Weberメーカー54784の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 20
54784 US 08081 2 22 1 ⁄ 2 inch (57 cm) PERF ORMER ® GOLD CHARCOAL GRILL Read Owner’ s Guide bef or e using the barbecue. Lea la Guía del propiet ario antes de utilizar la barbacoa. Lisez le guide d'utilisation av ant d'utiliser le barbecue.
P erformer Gold_US_Charcoal - 22 1/2 (57cm) 06281 2 1 2 3 4 5 6 7 6 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 20 21 22 23 25 24 26 27 28 29 30 33 31 32 18 19 07221 1: Revised Lid Handle OT Handle 031212: Added Ti mer & Housing 062812: removed no.
WWW .WEbER.COM ® 3 EXPLODED VIEW LIsT 1. Lid Handle A ssembly 2 . Lid 3 . Hinged Cooking Grate 4 . Char-Bask ets ™ 5 . Charcoal Gr ate 6 . One T ouc h ™ Cleaning Syst em 7. Lid Holder & Lower Support Assembly 8 . Ash Catcher Ring 9 . Ash Catcher Handle 10 .
4 1 -.
WWW .WEbER.COM ® 5 2 - 3 - 5 - 4 - 8a -.
1 2 3 6 2 - 2 -.
5 4 WWW .WEbER.COM ® 7 4 -.
6 7 8 1 - 1 -.
8 Aa Ba Ca Aa Ba Ca WWW .WEbER.COM ® 9.
9 10.
10 4 - 4 - 11 5- 3 - 2 - 1 - 1 - 1- 4- WWW .WEbER.COM ® 11.
12 13 A B 12 2 - 1 - 1 -.
14 15 WWW .WEbER.COM ® 13 A B 4 - Charcoal 30lb / 13.7kg 30lb bag m Maximum 30 lbs. / 1 3.7 kg. bag of char coal. The bag of char coal should be placed directl y in the CharBin ™ Stor age Container . m Máximo una bolsa de 30 lbs. / 1 3.7 kg. de carbón vegetal.
16 17 14 1 -.
18 19 WWW .WEbER.COM ® 15 33 lbs. (1 5Kg) Maximum T able Load Carga Máxima en la T abla: 33 libr as (15 kg) Charge Maximale sur le Plan de T ravail: 15k g.
USO DE CEST AS P ARA C ARBÓN CHAR- B ASKET ™ P ara prepar ar el método indir ecto , se coloca el carbón preparado a cada lado de los alimentos . Deje espacio suficiente para la bandeja recogedora de got as entre las briquetas de carbón.
TIMER OPERA TION This water -resistant digital cook timer pr ovides both countup and countdown f eatures in minut es and seconds. T o set the time to countdown: • P ressthe MIN but ton (1) to set the minut e digits. Hold the but ton down to f ast forwar d digits (maximum set ting: 99 minut es (4) ).
OPERA CIÓN DEL TEMPORIZADOR Est e temporizador digital para cocinar r esistent e al agua propor ciona tanto funciones de cuenta pr ogresiva como regr esiva en minutos y segundos . Par a ajustar el tiempo de la cuenta regresiv a: • P ulseelbotón MIN (1) para ajustar los dígit os de los minutos .
UTILISA TION DU MINUTEUR Ce minut eur de cuisson numérique et étanche permet de fair e un compte à rebours ou de chr onométrer en minutes et en secondes. P our régler la dur ée d’un compte à r ebours : • Appuyezsurlebout on MIN (1) pour régler les chif fres desminutes .
WEBER-STEPHENPR ODUCTSLLC www .weber .com ® ©20 12Elabor éetconçuparWeber -StephenP roductsLLC, sociétéàr esponsabilitélimitéeduDela ware,implant éeau200EastDanielsR oad,Palatine ,Illinois60067U .
デバイスWeber 54784の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Weber 54784をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはWeber 54784の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Weber 54784の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Weber 54784で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Weber 54784を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はWeber 54784の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Weber 54784に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちWeber 54784デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。