BekoメーカーFN 130430の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 27
FN 130430 Re frigera tor.
Please read this user manual first! Dear Customer , We hope that your product, which has been produced in moder n plants and checked under the most meticulous quality control procedures, will pr ovide you an effective service. Therefor e, read this entire user manual carefully before using the pr oduct and keep it as a r eference.
EN 3 www.beko.com This product w as manufactured using the la test technology in envir onmentally friendly conditions. 1 Your Freezer 4 2 Important Safety Warnings 5 Intended use ..................................... 5 General safety .................
EN 4 C Fi gu re s th at t ak e pl ac e in t hi s in st ru ct io n ma nu al a r e sc he ma ti c an d m ay n ot c or r es po nd e xa ct ly w it h y ou r pr od uc t. I f th e su bj ec t pa rt s ar e no t in cl ud ed i n th e p r od uc t yo u ha ve p ur ch as ed , t he n it i s va li d fo r ot he r mo de ls .
EN 5 2 Important Safety Warnings Please r eview the following information. Failur e to observe this information may cause injuries or material damage. Otherwise, all warranty and r eliability commitments will become invalid. The service life of your pr oduct is 10 years.
EN 6 f r e e ze r c o mp a rt m en t . O th e rw i se , t h es e m a y b ur s t. • Do no t t o uc h f r o z e n f oo d b y h an d ; t he y m a y s ti c k t o y ou r h a nd . • Un p lu g y o ur r e f ri g er a to r b ef o r e cl e an i ng or d ef r o s t in g .
EN 7 • Do no t u s e m ec h an i ca l d ev i ce s o r o t he r m e an s t o a cc e le r at e t h e d ef r o s t in g p r o c e ss , o th e r t ha n t h os e r e c o mm e nd e d b y t he m an u fa c tu r e r .
EN 8 t he r e f ri g er a to r a f te r p ow e r f ai l ur e . • Th i s o pe r at i on ma n ua l s ho u ld be ha n de d i n t o t he ne w o w ne r o f t h e p r o d uc t w h en it is gi v en t o o th e rs . • A v o id ca u si n g d am a ge o n p ow e r c ab l e w he n t ra n sp o rt i ng th e r e f r ig e ra t or .
EN 9 • If no t t o b e u s ed fo r a l on g t i me , r e f ri g er a to r s ho u ld be un p lu g ge d . A p o ss i bl e p r o b l em in p ow e r c ab l e m ay ca u se f ir e . • Th e p l ug ' s t ip sh o ul d b e c le a ne d r e g ul a rl y w i th a d ry cl o th ; o t he r wi s e, it m ay ca u se fi r e .
EN 10 Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product: This product complies with EU WEEE Directive (2012/19/EU). This product bears a classification symbol for waste electrical and electronic equipment (WEEE).
EN 11 • Pa y at te nt io n to k ee p yo ur f oo d in cl os ed c on ta in er s. • Fo r pr od uc ts w it h a fr ee ze r co mp ar tm en t; Y ou c an s to r e ma xi mu m am ou nt o f fo od i te m s in th e fr e ez er w he n yo u re mo ve t he sh el f or d ra we r of t he f re ez er .
EN 12 3 Installation B In c as e t he i nf or ma ti on w hi ch a re g iv en i n th e us er m an ua l ar e no t ta ke n in to a cc ou nt , ma nu fa c tu r er w il l no t as su me a ny l ia bi li ty f o r th is . Points to be paid attention to when the relocation of the refrigerator 1.
EN 13 • Th e vo lt ag e st at ed o n th e la be l lo ca te d at l ef t in ne r si de of y ou r pr od uc t sh ou ld b e eq u al t o yo ur ne tw or k vo lt ag e. • Ex te ns io n ca bl es a nd m ul ti p lu gs mu st n ot b e us ed f or c on ne c ti on .
EN 14 Adjusting the legs If your refrigerator is unbalanced; Y ou can balance your refrigerator by turning its fr ont legs as illustrated in the figure. The cor ner where the leg exists is lowered when you tur n in the direction of black arr ow and raised when you turn in the opposite direction.
EN 15 4 Preparation • Y o ur r e fr ig er at or s ho ul d be i ns ta ll ed a t l ea st 3 0 cm a wa y fr om h ea t so ur c es s uc h as h ob s, o ve ns , ce nt ra l he at er an d st ov es a nd a t le as t 5 c m aw ay fr om e le ct ri ca l ov en s a nd s ho ul d no t b e lo ca te d un de r di r ec t s un li gh t.
EN 16 2 5 12 7 11 1 4 8 9 10 13 6 10 3- 5 Using your refrigerator Indicator Panel 1. Quick Freeze Function: Quick Freeze indicator tur ns on when the Quick Freeze function is on. Press QuickFreeze button again to cancel this function.
EN 17 5 Using your refrigerator 3. Freezer Set Function: This function allows you to make the freezer compartment temperature setting. Press this button to set the temperature of the freezer compartment to -15 / -18 / -21 and -24 respectively .
EN 18 Dual cooling system: Y our refrigerator is equipped with two separate cooling systems to cool the fresh food compartment and freezer compartment. Thus, air in the fresh food compartment and freezer compartment do not get mixed. Thanks to these two separate cooling systems, cooling speed is much higher than other refrigerators.
EN 19 Freezer Compartment Setting Fridge Compartment Setting Remarks -18°C 4°C This is the normal recommended setting. -20, -22 or -24°C 4°C These settings are r ecommended when the ambient temperature exceeds 30°C. Quick Freeze 4°C Use when you wish to freeze your food in a short time.
EN 20 Defrosting The fr eezer compartment defr osts automatically . Placing the food Freezer compartment shelves V arious frozen food such as meat, fish, ice cream, vegetables and etc.
EN 21 6 Maintenance and cleaning A Ne ve r u se g as ol in e, b en ze ne o r s im il ar s ub st an ce s fo r cl ea ni ng p ur po se s. B W e r ec om m en d th at y ou u np lu g th e ap pl ia nc e be fo r e cl ea ni ng .
EN 22 7 Troubleshooting Please review this list before calling the service. It will save your time and money . This list includes fr equent complaints that ar e not arising from defective workmanship or material usage. Some of the featur es described here may not exist in your product.
EN 23 The refrigerator is running fr equently or for a long time. • N ew p ro du ct m ay b e wi de r th an t h e pr e vi ou s on e. L ar ge r r e fr ig er at or s op er at e fo r a lo ng er p er io d of t im e . • T he r oo m te mp er at ur e m ay b e hi gh .
EN 24 T emperatur e in the fridge or freezer is very high. • T he f ri dg e te mp er at ur e i s ad ju st ed t o a ve ry h ig h va lu e. > >> Fr id ge c om pa rt me nt te mp er at ur e se tt in g ha s an e f fe ct o n th e te mp er at ur e o f th e f r ee ze r .
EN 25 Humidity occurs on the outside of the refrigerator or between the doors. • T he r e m ig ht b e hu mi di t y in t he a ir ; th is i s qu it e no rm al i n hu mi d we at he r . Wh en t he h um id it y is l es s, c on de ns at io n wi ll d is ap pe ar .
8 Beko Customer Care Before you call Beko for service or assistance... Refer to your User Guide and check the following: 1. Y our Appl iance is correctly installed. 2. Y our Appliance is connected to power . 3. Y ou are familiar with its normal mode of operation 4.
57 3748 0000/AD EN www.beko .com.au.
デバイスBeko FN 130430の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Beko FN 130430をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはBeko FN 130430の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Beko FN 130430の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Beko FN 130430で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Beko FN 130430を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はBeko FN 130430の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Beko FN 130430に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちBeko FN 130430デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。