TunturiメーカーR30の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 14
R30 OWNER'S MANUAL P . 2-8 BETRIEBSANLEITUNG S. 9-16 MODE D'EMPLOI P . 17-24 HANDLEIDING P . 25-32 MANUALE D'USO P . 33-40 MANUAL DEL USUARIO P . 41-48 BRUKSANVISNING S. 49-55 KÄYTTÖOHJE S. 56-62 www .tunturi.com SERIAL NUMBER SERIENNUMMER NUMERO DE SERIE SERIENUMMER NUMERO DI SERIE NÚMERO DE SERIE SERIENNUMMER SARJANUMERO R30.
2 OWNER'S MANUAL • R30 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Read this guide through carefully before assembling, using or servicing your fitness equipment. Please keep the guide somewhere safe; it will provide you now and in the future with the information you need to use and maintain your equipment.
GB 3 OWNER'S MANUAL • R30 Please note that the warranty does not cover damage due to shipping or negligence of adjustment or maintenance instructions described in this manual. • The equipment must not be used by persons weighing over 135 kg. • Do not attempt any servicing or adjustments other than those described in this guide.
4 OWNER'S MANUAL • R30 T urn the console carefully away from the front frame so that you can remo ve the batter y compartment cover in the back of the console. Open the battery compartment cover carefully from its low er edge. Be careful not to damage the wires.
GB 5 OWNER'S MANUAL • R30 If you want to measure y our hear t rate this way during your workout, moisten the groo ved electrodes on the transmitter belt with saliva or water .
6 OWNER'S MANUAL • R30 TRICEPS (ELBOW EXTENSORS) Sit on the seat with your back to wards the front frame and grasp hold of the bar . Straighten your arms and pull the bar over y our head. CHEST MUSCLES S tand next to the device with a foot between the rails.
GB 7 OWNER'S MANUAL • R30 The symbol of a heart blinks simultaneously with your own heart rate during the exer cise. The arrow signs show if the heart rate exceeds or surpasses the set values. 4. Exer cise trip length (km/mile) O0.0 – 99.99 km / miles 5.
8 OWNER'S MANUAL • R30 start measuring at the same heart rate level as precisely as possible. 4. T o switch back to the main display by pr essing RESET . The console will also automatically switch to the main display one minute after the completion of the measurement.
R30.indd 63 R30.indd 63 5.9.2005 11:08:12 5.9.2005 11:08:12.
64 1 233 2016 Meter 1 2 423 2030 Membrane 1 3 693 2004 Monitor holder 1 - KA 35x12 WN-1441 Screw 1 4 173 2028 F oot rest cover 1 - M5x12 DIN 7985 Screw 2 5 363 2007 F oot rest, EUR 2 - 363 2008 F oot .
65 R30 R30.indd 65 R30.indd 65 5.9.2005 11:08:12 5.9.2005 11:08:12.
R30.indd 66 R30.indd 66 5.9.2005 11:08:13 5.9.2005 11:08:13.
R30.indd 67 R30.indd 67 5.9.2005 11:08:13 5.9.2005 11:08:13.
www .tunturi.com TUNTURI OY L TD P .O.BOX 750, FIN-20361 T urku, Finland T el. +358 (0)2 513 31 Fax +358 (0)2 513 3323 www .tunturi.com 583 7019 R30.indd 68 R30.
デバイスTunturi R30の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Tunturi R30をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはTunturi R30の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Tunturi R30の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Tunturi R30で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Tunturi R30を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はTunturi R30の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Tunturi R30に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちTunturi R30デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。