VolvoメーカーC70の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 31
MS /P V 527-XXXXX - 03. English. Printed in Germany on non-chlorine bleached paper . VO L VO C7 0 C70-420-003 C70-420-001.
C70-420-004:B.
TO LIVE WITH 4 TO D R IVE 14 TO B E SAF E 20 TH E VOL VO C70 COLLECTION 26 TO CA R E 3 2 TO C R E A T E YO U R V E RY OW N VO LV O C70 33 PA C K Y O U R BAGS. BU S T O UT OF TO WN. EN JO Y THE E M O TI ON. TH E VOL VO C70. LIFE HAS ITS REWARD S. WWW .
C70-420-004:A.
C70-420-005.
5 4 C70-420-007 C70-420-006 TO LIVE WITH SUDD ENL Y EVE RYTHI NG F ALL S I NTO PLACE AN D LIF E IS A TWI STIN G ROAD SNAK IN G AL O NG TH E COAS T . AN D Y OU’R E AB LE T O T AKE ADVANT AGE O F TH E MOM E NT WH E N IT C OM ES. I N A VO LV O C70, Y OU CAN G IVE FR E E R E I N T O Y OU R S E NSES – I N EVE RY SE N SE O F TH E TER M.
C70-420-008 T hat feeling of well-being is almost tangible. F our adults travel in first-class comfort in four separate leather-upholstered sports seats. The ambience is further heightened by the perf ectly composed interior , the excellent materials and the audio system of absolute world class.
“CARS AR E DR IVE N BY PEOPLE. TH E G U I DI N G PR I NC I PLE BEHIND E V ER YT HING W E M A KE A T V OL V O, T HEREF ORE , IS – AN D M UST RE MAI N – SAFETY .
10 C70-420-012 C70-420-013 W hen the top is raised, the ECC (Electronic Climate Control) maintains the set temperature inside the car – however much the temperature outside fluctuates. The driver and front-seat passenger can regulate the temperature indi- vidually for each side.
12 13 C70-420-016 C70-420-014 C70-420-015 TH E VOL VO C70 IS DES IG N E D TO MOVE Y O U IN A NUMBER OF W A Y S . JU S T L O WER THE T OP A ND BE CA RR IED A WA Y BY THE SLI PSTREAM P LA YI N G I N Y OU R HAI R, TH E SC E NTS AND – NOT LEA ST – TH E SOU ND OF AN EXQU I SITE P RE M I U M S OU N D AUD IO SY STE M.
C70-420-019 C70-420-020 C70-420-018 15 C70-420-017 TO DRIVE IT’S A TH R ILLI NG SE N SA TI ON – TO SI M U L T AN EOUS L Y EXPE RI ENCE AL E RT , INS T ANT R ESPO NS E AN D U NF LAPP AB LE ST AB I LITY . Y O U R VOL VO C70 IS B U I L T T O I NSP I R E I N ALL CON D ITIO NS.
C70-420-022 C70-420-021 C70-420-023 17 “G OOD DESIGN IS N O T ON L Y A MA TTE R O F STYL I N G TH E SU R F ACE. IT I S JUST AS IM PO RT ANT TO MAKE TH E PR OD UCT EAS Y TO UN D E RST AN D AN D US E. I F THE P RO DU CT IS NOT FU NCTIO NAL, IT CAN’T BE B EAUTI FU L.
C70-420-024.
C70-420-025 C70-420-028 C70-420-027 C70-420-026 WH IP S (Whiplash Protection System) is activated if the car is hit from behind with sufficient force. A wire- braced frame supports the back and helps prevent the occupant from being pressed too deeply into the back- rest.
22 23 C70-420-029 CRU M PLE ZON E S T he front and rear crumple zones dissipate and distribute incoming collision forces so as to help reduce the effects on the car's occupants. PER S ONAL SE CUR ITY An electronic immobiliser and door locks that withstand most break-in attempts help protect against theft.
C70-420-030.
C70-420-043 C70-420-054 INTRODUCING THE V OL VO C70 C OLLECTION C70-420-115 C70-420-114.
P anel inlays in aluminium. Offblack leather-clad Sports steering wheel with contrasting stitching in black. Exclusive Offblack floor mats with ex tra-thick pile and edges trimmed in nubuck. T he seats, interior door panels, centre armrest and sunvisor are all trimmed in T oscana T an Exclusive Soft leather.
34 C70-420-048 35 C70-420-059 C70-420-115 C70-420-114 SP EC IF IC AT IO NS FOR TH E VOL VO C70 COLLECTION, TO SC ANA T AN E X CLUS IVE: •T oscana T an Exclusive Soft leather upholstery with matching.
36 C70-420-058 C70-420-033 C70-420-062 C70-420-060 C70-420-057 NE W BIL BIL D EXT E RI OR COLOU RS 452 Black Sapphire metallic 455 Titanium Grey pearl 426 Silver metallic P anel inlays in carbon fibre. Offblack leather-clad Sports steering wheel with contrasting stitching in black.
33 32 C70-420-064 C70-420-065 ENGIN E, TR AN SM ISSION A ND CHA SSIS 34 AU D I O AN D E NTERT AI N M E NT 36 FOR D R IVIN G FR EEDOM 3 8 FOR YOU R SECURITY 4 0 FOR TH OSE M OST IM PORT ANT 41 FOR LE IS U RE AN D P LEASUR E 42 IN T ERIO R DE SIGN 4 4 EX TERIOR DE SIGN 49 WWW .
34 35 C70-420-066 ENGINE, TRANSMIS SION AND CHA SSIS IN TH E VOL VO C70, THE POWE RTRAI N AN D C HA SSIS INTERA C T T O G IVE Y OU A HAR M ON IO US BALANC E B ETWE E N R ESPON SE AN D C OM FO RT .
37 36 C70-420-069 C70-420-070 C70-420-071 C70-420-074 C70-420-067 C70-420-068 C70-420-072 C70-420-073 DOLB Y S URRO UND P RO L OGIC ® * T he SC-901 radio with Dolby Surround Pro Logic® has a digit a.
38 39 C70-420-076 C70-420-077 C70-420-078 C70-420-079 C70-420-081 C70-420-080 C70-420-075 HAND S-FR E E FOR G SM P OCKET PHON E Improves safety and comfort when using your pocket phone. W ith a discreet microphone and external antenna for the best possible reception.
40 41 C70-420-082 C70-420-083 C70-420-085 C70-420-084 F OR Y OU R S ECU R ITY – THE OPTI ON S Remote-controlled central locking Remote-controlled alarm Level sensor Lockable wheel bolts Fire extinguisher First-aid kit RE MO TE-CONTROLLED ALAR M Uses the same remote control as the central locking system.
42 43 C70-420-086 C70-420-087 C70-420-088 LUGGAG E N ET K eeps leisure equipment and other loose items neatly in place. Attached to the load-lashing loops in the luggage compartment floor . LO AD RACK T he specially-designed aluminium load rack is a convenient way to expand the car’s luggage capacity .
44 45 C70-420-089 C70-420-090 C70-420-091 C70-420-092 C70-420-093 C70-420-094 C70-420-095 C70-420-096 Patterned aluminium trim (instrument panel, tunnel console and glove compartment) Carbon fibre tri.
46 47 INTERIOR DE SIGN. OFFBL ACK Leather Offblack (1970) Soft leather Offblack (1770) C70-420-102 C70-420-103 C70-420-100 INTERIOR DE SIGN. LIGHT BEIGE Leather Light Beige (1966) Soft leather Linen W.
48 INTERIOR DE SIGN. GRANITE C70-306-105 C70-306-106 C70-306-107 C70-306-108 C70-306-109 C70-306-110 C70-306-111 C70-306-112 C70-420-104 Cratos 7.5x17 " Comet C 7.5x17 " Black (standard) S and (available until late 2004) Zeus 7x16 " Propus C 7.
C70-306-113 N.B. It is not possible to reproduce exact original shades in printed matter. Please ask your dealer to show you samples. 019 Black stone 452 Black Sapphire metallic 612 Passion Red 453 W .
ST ARTI N G OFF ON TH E R IG HT F OOT Y ou’ll be surprised how easy and flexible financing can be. Our range of finance, service and insurance options allow you to budget around one key factor – your lifestyle.
デバイスVolvo C70の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Volvo C70をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはVolvo C70の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Volvo C70の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Volvo C70で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Volvo C70を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はVolvo C70の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Volvo C70に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちVolvo C70デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。