VTechメーカー91-002584-000の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
2-in-1 Discovery Table 91-002584-000 TM © 2011 VTech Printed in China User’ s Manual.
Dear P arent, Ever nice t he look on your bab y’ s f ace when th learn somet hing new t hrough their own discover y? ese self-accomplished moments are a p arent’s gre atest reward. T o help fulfill them, VT ech® cre ated t he Infant Learning® se ries ts.
2 Introduction RULER PIANO KEYS VOLUME SWITCH FLIPPING P AGE INTRODUCTION Thank you for purchasing the VT ech ® 2-in-1 Discovery T able TM learning toy! The VT ech ® 2-in-1 Discovery T able TM is an innovative toy that easily adapts to your child’s various activities.
3 Included in This Package INCLUDED IN THIS PACKAGE – One table panel – T wo table legs – One clock – One pencil cup – T wo screw plugs – One instruction manual.
4 W ARNING: All packing materials, such as tape, plastic sheets, packaging locks and tags are not par t of this toy , and should be discar ded for y our child’ s safety . A TTENTION: P our la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attac hes et étiquettes.
5 B A TTER Y NO TICE • The use of new alkaline batteries is recommended for maximum performance. • Non-rechargeable batteries are not to be recharged. • Rechargeable batteries are to be removed from the toy before being charged (if removable). • Rechargeable batteries are only to be charged under adult supervision (if removable).
6 PRODUCT ASSEMBLY T o ensure your child’s safety , please only assemble this product by an adult. After assemblin g the table or converting the table panel, please be sure the table panel is set firmly on the legs and the table is stable before allowing your child to play with it.
7 3. T O DISASSEMBLE THE T ABLE Unscrew the screw plugs, then release the lock on the drawing side of the table panel by pressing the hidden button with a screwdr iver .
8 PRODUCT FEATURES 1. V OLUME SWITCH Note: There are V olume S witches on both the sides of the table. T o turn the unit O n , slide the V olume Switch to the Lo w V olume ( ) or the High V olume ( ) position. T o turn the unit Off , slide the V olume Switch to the Off ( ) position.
9 2 . Flip the book page to hear fun phrases, animal sounds and the animals singing along with the melodies. The light will flash with sound. 3. Spin the hand on the clock to hear fun phrases, playful sounds and a fun sing-along song about time. The light will flash with sound.
10 6. Press the ruler piano keys to hear a playful rhyme for counting and to learn colors. Y ou can also make music with the ruler piano keys. The light will flash with the sound. 7. Press the shape buttons to learn shapes and to hear fun sounds and melodies.
11 MELOD Y LIST 1. Three Little Kittens 2. Oh Where, Oh Where Has My Little Dog Gone? 3. Three Blind Mice 4. It’s Raining, It’ s Pouring 5. Humpty Dumpty 6. T winkle, T winkle, Little Star 7. I’ve Been Working on the Railroad 8. Frere Jacques 9.
12 SONG 3 Let’s paint, A big brown bear; Let’s try , T all green trees; Let’s draw , A smiling face, What a picture you have made! SONG 4 (T o the tune of “The Alphabet Song”) ABCD EFG HIJK LMOP QRS TUV WX Y and Z. Now I know my ABCs. Next time, won’t you sing with me? SONG 5 Gears go Round and round.
13 CARE & MAINTENANCE 1. Keep the unit clean by wiping it with a slightly damp cloth. 2. Keep the unit out of direct sunlight and away from any direct heat source. 3. Remove the batteries when the unit is not in use for an extended period of time.
14 IMPORT ANT NO TE: Creating and developing Infant Learning products is accompanied by a responsibility that we at VT ech ® take very seriously . We make every ef fort to ensure the accuracy of the information, which forms the value of our products.
15 THIS DEVICE COMPLIES WITH P ART 15 OF THE FCC RULES. OPERA TION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: (1) THIS DEVICE MA Y NOT CAUSE HARMFUL INTERFE RENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THA T MA Y CAUSE UNDESIRED OPERA TION.
デバイスVTech 91-002584-000の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
VTech 91-002584-000をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはVTech 91-002584-000の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。VTech 91-002584-000の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。VTech 91-002584-000で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
VTech 91-002584-000を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はVTech 91-002584-000の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、VTech 91-002584-000に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちVTech 91-002584-000デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
