BekoメーカーWCY 71232 HPTLの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 20
WCY 71 232 H PTL W as hi ng Ma ch in e Us er ’ s Man ua l.
2 / 20 EN Washing Machine / User’ s Manual 1 Important instructions for safety and environment This section contains safety instructions that will help protect from risk of personal injury or property damage. Failure to follow these instructions shall void any warranty .
3 / 20 EN Washing Machine / User’ s Manual 2 Installation Refertothenearest AuthorisedSer vice Agentforinstallation oftheproduct.
4 / 20 EN Washing Machine / User’ s Manual points. Ifan yleaksoccur ,turnoffthetapandremovethe nut. Retighten the nut carefull y after checking the seal. T o preventwaterleakagesanddamagescausedbythem, keep the taps closed when the machine is not in use.
5 / 20 EN Washing Machine / User’ s Manual 3 Preparation 3.1 Sorting the laundry • Sortlaundryaccordingtotypeoffabric,colour ,and degreeofsoilingandallowablewatertemperature. • Alwaysobeytheinstructionsgivenonthegarmenttags.
6 / 20 EN Washing Machine / User’ s Manual C The loading door is locked while a programme is running. Thedoorcanonlybeopenedawhileaftertheprogramme comes to an end. A wa rni ng : Incaseofmisplacingthelaundr y ,noiseand vibrationproblemsmayoccurinthemachine.
7 / 20 EN Washing Machine / User’ s Manual Using starch • Addliquidstarch, powderstarchorthefa bricdyeintothe softener compartment. • Donotusesoftenerandstarchtogetherinawashing cycle.
8 / 20 EN W ashing Machi ne / User’ s Manua l 4 O p e r at in g th e pr o d u c t 4.1 Co ntro l pan el 1 - Pro gram me Selecti on kn ob ( Uppermo st po siti on On/O ff) 2 - Dis play 8 - T empe ratur.
9 / 20 EN W ashing Machi ne / User’ s Manua l 4.2 Pr epa ring the mac hine Make sure that t he h oses a re conn ected tightly . Plug in your mach ine. T urn the ta p o n co mpletel y . Pla ce the la undry in the mach ine. Add det erge nt an d fa bric softe ner .
10 / 20 EN Washing Machine / User’ s Manual 4.6 Special programmes Forspecificapplications, selectanyofthefollowing programmes.
11 / 20 EN Was hing Mach ine / Use r’ s Manu al 4.9 Pr ogr amme and c onsum pti on tab le • S elect able * Aut omati cal ly s ele cte d, no can celin g. ** Energ y Lab el p rog ram me ( EN 60456 Ed.3 ) ** “Cott on E con omic 40°C an d Cot ton Eco nomic 60° C a re t he stand ard pro gramm es.
12 / 20 EN Was hing Mach ine / Use r’ s Manu al 4.1 0 A uxil iary fun ction select ion Use the follow ing au xiliary functio ns ac cord ing to yo ur dail y n eeds .
13 / 20 EN Washing Machine / User’ s Manual C IftheProgrammeSelectionknobisturnedwhenthe ChildLockisactive, “Con” appearsonthedisplay .
14 / 20 EN Washing Machine / User’ s Manual C RepeatDrumCleaningprocessinevery2months. C Useananti-limescalesuitableforthewashingmachines. Aftereverywashingmakesurethatnoforeignsubstanceis left in the drum.
15 / 20 EN Washing Machine / User’ s Manual 5.5 Draining remaining water and cleaning the pump filter The filter system in your machine prevents solid items suchasbuttons, coinsandfa bricfiberscloggingthepump impellerduringdischargeofwashingwater .
16 / 20 EN W ashing Ma chine / Use r’ s Man ual WCY 71232 HPTL 7 84 60 56.5 70 220-240V~/50Hz 10 2000-2350 1200 1.00 0.25 9211 • / - 6 T e c h n ic al s p e c ifi c at io n s T echni cal speci fic atio ns may b e ch ang ed wi thout prio r no tic e to im prove the qual ity of the p roduc t.
17 / 20 EN Washing Machine / User’ s Manual 7 T roubleshooting Programme cannot be started or selected. • Washingmachinehasswitchedtoselfprotectionmodeduetoasupplyproblem(linevoltage, waterpressure,etc.
18 / 20 EN Was hing Mach ine / User ’ s Manua l PRO DUCT FI CHE Com plyin g Commi ssi on Del ega ted Reg ulati on (EU) No 1061/ 201 Supp lier n ame or tradem ark Beko Mode l name WCY 71232 HPTL Rate.
19 / 20 EN Washing Machine / User’ s Manual.
20 / 20 EN Washing Machine / User’ s Manual.
デバイスBeko WCY 71232 HPTLの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Beko WCY 71232 HPTLをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはBeko WCY 71232 HPTLの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Beko WCY 71232 HPTLの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Beko WCY 71232 HPTLで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Beko WCY 71232 HPTLを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はBeko WCY 71232 HPTLの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Beko WCY 71232 HPTLに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちBeko WCY 71232 HPTLデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。