Tripp LiteメーカーB203-101の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
1 Owner ’s Manual 1111 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www .tripplite.com/support High Speed USB 2.0 Over Cat5 Extender Kit Model: B203-101 P ackage Contents 2 Product F eatures 2 Optional Ac.
2 P ackage Contents Product F eatures • B203-101 local unit • B203-101 remote unit • 1-ft. USB A/B Cable • External power supply (Input: 100-240V , 50/60Hz, 0.5A Ouput: 5V , 2A) • Driver CD • Owner’s Manual Optional Accessories • U022-Series High Speed USB 2.
3 Installation Instructions Note: T est to make sure that the entire installation works properly before pulling cables through ceilings or walls. 1. Before connecting the B203-101 local unit to the computer , locate the driver le on the included CD and double-click on it to start the installation process.
4 The USB LAN Extender software installs with the driver , and a shortcut is placed on your computer desktop, and a status icon in the lower -right corner of your screen. Upon normal operation, you will not need to use the desktop shortcut, or click on the status icon.
5 1111 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www .tripplite.com/support W arranty & W arranty R egistration 1- Y ear Limited Warranty TRIPP LITE warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for a period of one (1) year from the date of initial purchase.
6 Manual del propietario 1111 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www .tripplite.com/support Juego de Extensor USB 2.0 de Alta V elocidad Sobre Cat5 Modelo: B203-101 Contenidos del paquete 7 Caract.
7 Contenidos del paquete Características del producto • Unidad local B203-101 • Unidad remota B203-101 • Cable USB A/B de 30.5 cm [1 pie] • Fuente de alimentación externa (Entrada: 100-240V , 50/60Hz, 0,5A. Salida: 5V , 2A) • Unidad CD • Manual del propietario • Ubique un dispositivo USB 2.
8 Instrucciones de Instalación Nota : Antes de hacer el tendido de cables a través del techo o las paredes, pruebe toda la instalación para asegurarse de que funciona correctamente.
9 El software del Extensor LAN USB se instala con el controlador y se coloca un atajo en el escritorio de su computadora y un icono de estado en la esquina inferior derecha de su pantalla. Durante la operación normal, usted no requerirá usar el atajo en el escritorio ni hacer clic en el icono de estado.
10 1111 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www .tripplite.com/support Garantia GAR ANTÍA LIMIT ADA El vendedor garantiza que este producto, si se emplea de acuerdo con todas las instrucciones aplicables, no tendrá defectos en materiales ni mano de obra por un período de 2 años (salvo para baterías internas del UPS fuera de EE.
11 Guide de l’utilisateur 1111 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www .tripplite.com/support Trousse de rallonge de catégorie 5 haute vitesse USB 2.
12 Contenu de l’emballage Caractéristiques du produit • Unité locale B203-101 • Unité à distance B203-101 • Câble USB A/B, 1 pi (30,5 cm) • Sources d’alimentation externe (entrée : 1.
13 Directives d’installation Remarque : Effectuez un essai afin de vous assurer que toute l’installation fonctionne correctement avant de passer des câbles dans le plafond ou les murs.
14 Le logiciel USB LAN Extender s’installe avec le pilote et un raccourci est placé sur la surface du bureau de votre ordinateur et une icône de statut dans le coin inférieur droit de votre écran. En fonctionnement normal, vous n’aurez pas à utiliser le raccourci se trouvant sur la surface de bureau ou à cliquer sur l’icône de statut.
15 Garantie Garantie limitée de 1 an T RIPP LITE garantit que ses produits sont dépourvus de vices de matériaux et de fabrication pendant une période d’un (1) an à partir de la date d’achat initiale.
16 1111 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www .tripplite.com/support 201206182 • 933116-FR 201206182-93-3116.indb 16 7/9/2012 4:22:16 PM.
デバイスTripp Lite B203-101の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Tripp Lite B203-101をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはTripp Lite B203-101の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Tripp Lite B203-101の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Tripp Lite B203-101で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Tripp Lite B203-101を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はTripp Lite B203-101の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Tripp Lite B203-101に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちTripp Lite B203-101デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。