WhistlerメーカーPRO-3600の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 19
OWNER’S MANUAL PRO-3600 LASER/RADAR DETECTOR THE WHISTLER GROUP , INC. CORPORA TE HEADQUAR TERS 3604 NW Fr ontage Rd. Bentonville, AR 72712 TEL: 479.273.6012 FX: 479.273.2927 P/N 202902, © The Whistler Gr oup, Inc. 2010 www . whistler gr oup .com www .
INTRODUCTION If you have questions concer ning the operation of this Whistler pr oduct please call: C uST O mer S eR VI CE 1-800-531-0004 Monday - Friday • 8:00 am - 5:00 pm CT or visit our website www . whistlergr oup .com Please keep the r eceipt in a safe place.
T ABLE OF CONTENTS T ABLE OF CONTENTS Radar , Laser and SWS Aler ts ...................................... 23 - 24 • Radar Aler ts • Pulse Pr otection® • Safety Radar Audio/V isual Aler ts • Laser Audio/V isual Aler ts • Aler t Priority • Reset Featur es • Car e and Maintenance T r oubleshooting Guide .
WHISTLER FEA TURES 5 WHISTLER FEA TURES 4 Contr ol Panel V oice Module Laser/Radar Antenna T emperatur e Pr obe Inter face Cable Aler t/Security LED Inter face Box Reset Button Whistler ’ s er gonomic and user -friendly design pr ovides a new level of operating convenience and expandability .
OPERA TION 7 OPERA TION 6 Power On and Self-T est Each time your Whistler detector is tur ned on, an automatic self-test sequence confir ms that the speaker and visual displays ar e functional.
OPERA TION 9 OPERA TION 1 = weak signal, 9 = str ong signal City/City 1/City 2 Modes Whistler ’ s City Modes ar e designed to r educe the annoyance of automatic door openers, intr usion alar ms and other devices which shar e fr equencies with police radar .
OPERA TION OPERA TION Understanding the Display The Pr o-3600’ s display can be set up to show Heading* and Mode of Operation (Highway and City modes). In-between the Heading and Mode of Operation one of the following can be displayed; T emperatur e, V oltage or Clock*.
OPERA TION 13 OPERA TION 12 Dim/Dimmer/Dark Modes Dim/Dimmer/Dark Mode r educes the illumination of the display . • Briefly pr ess and r elease the Dark button to r educe illumination to a Dim setting. • Briefly pr ess and r elease the Dark button a second time engages Dimmer Mode.
Four Filter Modes Ther e ar e times when a radar detector in another vehicle, can emit a fr equency which can cause your detector to falsely alar m. The Whistler Filter Mode options pr ovide additional signal pr ocessing to minimize the occur r ences of these false alar ms.
OPERA TION OPERA TION The Ka RSID featur e will educate you to the common Ka speed radar guns by displaying and announcing the nominal police radar fr equencies of 33.8GHz / 34.0GHz / 34.3GHz / 34.7GHz / 35.5GHz. The Ka aler ts that do not fall into the common Ka speed radar windows will be r epor ted only as Ka.
OPERA TION 19 OPERA TION 18 SWS™ Safety W ar ning System™ In communities wher e transmitters ar e located, the Safety W ar ning System™ displays over 60 text messages. When an SWS signal is detected the audio aler t is Geiger counter -like. Safety W ar ning System T ext Message Example: Poor - Road - Sur face.
OPERA TION OPERA TION Note: GPS featur es ar e for use with the Optional Whistler RLC-360 GPS module. Pr ess and hold Quiet anytime to exit. Option mode will automatically exit if no buttons ar e pr essed within 20 seconds. 20 21 T each/T utorial Mode Pr ovides simulated aler ts for each type of signal.
VOICE Por t This por t allows use of the Whistler V oice Module. Any other device may damage the unit and void your war ranty . LED Por t This por t pr ovides additional visual aler t as well as simulated security alar m flashing LED when the unit is power ed of f by the power button.
TROUBLESHOOTING 25 RADAR/LASER ALER TS - RESET FEA TURES 24 It is impor tant to r espond pr omptly to a pulse aler t, since war ning time may be minimal. Reset Featur es All user featur es can be r eset to factor y settings. • Remove Power fr om the unit.
PROBLEM: Display shows an er r or code. Codes ar e listed in the installation manual. • W ar ning communicates a pr oblem at the Inter face Box. • Check connections in the Inter face Box. • Per for m “r eset featur es.” • See dealer/installer .
SPEED MONITORING TECHNOLOGIES 29 SPEED MONITORING TECHNOLOGIES 28 For best pr otection, keep these points in mind: • Because the vehicle’ s license plate or headlights ar e the laser gun’ s primar y tar gets, mounting the Whistler detector on the dashboar d can impr ove laser detection at shor t range.
W ARRANTY INFORMA TION 31 SPEED MONITORING TECHNOLOGIES 30 Radar Detector Detectors: VG-2, Spectr e - Continued vulnerable to r eceive two tickets; one potential for speeding, and the other for possession of a detector . Note: The newest tool Police have to detect radar detectors is called Spectr e.
Please allow 3 weeks tur nar ound time. Impor tant: Whistler will not assume r esponsibility for loss or damage incur r ed in shipping. Ther efor e, please ship your unit insur ed with r etur n r eceipt r equested.
Customer Ser vice If you have questions concer ning the operation of your Whistler detector , or r equir e ser vice during or after the war ranty period, please call Customer Ser vice at: 1-800-531-0004 Repr esentatives ar e available to answer your questions Monday - Friday fr om 8:00 a.
デバイスWhistler PRO-3600の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Whistler PRO-3600をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはWhistler PRO-3600の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Whistler PRO-3600の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Whistler PRO-3600で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Whistler PRO-3600を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はWhistler PRO-3600の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Whistler PRO-3600に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちWhistler PRO-3600デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。