Tripp LiteメーカーProtect It!の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
Owner’ s Man ual 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Customer Support: (773) 869-1234 • www .tripplite.com Installation 2 FCC P ar t 68 Notice 3 Lifetime Limited W arranty 3 Ultimate Lifetime Insurance P olic y 4 Pr otect It! ™ Under -Monitor Sur ge Suppressor Español 4 Copyright © 2007.
2 Installation Positioning Y our Surge Suppressor: For desktop computers, place your monitor on the surge suppressor (which is designed to support all standard monitors).
3 If your Modem/Fax Protection causes harm to the telephone network, the telephone company may temporarily discontinue your service. If possible, they will notify you in advance. If advance notice isn't practical, you will be notified as soon as possible.
GU ARDE EST AS INSTRUCCIONES ¡PRECA UCIÓN! NO lo conecte a una salida que no esté conectada a tierra. NO lo use con cordones de extensión de 2 conductores ni con adaptadores . Este supresor de sobretensiones está diseñado sólo para usarse bajo techo .
5 Instalación Colocando su Supresor de Picos: Para computadoras de escritorio, coloque el monitor sobre el supresor de picos (El cual está diseñado para soportar todos los monitores estándar). Para Laptops/Notebooks [Computadoras portátiles], coloque la Laptop/Notebook sobre el supresor de picos.
6 Garantía Vitalicia Limitada El V endedor garantiza que este producto, si se utiliza confirme a todas las instrucciones pertinentes, estará exento de defecto s originales en el material y la fabricación durante toda su vida (en México: 25 años).
7 CONSER VER CES DIRECTIVES A TTENTION! NE P AS brancher sur une pr ise non mise à la terre. NE P AS utiliser de cordons prolongateurs ou d'adaptateurs à deux fils. Cet éliminateur de surtension est conçu pour être utilisé seulement à l'intérieur.
Connecter l'équipement CA à votre parasurtenseur: Connecter les cordons d'alimentation CA de votre équipement, y compris les appareils à deux fils.
デバイスTripp Lite Protect It!の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Tripp Lite Protect It!をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはTripp Lite Protect It!の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Tripp Lite Protect It!の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Tripp Lite Protect It!で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Tripp Lite Protect It!を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はTripp Lite Protect It!の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Tripp Lite Protect It!に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちTripp Lite Protect It!デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。