Weberメーカー56559の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 36
56559 US 02/28/1 1 LP/NG ENGLISH #56559 Assemb l y Instr uctions Instr ucciones De Ar mado Instr uctions P our L ’assemb lage.
2 CoNSIDERA TIoNS BEF oRE ASSEmBlINg THIS gRIll Be sure t o consider placement options before unpac king or beginning assembly . Unpack main grilling unit near the ar ea where Summit Grill Center will r eside. Weber r ecommends installing on a le vel, solid surface such as concr ete, brick, or wood.
www . wEBER.Com ® 3 24" (61 0 mm) 24" (61 0 mm) CoNSIDERA TIoNS BEF oRE ASSEmBlINg THIS gRIll CLEARANCE FR OM SURF A CES OR STR UCTURES m W ARNING: Clearance fr om any adjacent surface or struct ure is 24" (61 0 mm) from the bac k and sides of the grill.
4 HARDw ARE lIST T oolS NEEDED m If any parts or hard ware ar e damaged or missing, Contact the Customer Service Repr esentative in your ar ea using the contact infor mation on our website. Log onto www .weber .com ® . Hex Bolt - 4 (1/4 - 20 x 1/2 In.
5 mAIN gRIllINg UNIT P ARTS lIST Catch P an Holder - 1 Flav orizer ® Bar - 1 2 Smoker Bar - 1 Smoker Bo x - 1 Catch P an - 1 Disposable Drip P an - 2 Cooking Grat e - 3 W arming Rack - 1 Bat tery Hou.
6 lEFT CABINET P ARTS lIST Lef t Cabinet Side T ab le - 1 Height-adjustable Leg - 2 Wir e Shelf F rame - 2 Wir e Shelf - 2 Lef t Cabinet W ater Def lector - 1 Lef t Cabinet Door - 1 Lef t Door Handle .
7 SIDE BURNER CABINET P ARTS lIST Side Burner Lid - 1 W ok Ring (see O wner's Guide) -1 Side Burner Gr ate - 1 Side Burner inner Ring - 1 Side Burner Out er Ring - 1 Side Burner Head - 1 Side Bur.
8 1 3- m Remo ve pr otective f ilm from all stainless steel surfaces bef ore using grill. m Retir e la película protect ora de t odas las superficies de acero ino xidable ant es de utilizar la barbacoa. m Retir ez la pellicule de protection de t outes les surfaces en acier ino xydable a vant d’utiliser le grill.
www . wEBER.Com ® 9 2.
10 cd3 1 -1/2" (38 mm) Adjust legs on the Main Gr illing Unit Y our patio may not be a le vel surf ace, which is why y our Grill Center is equipped with height-adjustable legs . The legs on the main grilling unit are pr e-set to their minimum height of 3/4".
www . wEBER.Com ® 11 4 5 D D D A C B Requir es 3 “D” alk aline batter ies (included). Use alkaline bat teries only . Do not mix old and ne w batt er ies or dif ferent types of bat teries (standard, alkaline , or rechargeab le). Requier e 3 baterías alcalinas "D" (incluidas).
12 6 A C B lEFT CABINET ASSEmBl Y ENSAmBlAJE DEl gABINETE IZQUIERDo • ASSEmBlAgE DU mEUBlE DE g A UCHE.
www . wEBER.Com ® 13 7 8 1 -1/2" (38 mm).
14 9 10 2-.
www . wEBER.Com ® 15 11 2-.
16 12 Bott om edge of stainless steel tab must align with fr ame tab. Adjust the Lef t Cabinet legs to achie ve proper tab alignment (if necessary). El borde infer ior de la pestaña de acero ino xidable debe quedar alineada con la pestaña del bastidor .
www . wEBER.Com ® 17 1 3 REAR VIEW • FRONT VIEW • VIST A POS TERIOR VIS T A FRONT AL • VUE DE L ’ ARRIERE • VUE DE L ’ A V ANT.
18 1 4 15 Lev el the Left Cabinet fr ont to back and side to side. REAR VIEW • Nivele el Gabinet e Izquierdo de adelante hacia atrás y de lado a lado. VIS T A POSTERIOR Mett ez à niveau le Meuble de gauche d’av ant en arrière ainsi que lat éralement.
www . wEBER.Com ® 19 16 A C B 17 SIDEBURNER CABINET ASSEmBl Y ENSAmBlAJE DEl gABINETE DEl QUEmADoR lA TERAl ASSEmBlAgE DU mEUBlE DU BRUlEUR lA TERAl.
20 18 19 1 -1/2" (38 mm).
www . wEBER.Com ® 21 20 21 2-.
22 23 22.
www . wEBER.Com ® 23 24 25 Bott om edge of stainless steel tab must align with fr ame tab. Adjust the Side Bur ner Cabinet legs to achiev e proper tab alignment (if necessary). El borde infer ior de la pestaña de acero ino xidable debe quedar alineada con la pestaña del bastidor .
24 26 REAR VIEW VIS T A POSTERIOR VUE DE L ’ ARRIERE.
www . wEBER.Com ® 25 27 FRONT VIEW • VIST A FRONT AL • VUE DE L ’ A V ANT.
26 28 29 Adjust legs, if necessary . REAR VIEW • Si fuese necesario, ajuste las patas. VIS T A POSTERIOR Ajustez les pieds, si nécessaire. • VUE DE L ’ ARRIERE.
www . wEBER.Com ® 27 31 30 See Owner’ s Guide for proper installation of Side Burner components. Par a la instalación correcta de los componentes del Quemador Lateral, consulte la Guía del Pr opietario. V oir le Mode d’emploi pour l’installation corr ecte des composants du Brûleur latér al.
28 34 33 32 See Owner's Guide f or detailed Rotisser ie operating and stor age instructions. Consulte la Guía del P ropietario para las instr ucciones detalladas sobre la oper ación y almacenaje del Asador Rotativo. V oir le Mode d’emploi pour des instructions détaillées concernant l’utilisation et le rangement de la Rôtissoir e .
www . wEBER.Com ® 29 35 36.
30 37 38.
www . wEBER.Com ® 31 39.
32 40.
www . wEBER.Com ® 33 41 42 Align doors, if necessary . Si fuese necesario, alinee las puertas. Alignez les portes si nécessaire..
34 43 2- a The Weber Grill Out ™ Handle Light has a “Tilt Sensor”: Lid up - ON / Lid Closed - OFF. The power button (a) activates or deactivates the “Tilt Sensor.” For daytime use, deactivate the sensor by pressing power button (a) . Requir es 3 "AAA" alkaline batteries (not inc luded).
www . wEBER.Com ® 35.
WEBER-STEPHEN PR ODUCTS LLC www .weber .com ® © 20 1 1 Elaboré et conçu par Weber -St ephen P roducts LLC , société à r esponsabilité limitée du Dela ware , implantée au 200 East Daniels R oad, Palatine , Illinois 60067 U.S .A. Imprimé aux U .
デバイスWeber 56559の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Weber 56559をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはWeber 56559の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Weber 56559の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Weber 56559で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Weber 56559を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はWeber 56559の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Weber 56559に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちWeber 56559デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。