BekoメーカーDSFN 6830の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 35
.
Welcome Dear customer Congratulations on your choice of a Beko quality dishwasher which has been designed to give you lasting service. Please read these instructions before installing the dishwasher and using it for the first time.
T ABLE OF CONTENTS 1 Know your dishwasher / specification 3 2 W arning and safety information 5 Electrical Safety 5 Children’s Safety 5 General 5 Recycling 6 Energy and water saving 6 What should no.
3 GB 1 .
4 GB Specification Load Capacity : 13 Place settings Height : 850 mm Width : 598 mm Depth : 598 mm Depth/Height (without worktop) : 570 mm / 820 mm Net weight : 47 kg Supply voltage : 220-240 V ~ 50 Hz Fuse currrent : 13 A T otal power : 1900-2200 W Heater power : 1800 W Pump powers : 105/30 W Diameter of plates for : Upper basket : 25 cm max.
5 GB 2 W arning and safety information Electrical Safety The dishwasher should only be operated on the voltage specified. For electrical safety , only earthed plugs and sockets should be used. Always use the fused plug provided with the appliance. The user is responsible for meeting these basic safety requirements.
6 GB The door of your machine is designed to support the weight of a full basket when the lower basket is pulled all the way out. Never place any other load on the door , otherwise the machine may tip over . After using the dishwasher always close the door as an open door can be a hazard.
7 GB If in doubt, contact the manufacturer of the item. Do not overload your dishwasher or do not load items other than those mentioned in this manual. After unpacking your dishwasher , check the machine against any possible transportation damage. Never install and use damaged machines.
8 GB W arning This appliance must be earthed If the fitted moulded plug is not suitable for your socket, then the plug should be cut off and an appropriate plug fitted.
9 GB W ater inlet hose connection Make sure your plumbing is suitable to install your new dishwasher . If in doubt contact a qualified plumber . The appliance must be connected to the water mains using the new hose set supplied with your new dishwasher .
10 GB Installation of dishwasher Remove all packaging before positioning the machine. See the following diagram. Ensure there is a clearance each side of the machine to allow slight side ways movement for servicing.
11 GB Make sure your dishwasher is perfectly level using the adjustable feet. When the appliance is correctly levelled, the door will not catch on the inner liner on either side of the cabinet. If the door does not close correctly , loosen or tighten the adjustable feet, until the machine is perfectly level.
12 GB T o Adjust the W ater Hardness; 1. Press and hold the Programme Selection Key when the machine is off and press On/Off button simultaneously to turn on your machine. Release the Programme Selection Key when the water hardness level stored on your machine is displayed in “r….
13 GB Detergent use Any brand of powder , gel and tablet detergents that have been designed for household dishwashers, may be used. Keep detergents in a cool and dry place and out of the reach of children. Detergent must be added to the container before each use.
14 GB W arning! T wo-in-one and three-in-one detergents Y ou will obtain the best results from your dishwasher if you use separate detergent, rinse aid and water- softening salt. Detergent manufacturers also produce combined detergents known as ‘two-in- one’ and ‘three-in-one’.
15 GB Using two-in-one detergent and rinse aid These detergents will not give you • the same drying performance that you can obtain by using separate detergent, salt and rinse aid. T o increase the drying performance: Put your appliance’s rinse aid • setting at “1” and apply rinse aid.
16 GB Detergent residues Regular use of low temperature washes and/or short duration programmes can lead to undissolved detergent residue build up. We recommend to carry out a service wash at the highest temperature possible every 3 - 4 months with the dishwasher empty and without using detergent.
17 GB Loading the dishwasher Loading the dishwasher correctly will increase the washing, drying and energy performance of your machine. Examine the information given in this section and the information stated in the Programme chart and quick reference card given with the manual.
18 GB � Folding plate support rods There are two separate “folding plate support rods” in the lower basket of your dishwasher designed to allow you more space to accommodate saucepans and large bowls. Y ou can either fold each section (1,2) individually or , all at once, to create a large empty space.
19 GB Upper basket height adjustment The upper basket is equipped with a lifting mechanism which enables you to change the height of the basket even if it is fully loaded, and without having to remove it from the dishwasher . The height of the upper basket was set at the factory to the lowest position.
20 GB Basket insert with variable height settings Y ou can also use this insert in the lower basket for glasses and long- handled cutlery / utensils. If you do not need the insert, fold the rack upwards at the angle shown (A).
21 GB 6 Programme Selection and Operating Y our Machine 11 13 15 14 11 12 13 14 10 15 10 Programme Selection Button Start/Pause/Cancel Button Handle T ime Delay Button Display Half Load/Com.
22 GB Button and Button Descriptions On / Off Button When you press the On/Off button, the display switches on with the last programme used and it dims when you turn the machine off. If the Half Load, function are enabled during the last programme used, these functions will remain active when the machine is turned off and on again.
23 GB selecting the desired programme until Combi T ablet Detergent Indicator lights up, then press Start/Pause/Cancel button and close the door of your machine.
24 GB T o add a function to the programme: 1. Select the programme by pressing programme selection button. 2. Press the button of the function that you want to enable and check to see a indicator for the relevant function on the display . 3. Y ou can start the programme by pressing the Start / Pause / Cancel button.
25 GB If you want to change the programme or functions while the T ime Delay function is enabled, then pause the machine by pressing the Start / Pause / Cancel button. Y ou will see that the countdown stops. The Time Delay indicator will start flashing.
26 GB If you switch off the machine with “On/Off” button when the status is “OFF”, then the rinse aid indicator will never come on. Starting Y our Machine Plug the mains plug into the wall • socket. Open the tap. • Open the door . • Place the dishes.
27 GB Programme T able Programme number 1 2 3 Reference** 4 5 6 7 8 Programme name Pre-wash Rapid Economy Quick & Clean Intensive Hygiene Active Wash Auto Sensing Cleaning temperature - 35 °C 50 .
28 GB Cleaning your machine at regular intervals ensures longer product life and reduces the risk of recurring problems. Clean spray arms and in particular filters at least once a week ! Always unplug the appliance and turn off the water supply before cleaning.
29 GB Pull the main filter off. Clean all three filters under running tap water with a brush. Reinsert the main filter in its place. Place the coarse filter into the micro filter . Ensure the marks align properly . T urn the coarse filter clockwise until you hear a clicking sound.
30 GB .
31 GB Pitting of stainless steel items Prolonged contact with salty or highly acidic foods or with undissolved or highly concentrated detergent. Remove spots with silver polish. Rewash. W ash soon after use, or pre-wash items if they will not be washed right away .
32 GB Guarantee for Refrigeration, Cooking Appliances, Washing Machines & Dishwashers. Y our new Beko product is guaranteed against the cost of breakdown repairs for one year from the date of the original purchase. What is covered? Repairs necessary as a result • of faulty materials, defective components or manufacturing defect.
33 GB 17 7921 0100 Revision: AC-09/11 The product guarantee does not • cover damages to plates,glass ware, cutlery , crockery and also damage to the product itself as a result of using these “Three-in- one”, “T wo-in-one” detergents.
.
デバイスBeko DSFN 6830の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Beko DSFN 6830をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはBeko DSFN 6830の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Beko DSFN 6830の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Beko DSFN 6830で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Beko DSFN 6830を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はBeko DSFN 6830の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Beko DSFN 6830に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちBeko DSFN 6830デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
