WinegardメーカーSK-7002の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
1 888 554 -S TA R C o m p a n y A SH AW ST A R C HOIC E TRAV’LER ® Automatic Multi-Satellite TV Antenna Model SK-7002 INSTALLATION MANUAL Winegard Company • 3000 Kirkwood St. • Burlington, IA 52601-2000 319/754-0600 • FAX 319/754-0787 • www.
Congratulations! Y ou have selected the Winegard ® TRA V’LER Automatic Multi-Satellite TV Antenna. The TRA V’LER antenna will deliver the ability to view both SHA W DIRECT satellites at the same .
Once you have checked for this: 1. Choose a location on the roof of the RV that will allow the dish to raise and rotate without interfer- ence from other roof mounted equipment. The TRA V’LER antenna may only be mounted parallel to the centerline of the coach.
NOTE: Anything in the striped area will interfere with the operation of the TRA V’LER antenna and may cause damage to the object or the TRA V’LER antenna.
Run a solid bead of sealant around the transition plate, making sure to cover each screw head. Be careful not to get any sealant above the lip of the transition plate. See diagram of transition plate. Cable Entry Plate Installation: Decide the best location for the cables to enter the vehicle.
Cable installation: Connect the control cable and power cable to the back of the TRA V’LER Interface box as shown below . Note: For cable runs longer than 25’ an extension may be purchased. Do not exceed 50’ of cable. Attach the TRA V’LER control cable to the TRA V’LER Interface Box, as shown in Figure 5A.
A. Press [ENTER] the TRA V’LER will return to the “Installation Menu” OR B. Press [POWER] the TRA V’LER will stow and turn “OFF” (Restart at Step 1). Refer to the SKA-722 Manual for instructions on how to install the Reector and Bracket.
W ARNING: Pay attention to these Pinch Points as the antenna raises! Usingthe(4)boltsandnutsprovided,attachthereectortothemountingbracket. Press [ POWER ] to lower the antenna to the travel position. Note: The nuts securing the dish should be tightened to 6-8 lb.
Appendix: Making the Right Connection with Hex Connectors Making a coaxial cable connection is critical. If you have the basic technique right you can modify it to your own personal taste. Whether you use a knife, stripping tool or diagonal cutter , the important thing is to make a good clean cut.
10 INSTALLATION ! DO NOT paint this antenna! Painting the TRAV’LER antenna will void your warranty. WINEGARD MOBILE PRODUCTS LIMITED W ARRANTY (2 YEARS P ARTS; 1 YEAR LABOR) Winegard Company warrants this product against defects in materials or workmanship for a period of two (2) years from the date of original purchase.
11 INSTALLATION.
Winegard Company • 3000 Kirkwood St. • Burlington, IA 52601-2000 319/754-0600 • FAX 319/754-0787 • www.winegard.com Printed in U.S.A. © Winegard Company 2008 2452159 Rev .
デバイスWinegard SK-7002の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Winegard SK-7002をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはWinegard SK-7002の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Winegard SK-7002の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Winegard SK-7002で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Winegard SK-7002を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はWinegard SK-7002の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Winegard SK-7002に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちWinegard SK-7002デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
