effectuerdesopérationsmathématiquessimples. Prenezdesphotosoudesvidéosavecl’appareilphotofrontfacing. Vériezvotree-mail. Jouerdelamusique.
35ページ

T AB 9 C8 35 T AB 9 C8 IT ALIANO FRANÇAIS LorsqueWi-Fiestactivé,latabletterechercheretafcherunelistedesréseauxWi-Fi. Remarque: Siunréseauque vousavezconnectéprécédemmentsetrouve,latablettese connecteà it.
36ページ

T AB 9 C8 36 CONNEXIONS OPTIONNELLES Connexion à un ordinateur Connecterlatabletteàunordinateurpourtransférerdeschiers. 1.Branchez votre tablette à l’ordinateur . Avec lecâble USBfourni: Branchez la petite extrémité du câble dans lepor tUSB 2.
37ページ

T AB 9 C8 37 T AB 9 C8 Wi-Fi Appuyezsur“Paramètres”•“Sans letréseaux”pouractiver lewietde numérisation. Il afcheune liste des réseaux Wi-Finumérisés en gamme.
38ページ

T AB 9 C8 38 pouvezvérierl’espace totaletdisponible pourvotrecar te MicroSDouun disqueUSB. S’ilvousplaîtledémonterpourretirerentoutesécurité.
39ページ

T AB 9 C8 39 T AB 9 C8 Options pour les développeurs La sélection de cette option vous permet de régler/ajuster les fonctionnalités les plus avancéesdevotreappareil.
40ページ

T AB 9 C8 40 WILLKOMMEN VielenDank,dassSiesichfürdiesesT ablet. Es bringt Ihnen viel Komfor t für Ihr Unternehmen (unterstützt Word, Excel, senden und empfan - genE-Mails...)undUnterhaltung(unterstützt3D -Spiel,Chat,Filmwiedergabe,eBooks.
41ページ

T AB 9 C8 41 T AB 9 C8 ERSTE SCHRITTE Drehen Sie den T ablet-oder ausgeschaltet Um das T ablet ein: Drückenund haltenSie diePower - T aste,bis derLCD-Bildschirmschaltetsich ein.W ar ten Sie,bisderStar tseiteerscheint,dieT abletteistjetzteinsatzbereit.
42ページ

T AB 9 C8 42 WenndieT ablette ist,könnenSie deaktivierenden Bildschirm,um Akkustromzu sparen. drücken Sieeinfach diePower - T asteeinmal, umden Bildschirm auszuschalten. Drücken SiediePower - T asteerneut,umdenBildschir mwiedereinzuschalten.
43ページ

T AB 9 C8 43 T AB 9 C8 Sur fenimInternet. FührenSieeinfachemathematischeOperationen. MachenSieFotosoderVideosmitderKamerafrontfacing. ÜberprüfenSieIhreE-Mail. SpielenSieMusik.
44ページ

T AB 9 C8 44 WennWi-Fi eingeschaltet ist, wird dasT ablett zu suchen und eineListe der ver fügbaren Wi-Fi-Netzwerke. Hinweis: Wenn ein Netzwerk, das Sie zuvor angeschlosse n haben gefunden, wird die T ablette it.
45ページ

T AB 9 C8 45 T AB 9 C8 OPTIONAL CONNECTIONS AnschließenaneinenComputer SchließenSiedasT abletaneinenComputer ,umDateienzuüber tragen.
46ページ

T AB 9 C8 46 WLAN Tippen Sie auf “Einstellungen” • “Drahtlos & Netzwerke”, um über Wlan zu drehen und zu scannen. Es wird eine Liste der WL AN-Netzwerke in Reichweite gescannt zu zeigen.
47ページ

T AB 9 C8 47 T AB 9 C8 Überprüfen internen Speicher hier . WennSie eine Micro SD -Kar te oder USB -F estplatte einfügen,könnenSiedasgesamte undderver fügbarePlatzfürIhreMicroSD -Kar teoder USB-Festplattezuüberprüfen.
48ページ

T AB 9 C8 48 DEUTSCH Schrif t, Auto-Rotate, Aussprache des Passwor tes,T ouch- V er zöger ung undverbesser t die ZugänglichkeitdesWeb. Entwickleroptionen DurchAuswahl dieserOptionkönnen Sieeinstellen/justieren dieer weiter tenFunktionen desGeräts.
49ページ

T AB 9 C8 49 T AB 9 C8 BIENVENIDOS Graciasporhabercompradoestatablet. V eráquees muyútilparasu negociopuessopor taWord,Excely permiteenviar yrecibir correo.
50ページ

T AB 9 C8 50 Aparecerá la siguiente pantalla Desliceun dedodeabajoa arribade lapantallaenla par teizquierda hastaqueaparezca laopción“Linguaeimmissione”.Seleccioneestaopción.
51ページ

T AB 9 C8 51 T AB 9 C8 ESP ANOL Desplacelalistaconeldedo talcomosehaexplicadoanteriormentehasta queaparezca “Español (España)”o cualquier otro idioma que preera y selecciónelo tocando con el dedoelidiomadeseado.
52ページ

T AB 9 C8 52 ESP ANOL CONTROLES Y FUNCIONES GESTIÓN Y CARGA DE BA TERÍA Antesde utilizarlatablet carguelabatería. Conecteeladaptador ala conexiónDCycomienza  la carga. Consejos: - Estatabletdisponedeunabateríadepolímero.
53ページ

T AB 9 C8 53 T AB 9 C8 ESP ANOL - Cuandolatabletseapagueporfaltadebatería,conecteelcargador ,elequipoindicara  “low power”o “charging”,espere unossegundos paraque hayabatería sucientepara  cargarlainter fazprincipal.
54ページ

T AB 9 C8 54 ESP ANOL Pulsedosveces:Pulseunelementodosvecesconsudedo. Arrastre:Mantengapulsadounelementoymuévalosinperdercontactoconlapantalla.
55ページ

T AB 9 C8 55 T AB 9 C8 ESP ANOL Podemos traeralapágina principallas aplicaciones(o mejordicho accesodirectoa apli - caciones).Paratraeralapáginaprincipalunaaplicacióndebemospresionaryaccedera las aplicaciones.
56ページ

T AB 9 C8 56 ESP ANOL CONEXIONES INALÁMBRICAS Y REDES (Wireless) Haga clic en el icono Ajustes, entra en la inter faz ajustes de sistema.
57ページ

T AB 9 C8 57 T AB 9 C8 ESP ANOL REPRODUCTOR MUL TIMEDIA Música Primerodeberácargar lamúsica eneldisco interno olatarjeta SDde sutablet.
58ページ

T AB 9 C8 58 ESP ANOL Cámara de fotos / video Seleccione el icono cámara para activarla. P ara desactivarla presione el icono “PáginaAtrás”.Parahacerlafotopresionesobreelicono GRABADOR Estandoenelmenúaplicacionespresioneel icono .
59ページ

T AB 9 C8 59 T AB 9 C8 ESP ANOL Aparece una lista de otras redes con las que se puede conectar . Seleccionando “3G suppor t information”apareceránlos3Gcompatiblesconsutablet. Sonido Lepermiteajustarelvolumenyescogerlosdistintosavisosauditivos.
60ページ

T AB 9 C8 60 ESP ANOL Accesibilidad Leper miteactivar lafunción T alkBack parapersonas conproblemas devista. Agrandar eltexto.Pantallagiratoria. Decircontraseñasyretrasodepulsaciónprolongada.
61ページ

T AB 9 C8 61 T AB 9 C8 ESP ANOL AVVERTENZE CORRETTO SMAL TIMENTO - CORRECT DISPOSAL WARNING Avvertenze per il corretto smaltimento del prodotto. Il simbolo ripor tato sull’apparecchiatura�.
62ページ

T reviS.p.A. StradaConsolareRimini-SanMarino,62 47924RIMINI(RN)Italy T el.0541/756420-F ax0541/756430 www .trevi.

Trevi Tab 9 C8説明書を読み、問題を回避しましょう

デバイスTrevi Tab 9 C8の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：

デバイスを適切に使用する方法を知るため
製品Trevi Tab 9 C8の正常な動作を定期的に点検し、サービスを行う方法を知るため
Trevi Tab 9 C8が故障した時の対処法を知るため

Trevi Tab 9 C8をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはTrevi Tab 9 C8の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Trevi Tab 9 C8の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Trevi Tab 9 C8で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。

Trevi Tab 9 C8を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はTrevi Tab 9 C8の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。

ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Trevi Tab 9 C8に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちTrevi Tab 9 C8デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。

Trevi Tab 9 C8取扱説明書

URLを共有

類似の説明書

URLを共有

類似の説明書

概要は説明書の次のページに

1ページ

2ページ

3ページ

4ページ

5ページ

6ページ

7ページ

8ページ

9ページ

10ページ

11ページ

12ページ

13ページ

14ページ

15ページ

16ページ

17ページ

18ページ

19ページ

20ページ

21ページ

22ページ

23ページ

24ページ

25ページ

26ページ

27ページ

28ページ

29ページ

30ページ

31ページ

32ページ

33ページ

34ページ

35ページ

36ページ

37ページ

38ページ

39ページ

40ページ

41ページ

42ページ

43ページ

44ページ

45ページ

46ページ

47ページ

48ページ

49ページ

50ページ

51ページ

52ページ

53ページ

54ページ

55ページ

56ページ

57ページ

58ページ

59ページ

60ページ

61ページ

62ページ

Trevi Tab 9 C8説明書を読み、問題を回避しましょう

タブレットカテゴリの他の説明書

2nd Ave. 130405

2nd Ave. 20096

2nd Ave. 7750

2nd Ave. AS/400

2Wire 3185550/146127

2Wire 78-13885-03

2Wire HS801

3Com 4

3Com 5112M-TPLS

3G Green Green Globe MTC-28H