WAGANメーカーBrite‑Nite 3W Sportの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 11
It em / Ar t ícul o / Ar tic le #2642 Br i t e - N i t e ™ 3W S p or t ™ User’ s Manual Manual de Usuar io Guide d’Utili satio n.
ww w. wa gan.c om Brite -Nite ™ 3W S por t ™ by Wagan T e ch ® 1 ©201 2 Wag an C or po rat ion. All Rig hts Res er ve d Wag an Tec h an d wa gan.
ww w. wa gan.c om Brite -Nite ™ 3W S por t ™ by Wagan T e ch ® 3 ©201 2 Wag an C or po rat ion. All Rig hts Res er ve d Wag an Tec h an d wa gan.c om a re t rad em ar ks us ed by Wag an C or por ati on 4 User’ s M anual —R e ad before using this equipment OPE R A TI ON 1 .
ww w. wa gan.c om Brite -Nite ™ 3W S por t ™ by Wagan T e ch ® 5 SPEC IFIC A TI ONS • Siz e: 6.7 7 in x 7 .28 in x 3.5 i n ( 17 2 mm x 1 85 mm x 89 mm) • Weigh t: 1 . 2 8 lbs (0.58 k g) • Ba t te r y: 4 V , 2.8 A h l ea d ac id • AC a dap to r: 1 1 0 V , 4.
ww w. wa gan.c om Brite -Nite ™ 3W S por t ™ de W ag an Tech ® 7 © Co rp ora ci ón Wag an 2 0 1 2. T o do s lo s d ere ch os re se r vad os. Wag an Tec h y w aga n.
ww w. wa gan.c om Brite -Nite ™ 3W S por t ™ de W ag an Tech ® 9 © Co rp ora ci ón Wag an 2 0 1 2. T o do s lo s d ere ch os re se r vad os. Wag an Tec h y w aga n.com son ma rca s re gist rad as de l a Co rp ora ció n Wag an. Manual de Usuario— L eer antes d e util izar este e quipo 10 FUN CIO NA MI ENTO 1 .
ww w. wa gan.c om Brite -Nite ™ 3W S por t ™ de W ag an Tech ® 1 1 M ANT ENI MIE NTO Al ma cen ar y op era r la uni dad en u na áre a lim pia y se ca. Se r ec omie nd a ca rga r la lint er na d es pu és d e us ar , de lo c ont rar io l a du rac ión de l a b at erí a se red uci rá.
ww w. wa gan.c om Brite -Nite ™ 3W S por t ™ de W ag an Tech ® 1 3 © 201 2 Waga n Co rp ora tio n. Tou s dro its rés er vé s. Wag an Tec h e t wa gan.
ww w. wa gan.c om Brite -Nite ™ 3W S por t ™ de W ag an Tech ® 1 5 © 201 2 Waga n Co rp ora tio n. Tou s dro its rés er vé s. Wag an Tec h e t wa gan. com son t d es m arq ue s de com me rce uti lisé es pa r Waga n Co rp ora tio n. Guide d’Uti lisation —Li re a vant d’ util iser cet équipe ment 1 6 UTI LISATIO N 1 .
ww w. wa gan.c om Brite -Nite ™ 3W S por t ™ de W ag an Tech ® 1 7 CA R A C TER ISTI QUES • Dim ens ions : 6,7 7 p ce s x 7 ,28 p ce s x 3,5 pc es (1 72 m m x 1 8 5 mm x 89 m m) • Poids: 1 ,2.
3 1088 S an Cle men te S tr eet Ha y war d, CA 9 45 44, U.S.A . Tel: + 1 .51 0. 47 1 .922 1 U.S. & Cana da T o ll Free: 1 .80 0.23 1 . 5806 cu sto mer se r vic e@ wag an.co m w w w .waga n.co m ©201 2 Wag an C or po rat ion. All Rig hts Res er ve d Wag an Tec h an d wa gan.
デバイスWAGAN Brite‑Nite 3W Sportの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
WAGAN Brite‑Nite 3W Sportをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはWAGAN Brite‑Nite 3W Sportの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。WAGAN Brite‑Nite 3W Sportの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。WAGAN Brite‑Nite 3W Sportで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
WAGAN Brite‑Nite 3W Sportを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はWAGAN Brite‑Nite 3W Sportの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、WAGAN Brite‑Nite 3W Sportに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちWAGAN Brite‑Nite 3W Sportデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。