Volvoメーカー2007 S80の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 234
.
DE AR VOL VO O WNER THANK YOU F OR CHOOSING V OLVO We hope you will enjoy many years of driving pleasure in your Volvo. The car has been designed for the sa fety and comfort of you and your pa ssengers. Volvo is one of the safest ca rs in the world. Your Volvo has also been designed to satisfy all cur- rent safety and environme ntal requirements.
Contents 2 00 Introduction Impor tant information .................................. 6 Environment ............................................. .... 8 01 Safety Safety in the passenger compartment ....... 1 2 Safety mode ... .........................
Contents 3 03 Your driving environment Instruments and controls....... ..................... 50 Ignition positions ................................... ..... 59 Seats ............................................. ............. 60 Steering wheel .......
Contents 4 06 Maintenance and specifications Engine compar tment ............................... 1 72 Lamps ............... ....................................... 1 77 Wiper blades and washer fluid ................. 1 84 Battery....... ..............
5.
Introduction 6 Impor tant information Reading the Owner ’ s Manual Introduc tion A good way of ge tting to know your new c ar is to read the owner’s manual, ideally befo re your first journey.
Introduction 7 Impor tant informatio n Step lists A list of steps is used w hen there is a num- bered sequence in the Owner ’s Manual. Example: • Coolant •E n g i n e o i l Recording data One or more of the computers in yo ur Volvo are capabl e of recordin g detailed informa- tion.
Introduction 8 Environment V olvo Cars ’ enviro nmental philosophy Environmental ca re, safety and quality a re the three core values whi ch influence all op- erations of the Volvo C ar Corporation. W e also believe that our customers share our consideration for the environment.
Introduction 9 Environme nt signed in order to prevent spills and dis- charges into the environme nt. Our workshop staff have the knowledge a nd the tools re- quired to guarantee go od environmental care.
10 Safety in the passenger co mpar tment ......... .............. .............. .............. .. 1 2 Safety mode ....... ........... .............. .............. .............. .............. ........... ........ 25 Child saf ety ..................
01 SAFETY.
01 Safety 12 Safety in the passenger compar tment 01 Always use seatbelts Heavy brak ing can have ser ious conse- quences if the seatbelts are no t used. Ensure that all passengers use their seatbelts. It is important that the se atbelt lies against the body so it can pr ovide maximu m protec- tion.
01 Safety 13 Safety in the passenger compar tm ent 01 Seatbelts and pr egnancy The seatbelt should always be worn during pregnancy. But it is cr ucial that it be worn in the correct way. The diago nal section should wrap over the shoulder then be routed be- tween the breasts and to the side of the a b- domen.
01 Safety 14 Safety in the passenger compar tment 01 message i s automati cally cle ared aft er ap- prox. 30 seconds or can be acknowl- edged manually by pressing the READ button. • Provides a w arning if one of the rear seatbelts is unfastened during travel.
01 Safety 15 Safety in the passenger compar tm ent 01 As well as the warning symbol, a message may appear on the info rmation display in some cases. If the warning symbol mal func- tions, the warning triangle illuminates a nd the message SRS Air bag Service requi red or SRS Airbag Se rvice urgent ap pears in th e information display.
01 Safety 16 Safety in the passenger compar tment 01 Location, left-hand drive Location, right-hand drive SRS system Left-hand drive Right-hand drive The system co nsists of airbags a nd sensors.
01 Safety 17 Safety in the passenger compar tm ent 01 gas. To cushion the impa ct, the airbag de- flates when compre ssed. When this occurs, smoke escapes in to the car. This is co m- pletely normal. The e ntire process, including inflation and deflation of the airbag, oc curs within tenths of a second.
01 Safety 18 Safety in the passenger compar tment 01 Switc h position PACOS (Passenger Airbag Cut Off Switch) The airbag (SRS) is ac tivated. With the switch in this position, persons tall er than 140 cm can sit in th e front passenger seat, but never children in a c hild seat or on a booster cushion.
01 Safety 19 Safety in the passenger compar tm ent 01 Child seats and side airba gs The side ai rbag does no t dimin ish the protec- tion provided by the car to c hildren seated in a child seat or on a boos ter cushion.
01 Safety 20 Safety in the passenger compar tment 01 Inflat able Cur tain (IC) The inflatable curtain IC (Inflatable Curtain) is a supplement to the SIPS and SRS airbags. It is fitted in the headlining alo ng both sides of the roof and protects both front an d rear s eat passengers.
01 Safety 21 Safety in the passenger compar tm ent 01 Protection again st whiplash injur y – WHIPS The whiplash protec tion system (WHIPS) consists of energy a bsorbing backrests and specially designe d head restraints f or the front seats.
01 Safety 22 Safety in the passenger compar tment 01 Do not obstruct the WHI PS system WA R N I N G Do not squeeze rigid objects be tween the rear seat cushion and the fro nt seat back- rest. Make sure you do not to obstruct the function of the WHIPS s ystem.
01 Safety 23 Safety in the passenger compar tm ent 01 When the systems deploy If the airbags have be en deployed, Volvo rec - ommends: • Have the car trans ported to an authorised Volvo workshop.Do not drive with de- ployed airbags. • Let an authorised V olvo workshop replac e components in the car’s safety system.
01 Safety 24 Safety in the passenger compar tment 01 AIRBAG decals SIPS airbag decal The SIPS airbag decal is located on the door pillar SRS airbag w arning decal SRS airbag warning decal (Australia) The SRS airbag warning decal is lo cated on the end face of the dash board on the pas- senger side.
01 Safety 25 Safety mode 01 Safety mode If the car is involv ed in a collisio n, the text Safety mod e - See m anual may appear on the information display.
01 Safety 26 Child safety 01 General The position of a child in the car and the choice of equipment ar e dictated by the child’s weight and size, fo r more informa tion see page 27. Children of all ages and size s must alwa ys sit correctly secure d in the car.
01 Safety 27 Child safety 01 Placement of c hildr en in the car We i g h t / Age Fr ont seat Outer r ear seat Centre r ear seat <1 0 kg (0–9 months) Rear -facing chil d seat, secur ed with seatbelt and straps. L 1 : T ype appro val no . E5 031 35 Rear -facing child seat , secured w ith seatbelt, support legs and straps.
01 Safety 28 Child safety 01 ISOFIX fixt ure system for c hild seats* Mounting points for th e ISOFIX fi xture sys- tem are concealed behind the lower section of the rear seat backres t, in the outer seats. The location of the m ounting points is indi- cated by symbols in the ba ckrest upholstery (see illustration above) .
01 Safety 29 Child safety 01 Low ering the booster cushion Fold down the booster cushion. Release the Velcro fastener. Lift back the upper section. 1 8505333s 2 8505330s 3 8505343s WA R N I N G Repair or replacement should only be per- formed by an authorised Volvo workshop.
01 Safety 30 Child safety 01 Raising the booster cushion Fold down the upper section. Secure the Velcro fastener. Fold the booster cushion into the seat backrest. Child safe ty lock s Manual loc king of the r ear doors The child saf ety locks a re located on the trail - ing edge of the rear doors and are o nly ac- cessible when the doo rs are open.
01 Safety 31 Child safety 01 Electrical loc king of the rear doors* and pow er windo ws The child safety loc ks can be activa ted in ig- nition position I or II . When the elec tric chil d safety locks are activated, the rear windows can only be opened fro m the driver’s door.
32 Remote contro l key/ key ....................... .............. ........... .............. ............. 34 Keyless drive .............. .............. ............ .............. .............. .............. .......... 40 Locks...................
02 LOCKS AND ALARM.
02 Locks and alarm 34 Remote control k ey/k ey 02 General The car is supplied wi th two remote control keys or PCCs (P ersonal Car Co mmunicator). U p t o s i x k e y s c a n b e o r d e r e d . T h e y a r e u s e d to start t he car and for l ocking and u nlocking.
02 Locks and alarm 35 Remote control k ey/k ey 02 For starting the car, see page 81. Low battery in remote contr ol key The batteries should be repla ced if: • the informatio n symbol illuminates a .
02 Locks and alarm 36 Remote control k ey/k ey 02 function is changed under Car settings Lock setting s Unlocking, do ors . For a description of the menu system, see page 94. Approac h lighting – Used to switch o n the car’s lighting at a distance .
02 Locks and alarm 37 Remote control k ey/k ey 02 be in the car. This indic ation is only displayed if the al arm was triggere d. Range The PCC loc k f u nc t i on s have a range of up to 20 m from the car.
02 Locks and alarm 38 Remote control k ey/k ey 02 Removing the key blade Slide the spring-loaded catch to the side while pulling the key blade str aight out backwards . Inser ting the key blade Carefully refit the key blade in place in the re- mote control key to avoid dam aging it.
02 Locks and alarm 39 Remote control k ey/k ey 02 Replacing the remote contr ol k ey batter y Battery type: CR2430, 3 V (one in remote control key and two i n the PCC). Opening Slide the spring-loaded catch to the side while pulling the key blade straight out backwards .
02 Locks and alarm 40 Keyless dri ve 02 Keyless dri ve (PCC only) Keyless loc k and ignitio n system The keyless driv e function in the PCC a llows the car to be unlocked, drive n and locked without the need for a key. You simply have to have the PCC with you.
02 Locks and alarm 41 Keyless dri ve 02 Key memor y – dri ver’s seat and door mirrors* PCC memory function If several people with PCCs approac h the car, then the settings for the pers on who opens the driver’s door are i mplemented.
02 Locks and alarm 42 Loc ks 02 Loc king an d unloc king Fr om the outside The remote contr ol key locks/unlocks a ll doors and the boot li d simultaneously. The lock buttons and inside handles of the doors are disengaged during locking 1 . The fuel filler flap can be opened when the car is unlocked.
02 Locks and alarm 43 Loc ks 02 Gl ove box Unlock the glovebox by t urning the key a quarter of a turn (90 deg rees) anticlock- wise. The keyhole is vertical in the un- locked position. Lock the glovebox by turning the key a quarter of a turn (90 deg rees) clockwise.
02 Locks and alarm 44 Loc ks 02 Unlocking with the key blade If the remote control key button for opening the boot lid is not working then the boot lid can be unlocked with the key blade. Prise off the plug cov ering the keyhole. Unlock the boot l id by t ur n in g t h e key bl a d e one ha lf turn anticlockwise as illustrated.
02 Locks and alarm 45 Alarm* 02 General The alarm is trig gered if: • a door, the bonnet or the boot lid is opened • a non-approved key is used in the keyh ole or if force is exerted on the keyhole.
02 Locks and alarm 46 Alarm* 02 Disarming the alar m Press the remote control key unlock button. Two short flashes fro m the car’s direction in- dicators confirm that the alarm is disarme d and that the doors are unlocked.
02 Locks and alarm 47 Alarm* 02 T emporary disar ming of the alarm Deactivation of the detectors To prevent the alarm being triggered er rone- ously, such as during a ferry journey, the movement and tilt detecto rs can be tempo- rarily disengaged. Press the button for disenga gement.
48 Instruments and controls ............ .............. .............. .............. ........... ........ 50 Ignition positions .............. ........ .............. .............. ............ .............. .......... 59 Seats ......... ..........
03 YOUR DRIVING ENVIRONMENT.
03 Your driving environment 50 Instruments and controls 03 Instrument overview Left-hand d rive 8505311s 1 2 3 18 17 16 15 4 5 6 7 8 10 9 10 11 12 13 14 19 9 20.
03 Your driving environment 51 Instruments and contr ols 03 Fun ct i on Pa g e Function Pag e Menus and m essages, direction i ndicators, main/ dipped beam, trip computer 97, 67, 65, 118 Menu control,.
03 Your driving environment 52 Instruments and controls 03 Right-hand drive 8505325s 1 2 3 4 5 6 7 8 11 12 10 15 14 13 16 10 11 9 20 19 18 17.
03 Your driving environment 53 Instruments and contr ols 03 Fun ct i on Pa g e Function Page Hazard w arning flashers 67 Control panel 75, 77, 31, 42 Ignition switch 59 Seat adjustment 60 Start/stop b.
03 Your driving environment 54 Instruments and controls 03 Information displays Information displays The information displ ays show informa- tion on some of the c ar’s functions, e.g. cruise control, trip computer and message s. The information is shown with text and sym - bols.
03 Your driving environment 55 Instruments and contr ols 03 If the engine does not start or if the function- ality check is carri ed out in ignition posi tion II then all symbols go out af ter 5 seconds ex- cept the symbol for a faults in the car’s emis- sions system and the symbol for low oil pres- sure.
03 Your driving environment 56 Instruments and controls 03 Low level in fuel tank This symbo l illuminat es when th ere are approximately eight l itres of fuel left in a petrol-engined car, or seven litres in a die sel- engined car.
03 Your driving environment 57 Instruments and contr ols 03 Alternator not charging This symbol illumina tes during driving if a fault has occurred in the electrical sys - tem. Contact an authoris ed Volvo workshop. Fault in brake system If this symbol lights, the brake fluid level may be too l ow.
03 Your driving environment 58 Instruments and controls 03 T rip meter Trip meter and button The meters are use d to measure shor t dis- tances. A short press on switch es be- tween the two trip mete rs T1 and T2 . A long press (more than 2 seconds) rese ts an active trip meter to zero.
03 Your driving environment 59 Ignition positions 03 Functions Ignition switch with remote control key, start/ stop button In se r t an d rem ove t h e re mo t e c o nt rol key The remote contr ol key is inserted into the i g- nition switch. With one ge ntle push the re- mote control key is captured into the correct position.
03 Your driving environment 60 Seats 03 Fr ont seats Lumbar support, turn the wheel 1 . Forward/backward: l ift the handle to ad- just the distance to the ste ering wheel and pedals. Check that the seat is locked after changing position. Raise/lo wer front edge of seat cush ion, pump up/down.
03 Your driving environment 61 Seats 03 Prepar ations The seats can be adjusted for a certain time after unlocking the door with the remote con- trol key without the key in the ignitio n switch. Seat adjustment is norm ally made when the ignition is on and ca n always be made when the engine is running.
03 Your driving environment 62 Seats 03 Emergency stop If the seat accidentall y begins to move, press one of the buttons to stop the seat. Restarting to reach the se at position stored in the key memor y is performed by pressing the unlock button on the remote co ntrol key.
03 Your driving environment 63 Steering wheel 03 Adjustin g Adjusting the steering wheel The steering wheel c an be adjusted for both height and depth: 1. Pull the lever towards you to release the steering wheel. 2. Adjust the steering wh eel to the position that suits you.
03 Your driving environment 64 Lighting 03 Light switc hes Overview, light switches Thumbwheel for adjusting displa y and instrument lighting Rear fog lamp Front fog lamps* Light switches Headlamp levelling Instrument lightin g Different display and instrum ent lighting is switched on depending on ig nition position.
03 Your driving environment 65 Lighting 03 Main/dipped be am Headlamp control and stalk switch Dipped beam When the engine is started, dipped beam is activated automatically* if the headlamp con- trol is in position . If necessary, auto- matic dipped beam for th is position can be deactivated by an author ised Volvo work- shop.
03 Your driving environment 66 Lighting 03 Position/parking lamps Headlamp control in position for position/park- ing lamps Turn the headlamp control to the centre posi- tion (number plate lighting c omes on at the same time). The lighting also co mes on when the boot lid is opened in order to aler t anybody behind.
03 Your driving environment 67 Lighting 03 Rear fog lamp Button for rear fog lamp The rear fog lam p consists of one rear lamp and can only be switched on in c ombination with main/dipped beam or the front fog lamps. Press the button for on/off. The light in the button illuminates when the rear f og lamp is on.
03 Your driving environment 68 Lighting 03 Interior lighting Fr ont roof lighting Controls for reading lamps and front roof lighting Reading lamp, left-han d side, on/off Reading lamp, right-ha nd side, on/off Interior lighting The front reading lamps are control led with the and buttons i n the roof console.
03 Your driving environment 69 Lighting 03 Home safe lighting Some of the exterior lighting can be ke pt switched on to work as home safe li ghting af- ter the car has been locked. 1. Remove the remote control key from the ignition switch. 2. Move the left-hand stalk switch toward the steering wheel to the end position and release.
03 Your driving environment 70 Lighting 03 correct pattern will also better illuminate the verge. Bi-Xenon a nd Active Bi-Xenon headlamps* Headlamp control for adjusting headlamp pat- tern Normal position – the headlamp pa ttern is correct for the countr y in which the car was deliver ed.
03 Your driving environment 71 Lighting 03 Masking the halogen headlamps Masking left-hand drive cars Masking righ t-ha nd drive cars.
03 Your driving environment 72 Lighting 03 Figures, halogen headlamps LHD RIGHT LHD LEFT RHD RIGHT RHD LEFT A B C D 0300430s.
03 Your driving environment 73 Wipers an d washing 03 Windscreen wipers Windscreen wipers and windscreen washe rs Rain sensor on/of f Thumbwheel sensit ivity/frequency Windscreen wipers off Move the stalk switch to position 0 to switch off the wind- screen wipers.
03 Your driving environment 74 Wipers and washing 03 Headlamp washing an d windscr een was h in g Washing function Operation Move the stalk switch tow ard the steering wheel to start the windscreen and hea d- lamp washers. After the stalk switc h is released the wipe rs make several e xtra sweeps.
03 Your driving environment 75 Windows, r ear view and door mirror s 03 General Laminated glass The glass is re inforced which pr o- vides better protection against break-ins and improved sound in- sulation in the passeng er compart- ment. The windscre en and side win- dows* have laminated glass.
03 Your driving environment 76 Windows, r ear view and doo r mirror s 03 Operating Operating the power windows Operating without auto Operating with auto All power windows ca n be operated using the control panel i n the driver’s door. Each control panel in the ot her doors can only con- trol its o wn respectiv e power window .
03 Your driving environment 77 Windows, r ear view and door mirror s 03 Door mirrors Door mirror controls Adjusting 1. Press the L button for the left-hand door mirror or the R butto n for the right-hand door mirror. The light in the button illumi- nates.
03 Your driving environment 78 Windows, r ear view and doo r mirror s 03 Rear window and door mirror defrosters Use the defroster to quic kly remove misting and ice from the rear window and the door mirrors. Press the button once to st art simultaneous rear window and door mirror defrosting .
03 Your driving environment 79 Power s u n roo f * 03 General The sunroof controls are located in the roof panel. The sunroof can be opened vertically and horizontally.
03 Your driving environment 80 Po w er sunroof* 03 Closing using the remote contr ol key or central loc king button Press and hold the lock button for 2 seconds. The sunroof and windows close. The doors lock. To interr upt closing, press the lock button again.
03 Your driving environment 81 Star ting the engine 03 Petr ol and diesel engines 1. For cars with remote c ontrol key, insert the remote control key into the ignition switch. Gently push it forward until it is pulled in. 2. Hold the clutch pedal fully depressed 1 .
03 Your driving environment 82 Star ting the engin e 03 Diesel par ticle filter (DPF) Diesel car s are equipped with a part icle filter , which results in mor e efficient emissi on con- trol. The particles in the exhaust gases are collected in the filter dur ing normal driving.
03 Your driving environment 83 Star ting the engine 03 Jump star ting If the battery is fla t then the car can be start- ed with current from another ba ttery. The following points are recommended w hen using a donor battery in order to avoid the risk of an explosion: 1.
03 Your driving environment 84 Gearbox es 03 Manual gearbo x Depress the clutch pedal fu lly during each gear change. Take your foot off the c lutch pedal betwee n gear change s. Follow th e shifting pattern indicated. For the best possible fu el economy, use the highest gear possible as often as possible .
03 Your driving environment 85 Gearbo x es 03 Reverse ( R ) The car must be statio nary when position R is selected. Neutral position ( N ) No gear is engag ed and the engine can be started. Apply the parking brake if the car is stationary with the gear selector in position N .
03 Your driving environment 86 Gearbox es 03 3 seconds (irrespective of w hether the en- gine is running) then the gear selector is locked. To be able to move the gear selector fro m N to another gear posi tion, the brake pedal must be depressed and the ignition must be in position II , see page 81.
03 Your driving environment 87 Foo t b r a ke 03 General The car is equipped with two br ake circuits. If one brake circuit is da maged then this will mean that the brakes eng age at a deeper le v- el and harder pressure on the pedal is need- ed to produce th e normal braking effect.
03 Your driving environment 88 Foot brak e 03 Symbols in the combined instrument panel Symbol Specification Constant glow – Chec k the brake fluid level. If the lev el is low , fill with brake fluid and check f or the cause of the bra ke fluid loss.
03 Your driving environment 89 Par ki ng b r a ke 03 Parking brak e, manual The parking brake is located far left . How to apply the parking brake 1. Press the foot brake pe dal down firmly . 2. Depress the parki ng brake pedal firmly as far as possible.
03 Your driving environment 90 Par ki ng b r a ke 03 How to apply the parking brake Parking brake control 1. Press the foot brake pe dal down firmly . 2. Press the control. 3. Release the foot brake pedal and make sure that the car is at a standstill posi- tion.
03 Your driving environment 91 Par ki ng b r a ke 03 Cars with au tomatic gearbox Releasing manually 1. Insert the remote control key in the ignition switch. 2. Depress the brake pedal fi rmly. 3. Pull the control. Releasing automatically 1. Start the engine.
92 Menus and messages ................. ........... .............. .............. .............. ........ 94 Climate contr ol ......... .............. .............. ........... .............. .............. ............. 99 Audio system ........ ....
04 COMFORT AND DRIVING PLEASURE.
04 Comfort and driving pleasure 94 Menus and messages 04 Centre console Some functions are contr olled from the cen- tre conso le via the menu system or via the keypad in the steering wheel . Each functio n is described under it s respective secti on.
04 Comfort and driving pleasure 95 Menus and messages 04 Menu ov erview The phone and audio sources have diffe rent main menus. The follow ing menus are includ- ed in all main menus: Car key memory Seat & mirror positions* Car settings Fold mirr. when locking * Collision warn.
04 Comfort and driving pleasure 96 Menus and messages 04 Main menu Bluetooth Last 10 missed calls Last 10 received calls Last 10 dialled call s Phone book Search Copy fr.
04 Comfort and driving pleasure 97 Menus and messages 04 Combined instrument panel Information display and controls for menus READ – access to message lis t and message confirmati on. Thumbwheel – br owse between menu options. RE SET – reset the active function.
04 Comfort and driving pleasure 98 Menus and messages 04 Messag e Specif ication Stop safely Stop and switch off the en gi ne. Se rio us ri sk of damage. Contact an author ised V olvo wor ks ho p. Stopping the engine Stop and switch off the en gi ne. Se rio us ri sk of damage.
04 Comfort and driving pleasure 99 Climate control 04 General Air conditioning The car is equipped with Electronic Climate Control (ECC). The climate contr ol system cools or heats as well as dehumidifies the air in the passenger compartm ent.
04 Comfort and driving pleasure 100 Climate control 04 Pass enger compar tment filter All air entering the car’s passenger compart- me nt i s c l e a n e d w it h a f i l t e r . T h is mu s t b e r e - placed at regular inte rvals. Follow the Volvo Service Program me for the recommende d replacement interva ls.
04 Comfort and driving pleasure 101 Climate control 04 Air distr ibuti on The incoming air is divided between 20 different vents in the passenge r compart- ment. Air distribution i s fully automatic in AUTO mode. If necessary it ca n be controlled manually, see page 105.
04 Comfort and driving pleasure 102 Climate control 04 Electronic climate contro l, ECC Ventilated front seats*, le ft-hand side Fan Heated front seats, left-hand side Air distribution Heated front se.
04 Comfort and driving pleasure 103 Climate control 04 Heated seats* Front seats •Press the button once for the high est heat l evel – three lamps illum inate. •Press the button twice for a lowe r heat level – two lamps illumina te. •Press the button three times for the lowest heat level – one lamp i lluminates.
04 Comfort and driving pleasure 104 Climate control 04 Defroster Used to quickly remo ve misting and ice from the windscreen and side win- dows. Air flows to the win- dows at high fan speed. The light in the defr oster button illuminates when the function is active.
04 Comfort and driving pleasure 105 Climate control 04 Air distr ibution t abl e Air distribution Use Air distribution Use Air to windows. Some air flows from t he air vents. The air i s not recirculated. Air conditioning is alwa ys engaged. T o r emov e ice and mistin g qui ck l y .
04 Comfort and driving pleasure 106 Climate control 04 Fuel-driven parking heater* General information about the parking heater The parking heater can be started immedi- ately or set using the timer. Here, start time refers to the time the car is heated and re ady.
04 Comfort and driving pleasure 107 Climate control 04 Operation READ button Thumbwheel RESET button For more info rmation on the in formation dis- play and READ , see page 97.
04 Comfort and driving pleasure 108 Climate control 04 Additional heater (diesel)* READ button Thumbwheel RESET button The additional heater may be required for achieving the correct temp erature in the pas- senger compartment during cold weathe r. The additional heater starts automatically when extra heat is required and the engine is running.
04 Comfort and driving pleasure 109 Audio system 04 General The audio system can be equipped with dif- ferent options and diffe rent versions. There are three system ve rsions: Perform ance, High Performance a nd Premium Sound. T he system version is shown in the display when the audio sy stem is st arted.
04 Comfort and driving pleasure 110 Audio system 04 Rear control panel with headphones soc ket* Headphones with an impedance of 16–32 ohm and sensitivity of 102 dB or high- er are recommended f or best sound repro- duction. Volume Scroll/se arch forwar d and backward Audio source, activating Headphones sockets (3.
04 Comfort and driving pleasure 111 Audio system 04 The f ollo wing functi ons can be stored with MY KEY : CD/CD changer • Random (CD chan ger) • News • TP • Disc text FM • News • TP • R.
04 Comfort and driving pleasure 112 Audio system 04 Audio functions Centre console, controls for audio functions Internal audio source s: AM, FM and CD External audio sour ce.
04 Comfort and driving pleasure 113 Audio system 04 CD functions Centre console, controls for CD functions CD eject CD insert and eject slot Navigation button for c ha n g i ng C D tracks Fast-wind an.
04 Comfort and driving pleasure 114 Audio system 04 tory continues. Directory change takes place automatically when a ll files in the curre nt di- rectory have been played ba ck. F ast-wind/c hange CD trac ks and audio files Short presses / on the navigation but- ton are used to scroll between CD tracks/au- dio files.
04 Comfort and driving pleasure 115 Audio system 04 Radio functions Centre console, controls for radio functions Navigation button for tuning, automatic Cancel function in progress Tuning, manual Scan wavelength Preset storage, au tomatic Preset buttons and preset sto rage, man- ual Select wavelength AM a nd FM (FM1 and FM2) T uning , automatic 1.
04 Comfort and driving pleasure 116 Audio system 04 a network sends information that gives an RDS radio the follow ing functions: • Automatica lly switches to a stronger transmitter if recepti on in the area is poor. • Searches for pr ogramme type, such a s traffic inform ation or news.
04 Comfort and driving pleasure 117 Audio system 04 2. Go to FM settings PTY Search PTY . If the radio finds any of the selected pr o- gramme types then the di splay shows >| To seek . To continue se arching for anoth- er broadcast of the s elected programm e types, press on the navigation button.
04 Comfort and driving pleasure 118 T rip computer 04 General Information display and controls READ – confirms Thumbwheel – browse between menus and options in the trip computer list RESET – resets To scroll through trip computer inform ation, turn the thumbwheel up or down in steps.
04 Comfort and driving pleasure 119 Compass* 04 Operation Rearview mirror with compass. The upper right-hand co rner of the rearview mirror h as an integr ated displa y that show s the compass direction in w hich the front of the car is pointing.
04 Comfort and driving pleasure 120 Stabilit y and traction control system 04 General The stability and traction co ntrol system, DSTC (Dynam ic Stabilit y and Tractio n Con- trol) helps the driver to avoid skidding and improves the car’s t raction.
04 Comfort and driving pleasure 121 Adapting dr iving characteristics 04 Acti ve c hass is (Four C)* Active chassis, Four - C (Continuously Con- trolled Chassis Conce pt), regulates the char- acteris tics of th e shock absorbe rs so that t he car’s driving characteristic s can be adjusted.
04 Comfort and driving pleasure 122 Cruise control* 04 Operation Display and controls Standby mode Resume set speed Deactivating Activate/set speed Speed, set Activating and setting the speed In order to enable the activation of cruise co n t r o l , i t m u s t f i rs t be engaged in standby mode with CRUISE.
04 Comfort and driving pleasure 123 Adaptive cruise control* 04 General Adaptive Crui se Control (ACC) is designed to assist the driver wi th support on long straig ht roads in steady traff ic, for example on m otor- ways and main roads. Maintenance of cruise control components must only be performe d by an authorised Volvo wor kshop .
04 Comfort and driving pleasure 124 Adaptive cruise control* 04 tive is the set speed. Thi s is also the case i f the speed of the vehicle ahead exce eds the cruise control set speed. The adapt ive cruise co ntrol obje ctive is to control the speed in a smoo th way.
04 Comfort and driving pleasure 125 Adaptive cruise control* 04 The radar sensor has a li mited field of vision. In some si tuations i t may detect a vehicle other than the one expected or not detect any vehicle at all.
04 Comfort and driving pleasure 126 Adaptive cruise control* 04 The current time interval is shown briefly in the display follo wing adjustment. Fi ve differ- ent time intervals can be chosen from. A longer time interva l means smoother s peed control.
04 Comfort and driving pleasure 127 Collision warning system with brake suppor t* 04 General The collision warn ing system (Colli sion Warn- ing with Brake Support , CW) is an aid de- si g n e d t o w a r n t h e d r iv er w h o i s a t r i s k f ro m driving into a vehi cle in front that is dr iving in the same direction.
04 Comfort and driving pleasure 128 Collision warning system with brake suppor t* 04 An absent or late warning m eans that there is no brake support or it comes late. The incorrect war nings may be in the for m of both audio and v isual sign als. One way of r e- ducing the number of incorrect warnings is to reduce the w arning dist ance.
04 Comfort and driving pleasure 129 Collision warning system with brake suppor t* 04 Chec king settings The current settings are most easi ly checked by pressing twice on in quic k succes- sion. The settings are show n in the display. Messages on the display Radar bloc ked See ma nual – The collision warning system is te mporarily disengaged.
04 Comfort and driving pleasure 130 Parking assistance* 04 General Parking assistance i s used as an aid to park- ing. A signal indicates the di stance to a de- tected object. Fun c t io n 1 The system is activa ted automatically w hen the car is started.
04 Comfort and driving pleasure 131 Parking assistance* 04 Activating/deactivating Parking assistance ca n be deactivated with the button in the switch panel, the lamp in the switch goes out. P arking assistance is reacti- vated when the switch is sw itched on and the lamp illuminates.
04 Comfort and driving pleasure 132 Blind Spot Information System, BLIS* 04 General BLIS camera Indicator lamp BLIS symbol BLIS is an information system based on dig- ital camera technology that under.
04 Comfort and driving pleasure 133 Blind Spot Information System, BLIS* 04 When BLIS operates The system operates when the car is drive n at a speed above 10 km/h.
04 Comfort and driving pleasure 134 Blind Spot Information System, BLIS* 04 BLIS system message s Te x t o n t h e display System st at us Blind spot sys t. Service required Blind spot syst. disen- gaged. Contact an author ised V olv o wor ks ho p. Blind spot sys t.
04 Comfort and driving pleasure 135 Comfor t inside the passenger compar tment 04 Storage spaces 8505323s 8 1 2 3 4 5 7 6.
04 Comfort and driving pleasure 136 Comfor t inside the passenger compar tment 04 Storage compartment in door panel Storage pocket on front edge of front seat cushions Ticket clip Glovebox Storage com.
04 Comfort and driving pleasure 137 Comfor t inside the passenger compar tment 04 Va n i t y m i r r o r Vanity mirror with lighting. The light illuminates a utomatically wh en the cover is lifted. 12 V s ocket 12 V sock et in tunnel console, front seat.
04 Comfort and driving pleasure 138 Comfor t inside the passenger compar tment 04 Electr ical sock et in cargo area* Fold down the cover to access the ele ctrical socket. It works irr espective of whether or not the ignition is switched on. Us e the elec- trical socket with the engine running to avoid discharging the battery.
04 Comfort and driving pleasure 139 Comfor t inside the passenger compar tment 04 Refrigerator* The refrigerator is locate d behind the armrest in the rear seat. The r efrigerator is alw ays op- erational when the engine is running or in ig- nition position II and is switche d off when the engine is swi tched off.
04 Comfort and driving pleasure 140 Bluetooth handsfree* 04 General System overview Mobile phone Microphone Steering wheel key pad Centre console Bluetooth ™ A mobile phone equipped with Bluetooth ™ can be connected wirel essly to the audio system.
04 Comfort and driving pleasure 141 Bluetooth handsfree* 04 Remember The menus are contro lled from the centre console and the steeri ng wheel keypad. For general information o n menus, see page 94. Activating/deactivating A short press o n PHONE activates the handsfree function.
04 Comfort and driving pleasure 142 Bluetooth handsfree* 04 Making and receiving calls Incoming calls Calls are accepte d with ENTER even if t he au d i o s y s t e m i s i n C D o r FM m od e f o r e x a m - ple. Refuse or end with EXIT . Automati c answer The automatic answer func tion means that calls are accepte d automatically.
04 Comfort and driving pleasure 143 Bluetooth handsfree* 04 settings Sounds and volume Ring signals Ring signal 1, 2, 3 etc. In order t o select t he connected pho ne’s ring signal 1 , go to Phone settings Sounds and volume Ring signals Use mobile phone signal .
04 Comfort and driving pleasure 144 Bluetooth handsfree* 04 The phone book can al so be reached with / on the navigation button or with / on the steering whee l keypad. The searc h can also be per formed from the phone book’s Search menu under Phone book Search : 1.
04 Comfort and driving pleasure 145 Built-in phone* 04 General System overview Microphone SIM card reader Keypad, see page 109. Control panel Privacy handset Safety Only entrust phone servicing to an autho r- ised Volvo worksho p. The built-in phone must be switched off during refuelling or in the vicinity of blasting work.
04 Comfort and driving pleasure 146 Built-in phone* 04 Call waiting The function enables a new call to be an- swered during an o ngoing call. The new call is answered as usual and the previous cal l is put on hold. Activate/deactivate under Phone settings Call options Call wait- ing .
04 Comfort and driving pleasure 147 Built-in phone* 04 Audio set tings Call volume The phone uses the front door speakers. Call volume can be controlled when the text PHONE is shown at the top of the display. Use the steering whe el keypad or VOLUME .
04 Comfort and driving pleasure 148 Built-in phone* 04 on these settings. There are three options under M essages Message settings : • SMSC number which specifies the mes- sage centre which w ill transfer the m es- sages. • Validity time which specifies how long the message will be stored in the messag e centre.
04 Comfort and driving pleasure 149 Built-in phone* 04 Installing the SIM card Make sure that the phone is de activated and remove the SIM card holde r. Place the SIM card with the metal sur- face visible and fit the cover on the SIM card holder . Refit the SIM card holder.
150 Recommendations during driving ........ .............. .............. .............. ........ 1 52 Refuelling ........ .............. .............. ........... .............. .............. .............. ...... 1 55 F uel.................. .....
05 DURING YOUR JOURNEY.
05 During your journey 152 Recommendations during dri ving 05 General Economical dri ving Driving economic ally means drivi ng smoothly while thinking ahead a nd adjusting your driv- ing style and speed to the prevailing condi- tions. • Get the engine warm ed up as soon as possible.
05 During your journey 153 Recommendations during dr i ving 05 Do not overload the batter y The electrical funct ions in the car load the battery to varying degrees. Avoid using the ignition position II when the engine is switched off. Use igniti on position I instead, as less power is consumed.
05 During your journey 154 Recommendations during dri ving 05 To achieve optimu m roadholding V olvo rec- ommends using winter tyres on all four wheels if there is a risk of snow or ice. NOTE The use of wint er tyres is a l egal require- ment in certain countries.
05 During your journey 155 Refuelling 05 Refuelling Opening/closing the fuel filler f lap The engine must be s witched off before the fuel filler flap can be opened. Open using the button on the lighting panel. The fuel filler f lap is located on the right-hand rear wing, as in- dicated by the symbol’s arrow in the in- formation displ ay.
05 During your journey 156 Fue l 05 General Fuel of a lower qua lity than that recom mend- ed by Volvo must not be used as engine power and fuel consumption is negatively af- fected. Diesel Diesel must fulfil the EN 590 or JIS K2204 standards. Diesel engines are sensitive to contaminants, such as hi gh volumes of sul- phur particles for exa m ple.
05 During your journey 157 Fue l 05 Pet ro l Petrol must meet the EN 228 standard. Most engines can be run with octane ratings of 95 and 98 RON. 91 RON should only be used in exceptional cases. • 95 RON can be use d for normal drivi ng. • 98 RON is recommended for optimum performance and mini mum fuel consump- tion.
05 During your journey 158 Loading 05 General The load capacity is affected by what i s mounted on the car, s uch as a towbar, load carriers and roof bo x.
05 During your journey 159 Loading 05 Bag holder* The bag holder holds shopping bags in place. 1. Open the hatch that is part of the floor in the cargo area.
05 During your journey 160 Loading 05 Fold the right-hand back rest forward. Release the hatch in the rear seat back- rest by sliding the bol t up while pressing the hatch down/forward. Fold back the backrest with the hatch open. Use the seatbelt to pre vent the load from moving.
05 During your journey 161 Loading 05 Roof load Using load carr iers To avoid damaging the c ar and for maximum possible safety whil e driving, the load carri- ers designed by Vo lvo are recommended. Carefully fo llow the mounting instr uctions supplied with the carriers.
05 During your journey 162 Dri ving with a trailer 05 General If the towing bracket is m ounted by Volvo, then the car is delivered w ith the necessary equipment for driving with a trailer. • Th e c a r ’ s t o w i n g b r a c ke t m u s t b e o f a n approved type.
05 During your journey 163 Dri ving with a trailer 05 • Do not use a hi gher manual gear than the engine can "handle". It is not a lways eco- nomical to drive in high gears.
05 During your journey 164 Dri ving with a trailer 05 Specificat ions Dimensions for mount ing points Important checks • The towball must be cl eaned and greased regularly. 8601532s 1 2 8601533s 6 4 3 5 8 7 (mm) 11 2 7 95 1 1 With Nivomat the dimension is 97 mm.
05 During your journey 165 Dri ving with a trailer 05 Installing the towball Remove the guar d plug Ensure that the m echanism is in the un- locked position by turning the key clockwise. The indicator window must show red. Insert the towball sect ion until you hear a click.
05 During your journey 166 Dri ving with a trailer 05 Check that the towball se ction is secure by pulling it up, down and back. If the towball section is not fitted correctly then it must be removed and refitted in ac- cordance with the previous instructions.
05 During your journey 167 Dri ving with a trailer 05 Removin g the towball Insert the key and turn it clockw ise to the unlocked position. Push in the locking w heel and turn it anticlockwise until you hear a cli ck. Turn the loc king wheel down fully, until it comes to a stop.
05 During your journey 168 To w i n g 05 General Never tow the car to bump start it. Us e a do- nor battery if the batte ry is discharged a nd the engine does not start. Automati c gearbox Move the gear selec tor to position N . Manual gearbo x Move gear lev er into neutral.
05 During your journey 169 To w i n g 05 Fitting the to wing eye Take out the towing eye that is lo cated under the floor hatch in the ca rgo area. Release the bottom edge of the cover o n the bumper with a scre wdriver or coin. Screw in the towing eye firmly, right up to the flange.
170 Engine compartment......................... .............. .............. .............. ........... 1 72 Lamps ................ .............. .............. ........... .............. .............. ........... ...... 1 77 Wiper blades and w asher fluid .
06 MAINTENANCE AND SPECIFICATIONS.
06 Maintenance and specifications 172 Engine compar tment 06 General V olv o service programme To keep the car as sa fe and reliable as possi- ble, follow the Volvo s ervice program me as specified in the Serv ice and Warranty Book- let. Hav e an author ised Volvo workshop ca rry out service and mainte nance work.
06 Maintenance and specifications 173 Engine compar tment 06 Engine compar tment, overview The appearance of th e engine compartment may vary depending on engine variant.
06 Maintenance and specifications 174 Engine compar tment 06 Volvo recomme nds oil pro ducts. If the car is drive n in adverse conditions, s ee Volvo’s reco mmendations on page 218. Volvo uses differ ent systems for wa rning of low oil level or low oil pressur e.
06 Maintenance and specifications 175 Engine compar tment 06 Park the car on a le vel surface, switch o ff the engine and wait 10-15 minutes to allow the oil time to run back to the sump. F o r ca p a c i- ties, see page 219. Checking in a cold engine 1.
06 Maintenance and specifications 176 Engine compar tment 06 Brake and clutc h f luid Chec king the lev el Brake and clutch fl uid have a commo n reser- voir. The level must be between the MIN and MAX marks that are visible inside the reser- voir. Check the leve l regularly.
06 Maintenance and specifications 177 Lam p s 06 General All bulb specificatio ns are given on page 183. The following lis t contains bulb s and point- source lamps that ar e specialised or unsui ta- .
06 Maintenance and specifications 178 Lam p s 06 Removin g the cov er 1. Open the lock clamp by pressing up/out. 2. Press down the clips on the cover and remove it. Reinstall the cover in reverse order. Dipped beam, halogen 1. Detach the headlamp. 2. Remo ve the cover.
06 Maintenance and specifications 179 Lam p s 06 Extra main beam Active Bi-X enon and Bi-Xenon* 1. Detach the headlamp. 2. Remove the cover. 3. Detach the bulb by press ing the ho lder downwards. 4. Unplug the connector from the bulb. 5. Fit the new bulb in the socket and snap it in.
06 Maintenance and specifications 180 Lam p s 06 Side marker lam ps 1. Detach the headlamp. 2. Remove the small round cover. 3. Pull the cable in order to withdraw the bulb holder. 4. Remove the blown bulb and fit a new one. It can only be installed in one way.
06 Maintenance and specifications 181 Lam p s 06 Location of rear bulbs Lamp lens, right-hand side Position/parking lights (LED) Direction indicators Side position lights, SML (LED) Brake lights Re a .
06 Maintenance and specifications 182 Lam p s 06 Cour tesy lightin g 1. Insert a screwdriver at the short end of the lens closest to the tunnel console and turn gently so that the lens c omes loose. (Ap- plies to both lamps). 2. Turn carefully until the lens comes loose.
06 Maintenance and specifications 183 Lam p s 06 Specification, bulbs Lighti ng Output/ vol t a g e (W/V) Ty p e / soc k et Bi Xenon, Main and dipped beam 35/1 2 D1S/PK32d- 2 Extra main beam, Bi- Xen .
06 Maintenance and specifications 184 Wiper blades and washer fluid 06 Wiper blades Ser vice position The wiper blades must be in service positio n to facilitate replacem ent or washing. 1. Turn the ignition to position 0 and keep the remote control key in the ignition switch.
06 Maintenance and specifications 185 Wiper blades and washer fluid 06 Cleaning Clean the wiper blades with a lukew arm soap solution or car sham poo. Filling w asher fluid The windscreen and he adlamp washers share a com mon reserv oir. NOTE The wiper blades ar e different lengths.
06 Maintenance and specifications 186 Battery 06 W ar ning symbols on the battery Handling • Check that the batter y cables are correc tly connected and tightened.
06 Maintenance and specifications 187 Batter y 06 Changing Removal Switch off the ig nition and wait fo r 5 minutes. Open the cl ips on the f ront cover and remove the cov er. Release the rubber moulding so that the rear co ver is free . Remove the rear cover by screw ing one quarter turn an lifting i t away.
06 Maintenance and specifications 188 Battery 06 Installation 1. Lower the battery into the battery box. 2. Move the battery inwa rd and to th e side until it reaches the rear edge of the box. 3. Screw in the batt ery with th e screw in the clamp. 4. Connect the ve ntilation hose.
06 Maintenance and specifications 189 Fus e s 06 General All of the differen t electrical functions and components are prote cted by means of a number of fuses in orde r to preve nt damage to the electrical system in y our car through short circuits or over loading.
06 Maintenance and specifications 190 Fus e s 06 Engine compar tment On the inside of the cover are tweezers that facilitate the removal and fitting of fus es. Posi tio ns Engine compa rtment, upper Engine compa rtment, front Engine compa rtment, lower These fuses are a ll located in the e ngine compartme nt box.
06 Maintenance and specifications 191 Fus e s 06 Function A Primary fuse CEM KL30A 60 Primary fuse CEM KL30B 60 Primary fuse RJBA KL30 60 Primary fuse RJBB KL30 60 Primary fuse RJBD KL30 50 Reserve PT.
06 Maintenance and specifications 192 Fus e s 06 Un de r t h e g love box Fold aside the interior trim covering the fuse box. Press the cover’s lock and fold it up. The fuses are acc essible. Posi tio ns 1 3501898s 2 3501899s Fun ct i on A Rain sensor 5 SRS system 10 ABS brakes.
06 Maintenance and specifications 193 Fus e s 06 Cargo area The fuse box is locate d be hind the up holstery on the left-hand side. Posi tio ns B A D 4 3 2 1 8 7 6 5 10 12 11 9 Module A (blac k).
06 Maintenance and specifications 194 Wheels and tyres 06 General Tyres greatly affe ct the car’s driving cha rac- teristics. The type of tyre, dimensions, tyre pressure and speed rati ng are important for how the car pe rforms.
06 Maintenance and specifications 195 Wheels and tyres 06 3. Place chocks in front of and behind the wheels which will remain on the ground. Use heavy wooden blocks or large stones. 4. (For cars with steel rims.) Prise off the wheel cover with the end of the wheel wrench, or pull it off by hand.
06 Maintenance and specifications 196 Wheels and tyres 06 T yre care Ty r e a g e All tyres older than six years should be checked by an expert even if they seem un- damaged. Tyres a ge and decompose, e ven if they are ha rdly ever or never used. Th e func- tion can therefore be aff ected.
06 Maintenance and specifications 197 Wheels and tyres 06 Rims and wheel bolts Only use rims that are t ested and approved by Volvo and which are Volvo genui ne acces- sories. Check the torque with a torque wrench. Locking wheel bolts Locking wheel bolts can be used on both alu- minium and steel r ims.
06 Maintenance and specifications 198 Wheels and tyres 06 To o l s A foam block, located in the spare wheel rim , contains al l tools. Th e tools co nsist of a to w- ing eye, jack and wh eel wrench. The foam block is screwed into a bracket in the bottom of the s pare wheel well.
06 Maintenance and specifications 199 Wheels and tyres 06 Emergency puncture r epair General The emergency puncture re pair kit is used to seal the puncture and to chec k and adjust the tyre pressure. It consists of a co mpressor and a bottle with sealing fluid.
06 Maintenance and specifications 200 Wheels and tyres 06 Va r i a n t 1 Inflat ing tyres 1. Ensure that the orange switch is in position 0 and take out the lead and air hose from the side compartme nt . 2. Unscrew the wheel’s dust cap and screw in the air hose valve connection to the bott om of the thread on the tyre’s air valve.
06 Maintenance and specifications 201 Wheels and tyres 06 air hose from the side compartment . 3. Screw the air hose’s valve connecti on to the bottom of the thread on the tyre’s air valve.
06 Maintenance and specifications 202 Wheels and tyres 06 tach the air hose and unplug the lead. Refit the dust cap. 4. Put the lead and air hose into the side compartment . 5. Put the punc ture repair kit back u nder the floor in the cargo area. The compresso r must not run for mor e than 10 minutes.
06 Maintenance and specifications 203 Wheels and tyres 06 Replacing the canister before the expi- ration date has been reached 1. Undo the tw o screws on the orange- coloured ca se . 2. Remove the speed label and date label , and open the sa fety ca tch .
06 Maintenance and specifications 204 Wheels and tyres 06 Va r i a n t 2 Over view Decal, maximum permitte d speed Switch Cable Bottle hol der (orange c ap) Protective cap Pressure reduc ing valve Air hose Sealing fluid bottle Pressure gauge Gloves Inflating the tyres The car’s origi nal tyres can be inflate d by the compresso r.
06 Maintenance and specifications 205 Wheels and tyres 06 Sealing punctured tyres For information on the function of the parts, please refer to the illustration on page 204. 1. Op e n th e l id of the emergency puncture repair kit. 2. Detach the decal for maximum permit- ted speed and affix it to the steeri ng wheel.
06 Maintenance and specifications 206 Wheels and tyres 06 12.Switch off the compressor and unplug the cable from the 12 V socket. 13.D etach th e hose from the tyre va lve and fit the valve cap. 14.As soon as possible drive approximately 3 km at a m aximum speed of 80 km/h so that the sealing fluid can seal the tyre.
06 Maintenance and specifications 207 Wheels and tyres 06 Specifications Designation of dimensions The dimensions are s tated on all car ty res. Example of designation: 225/50R17 94 W.
06 Maintenance and specifications 208 Wheels and tyres 06 Recommended tyre pr essur e Va r i a n t Ty r e s i z e Speed (km/h) Load, 1 - 3 per sons Front (k Pa) Rea r ( kPa) Max.
06 Maintenance and specifications 209 Wheels and tyres 06 Fuel economy, ECO pressure At speeds under 160 k m/h, the general tyre pressure for full load is recom mended in or- der to obtain optimum fuel econo my. Checking the tyre pressure The tyre pressures m ust be checked every month.
06 Maintenance and specifications 210 Car car e 06 W ashing the car Wash the car as soon as i t becomes dirty. Wash the car i n a car was h with oil sepa rator. Use car shampo o. • Remove bird droppi ngs from the paint- work as soon as po ssi ble. Bird droppings contain chemicals that affect and discol- our paintwork very quickly.
06 Maintenance and specifications 211 Car care 06 Po lishing and w axing Polish and wax the car if the paintwork is dull or to give the paintwork extra protection. The car does not ne ed to be polished until it is at least one year old. However , the car can be waxed during this ti me.
06 Maintenance and specifications 212 Car car e 06 ing the upholstery by which means the leath- er regains its protective layer. To achieve best res ults Volvo recomm ends cleaning and applicatio n of the protective cream two to four tim es per year.
06 Maintenance and specifications 213 Car care 06 Repairing stone c hips Be f o r e w o r k i s b e g u n , t h e c a r m u s t b e c l e a n and dry and at a tem perature abo ve 15 C. 1. Apply a piece of masking tape over the damaged surface. Then remo ve the tape to remove any loose pa int.
06 Maintenance and specifications 214 T ype designations 06 Decal location Knowing the car’s type desi gnation, vehicle identification an d engine numbers can facili- tate all contact with an authorised Volvo dealer regarding the car and when ordering spare parts and accesso ries.
06 Maintenance and specifications 215 Specificati ons 06 Dimensions and weights We i g h t s Kerb weight includes the driver, the fuel tank 90 % full and al l fluids. The weight of passen- gers and accessories, such as a towbar, load carriers, space bo x etc.
06 Maintenance and specifications 216 Specifications 06 T owing capacity and towball load Model Gearbox T railer weight with brak e (k g) T o wball load (kg) All All 0 – 1 20 0 50 2.5T Manual (M66) max. 1 80 0 75 Automatic (TF–80SC) max. 1 800 75 3.
06 Maintenance and specifications 217 Specificati ons 06 Engine specifications Specification/Model 2.5T 3.2 V8 D5 2.4D Engine designation B5254T6 B63 24S B8444S D5244T4 D5244T5 Output (kW/rpm) 147/450.
06 Maintenance and specifications 218 Specifications 06 Engine oil Adverse dri ving conditions Adverse driving co nditions can lead to ab- normally high oil tempe rature or oil con- sumption. Check the oil level m ore freque ntly for long journeys: • towing a cara van or trailer.
06 Maintenance and specifications 219 Specificati ons 06 The following a pplies when the adjacent de - cal is fitted in the car’s engine compartment.
06 Maintenance and specifications 220 Specifications 06 Other fluids and lubr icants Fluid System V olume (litres) Prescribed grade Gearbo x oil Manual (M66) 2.0 T ransmission fluid MTF 97309 Automatic (TF–80SC) 7. 0 T ransmission fluid JWS 3309 Coolant P etr ol engine 3.
06 Maintenance and specifications 221 Specificati ons 06 Consumption, em issions and v olume Fuel consumption and emissions of carbon dioxide Official fuel c onsumption figures ar e based on a standard driving cy cle in accordance with EU Directive 80/1268 comb.
06 Maintenance and specifications 222 Specifications 06 Electrical system General 12 volt system with a voltage-regulated alter- nator. Single pole system in which the chas- sis and engi ne block are us ed as conductors. The negative terminal is connected to the chassis.
06 Maintenance and specifications 223 06.
Alphabetical index 224 07 A A/C ........................................................ .... 103 ABL – Active Bi-Xenon Lights ..................... 65 ABS ............................................................. 87 ACC – Adaptive c ruise control .
Alphabetical index 225 07 remote control key/PCC ........................ 39 replacement ......................................... 187 specificatio ns ....................................... 222 warning symbols .................................. 186 Blind spot .
Alphabetical index 226 07 radar sensor ................ ......................... 124 Collision warning sys tem with brake support* .................................................... 127 Colour code, paint .................................... 212 Comfort inside the passe nger compartment .
Alphabetical index 227 07 Extra main beam .............. ......................... 179 F Fan ........................................................ .... 102 Fast-wind CD ............................................ 114 Floor mats ...................
Alphabetical index 228 07 Information and wa rning symbols ............... 54 Information button ...................................... 36 Information display s .................................... 54 Instrument lighting ..............................
Alphabetical index 229 07 Menus and message s ................................. 94 Messages in the combine d instrument panel .............. ........................... 97 Meters in the combined instrume nt panel .. 54 Mirror heated ..................
Alphabetical index 230 07 PTY – Programme type ......................... .... 116 Putting calls on hold ................................. 145 R Radar sensor .................... ......................... 124 Radio AF ................................
Alphabetical index 231 07 Service prog ramme ............................... .... 172 Side airbags ................................................ 18 Signal input, external ................................ 109 SIM card ...............................
Alphabetical index 232 07 U Unlocking boot lid ................................................... 42 from inside ....................................... ...... 42 from outside ..................................... ...... 42 keyless ..................
Volvo Car Corporation TP 8852 (English), A T 0640, Printed in Sweden, Göteborg 2006, Copyright © 2000-2006 Volvo Car Corporation V olvo. for life.
デバイスVolvo 2007 S80の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Volvo 2007 S80をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはVolvo 2007 S80の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Volvo 2007 S80の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Volvo 2007 S80で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Volvo 2007 S80を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はVolvo 2007 S80の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Volvo 2007 S80に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちVolvo 2007 S80デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
