Troy-Biltメーカー12168の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 24
Form 1905103 (3/98) Owner’ s Manual 5 H.P . • Safety • Assembly • Controls • Operation • Maintenance Model 12168 ® © 1998 GARDEN WAY INCORPORATED TM.
2 Dear Owner: Thank you for purchasing the TROY -BIL T ® VersaT iller ™ . This unique piece of outdoor power equipment gives you the deep tilling power that rear -mounted counter -rotating tines provide, and provides the outstanding conven- ience of a front tine cultivator and tiller as well.
3 T able of Contents Owner Registration card ............................................................ 2 Warranty Service .................................................................... 2 Model/Serial Numbers ..................................
T raining Read this Owner’s Manual and the separate engine owner manual carefully before operating this equipment. Be completely familiar with the controls and the proper use of the unit. Know how to stop the unit and disengage the controls quickly.
Section 1: Safety Operation 1. Do not put hands or feet near or under rotating parts. 2. Use extreme caution when on or crossing gravel driveways, walks or roadways.
6 24. Never operate this equipment if you are fatigued, or under the influ- ence of alcohol, drugs or medicine. 25. Operators shall not tamper with the engine-governor settings; the governor controls the maximum safe operating speed and protects the engine and all moving parts from damage caused by overspeed.
7 WARNING TO PREVENT PERSONAL INJURY OR PROPERTY DAMAGE, DO NOT START THE ENGINE UNTIL ALL ASSEMBLY STEPS ARE COMPLETE AND YOU HAVE READ AND UNDERSTAND THE SAFETY AND OPERATING INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL. Inspect unit Inspect the unit and carton for damage immediately after delivery.
STEP 3: Attach Upper Handlebar Section to Lower Handlebar Section 1. Align the mounting holes in the upper handlebar section (F, Fig. 2-4) with the corresponding mounting holes in the lower handlebar section (G). 2. Insert four 5/16"-18 x 1-1/2" curved head screws (H, Fig.
Section 3 Features and Controls This section describes the various features and controls on the unit. Refer to the next section, “ Operation, ” for an explanation of the use of these controls. TILLER FEA TURES/CONTROLS Drive Bail Holding the Drive Bail (A, Fig.
10 Section 3: Features and Controls ENGINE FEA TURES/CONTROLS The following are descriptions of the features and controls on your engine. Additional engine information is provided in Section 4 “ Operation ” in this manual and in the engine manufacturer ’ s Operator ’ s Manual which is included in your literature package.
This section explains how to: • Transport the Machine • Prepare for Starting and Break-In Operation • Check Operational Interlock System • Convert the Equipment From a Rear Tine Tiller to a Front Tine Tiller/Cultivator.
12 Section 4: Operation Preparation For Starting Make the following checks and adjustments before starting the engine. 1. Check Engine Oil Level. 2. Check the Air Cleaner. It must be securely assembled and clean. 3. Check Safety Guards. All guards and covers must be securely in place.
Section 4: Operation 13 DANGER The Operational Interlock System is designed for the operator ’ s safety. Do not disconnect or attempt to defeat the purpose of the system. If the system malfunctions, immediately contact your local authorized dealer or the TROY- BILT Technical Service Department for assistance.
Section 4: Operation T o Change from rear tine tiller mode to front tine tiller/cultivator mode: 1. Move the equipment to a level, firm surface. 2. Stop the engine and disconnect the spark plug wire. 3. Lift up the handlebar locking lever (A, Fig. 4-5) to unlock the handlebar.
T o Start and Stop the Engine IMPORTANT: Use the following steps to practice starting and stopping the engine ONLY. Do not attempt to use the equipment as a tiller or cultivator until you have read all operating instructions in this Owner ’ s Manual.
16 Section 4: Operation Clearing Debris from the Tines Long grass, string, or tough vines may become tangled in the tines. It ’ s not necessary to remove all of the tangled material for best tilling results, but the bulk of the material should be removed for effective tilling.
17 OPTIONAL A TT ACHMENTS The Edger Attachment The Edger Attachment allows you to make clean, sharp edges wherever grass meets a walkway, driveway, terrace, patio, or other such surface. It ’ s an extremely handy landscaping and yard care tool that attaches quickly to your equipment.
18 Section 4: Operation Loading and Unloading the Tiller • Shut off the tiller engine before loading or unloading. Let the engine cool. Discon- nect the spark plug wire and prevent the wire from touching the spark plug. • The tiller is too heavy (over 120 lbs.
Section 5 Maintenance NOTE: All references to left, right, front and rear of the machine are determined by standing behind the handlebar and facing the direction of forward travel.
20 TILLER/CUL TIV A TOR MAINTENANCE Tighten Bolts and Nuts Check for loose or missing hardware every ten (10) operating hours. Failure to tighten or replace missing fasteners can cause poor performance, equipment damage or oil leakage. See your Parts Catalog for fastener descriptions.
Section 5: Maintenance 21 T ransmission Gear Oil Maintenance A. Check for Transmission Oil Leaks After the first two (2) hours of brand- new operation, check the transmission for oil leaks. Thereafter, check for leaks every 25 operating hours. Specifically, inspect the following areas for signs of leaks or seepage: 1.
22 Maintenance of the Operational Interlock System The Operational Interlock System is an electrical safety system that prevents the engine from starting (or shuts the engine off) if either of two uns.
23 ENGINE MAINTENANCE Engine Oil Maintenance Change engine oil after the first two (2) hours of new operation. Thereafter, change the oil every fifty (50) operating hours (or sooner if the work environment is very dirty or dusty).
For customer assistance, contact your nearest authorized dealer or: GARDEN WAY INCORPORATED • 1 Garden Way • Troy, New York 12180 Customer Service: 1-800-437-8686 • Technical Service: 1-800-520-.
デバイスTroy-Bilt 12168の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Troy-Bilt 12168をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはTroy-Bilt 12168の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Troy-Bilt 12168の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Troy-Bilt 12168で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Troy-Bilt 12168を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はTroy-Bilt 12168の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Troy-Bilt 12168に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちTroy-Bilt 12168デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
