BehringerメーカーX1832の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 21
( Check out behringer .com for F ull Manual) Quick S tar t Guide X18 3 2 / X 1 222 P re mi um 1 8 / 1 6 -Inp ut 3 /2 and 2/ 2 - Bu s Mix er wi t h X EN YX Mic P re amp s & C ompr ess ors, B ri ti .
2 X E N Y X X183 2U S B / X12 2 2U S B Quick Star t Guide 3 Impor tant Safety Instructions LEGAL DISCLAIMER LIMITED W ARR ANTY Instrucciones de seguridad NEGA CIÓN LEGAL GARANTÍA LIMIT ADA T erminals marked with this symbol carry electrical current of su cient magnitude to constitute risk of electric shock.
4 X E N Y X X183 2U S B / X12 2 2U S B Quick Star t Guide 5 Consignes de sécurité DÉNI LÉGAL GARANTIE LIMITÉE Wichtige Sicherhteitshinw eise HAFTUNGSA USSCHL USS BESCHRÄNKTE GARANTIE Les points r epérés par ce symbole portent une tension électrique su sante pour constituer un risque d’ électrocution.
6 X E N Y X X183 2U S B / X12 2 2U S B Quick Star t Guide 7 Instruções de Segurança Impor tantes LEGAL RENUNCIANTE GARANTIA LIMIT ADA A viso! T erminais marcados com o símbolo carregam corr ente elétrica de magnitude su ciente para constituir um risco de choque elétrico .
8 9 X E N Y X X183 2U S B / X12 2 2U S B Quick Star t Guide XE NY X X 1 832USB/ X 1 222US B H o ok- u p (E N) S tep 1 : Hook - Up ( ES ) P aso 1 : Conexión (F R) Et ape 1 : Connexions ( DE ) Schritt .
10 11 X E N Y X X183 2U S B / X12 2 2U S B Quick Star t Guide XE NY X X 1 832USB/ X 1 222US B H o ok- u p (E N) S tep 1 : Hook - Up ( ES ) P aso 1 : Conexión (F R) Et ape 1 : Connexions ( DE ) Schrit.
12 13 X E N Y X X183 2U S B / X12 2 2U S B Quick Star t Guide XE NY X X 1 832USB/ X 1 222US B Con t r o ls (E N) Step 2: C ontrols ( ES ) P aso 2: C ontroles (F R) Etape 2 : Réglages ( DE ) Schritt 2: Regle r ( PT ) P asso 2 : C ontroles CHANNEL F ADER adjust s the channelvolum e.
14 15 X E N Y X X18 32 U SB / X12 2 2U S B Quick Start G uide XE NY X X 1 832USB/ X 1 222US B Con t r o ls (E N) Step 2: C ontrols ( ES ) P aso 2: C ontroles (F R) Etape 2 : Réglages ( DE ) Schritt 2: Regle r ( PT ) P asso 2 : C ontroles FX /A UX2 RE T fader adjust s the amount of internal o r ex ternal eect s i ncluded in themix.
16 17 X E N Y X X18 32U S B / X1 2 2 2 US B Quick Star t Guide XE NY X X 1 832USB/ X 1 222US B Con t r o ls (E N) Step 2: C ontrols ( ES ) P aso 2: C ontroles (F R) Etape 2 : Réglages ( DE ) Schritt .
18 19 XE N Y X X18 32 US B / X122 2 U SB Q uick S tar t Guide XE NY X X 1 832USB/ X 1 222US B Con t r o ls (E N) Step 2: C ontrols ( ES ) P aso 2: C ontroles (F R) Etape 2 : Réglages ( DE ) Schritt 2.
20 21 X E N Y X X183 2U S B / X12 2 2U S B Quick Star t Guide XE NY X X 1 832USB/ X 1 222US B Con t r o ls (E N) Step 2: C ontrols ( ES ) P aso 2: C ontroles (F R) Etape 2 : Réglages ( DE ) Schritt 2: Regle r ( PT ) P asso 2 : C ontroles 2- TR /USB RTN f ader adjust s the level of th e 2-track RCA i nputs or USB input.
22 23 X E N Y X X183 2U S B / X12 2 2U S B Quick Star t Guide FBQ FEE DBA CK DETE C TION (EN) If feedba ck occu rs, press t he EQ IN and FBQ FEEDBACK DETECTION but tons. Pres s the MAIN MIX/MONITOR bu tton to assign the g raphic EQ to the mains or monitorsp eakers.
24 25 X E N Y X X183 2U S B / X12 2 2 US B Quick Star t Guide XENY X X 1 83 2U SB/ X 1 2 22 USB Ge tt ing star te d (E N) S tep 3 : Get ting star ted ( ES ) P aso 3 : Puesta en marcha (F R) Etape 3 : .
26 27 X E N Y X X18 32 US B / X122 2 U SB Q uick S tar t Guide XENY X X 1 83 2U SB/ X 1 2 22 USB Ge tt ing star te d (E N) S tep 3 : Get ting star ted ( ES ) P aso 3 : Puesta en marcha (F R) Etape 3 :.
28 29 X E N Y X X183 2U S B / X12 2 2U S B Quick Star t Guide XENY X X 1 83 2U SB/ X 1 2 22 USB Ge tt ing star te d (E N) S tep 3 : Get ting star ted ( ES ) P aso 3 : Puesta en marcha (F R) Etape 3 : .
30 31 X E N Y X X183 2U S B / X12 2 2 US B Quick Star t Guide Mult i- FX Processor (EN) Y our mixer has a built -in eects processor . Follow th ese step s to add an e ect t o one or mor echanne ls. (ES ) Su mesa de m ezclas ti ene un pr ocesa dor de efe cto s integr ado.
32 33 X E N Y X X183 2U S B / X12 2 2U S B Quick Star t Guide Mult i- FX Processor Preset Char t Speci cations No. Eec t PR OGRAM Min. value Max. value Default TAP Min. value Max. value Default TAP LE D Rever b 01 HALL Reverb time 01 (a pprox. 1 .
34 X E N Y X X183 2U S B / X12 2 2U S B Quick Star t Guide 35 Espe cicac iones téc nicas Cara c téristique s technique s X183 2USB X1 222USB Entradas Mono Entradas de micrófono (preamplicador de micrófono XENY X) 6 Tipo Conec tor XLR, balanceado elec trónicamente, circuito de entra da discr eto Mic E .
36 X E N Y X X183 2U S B / X12 2 2U S B Quick Star t Guide 37 T e chnische Daten Dados técnicos X183 2USB X1 222USB Monoeingänge Mikrofoneingänge (XENYX Mikrof on- Vorverstär ker ) 6 Ty p XLR-Anschluss, elektronisc h symmetrier te, diskrete Eingangsschaltung Mic E .
38 X E N Y X X183 2U S B / X12 2 2U S B Quick Star t Guide 39 Ot her impor tant information 1. Register online. Please register your new MUSIC Group equipment right after you purchase it by visiting behringer. com. Registering your purchase using our simple online form helps us to process your repair claims more quickly and eciently.
W e Hear Y ou.
デバイスBehringer X1832の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Behringer X1832をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはBehringer X1832の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Behringer X1832の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Behringer X1832で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Behringer X1832を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はBehringer X1832の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Behringer X1832に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちBehringer X1832デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。