WyseメーカーS10 Callisto-2の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 6
Quick-Start Guide Wyse ® S class Thin Clients, Model SX0 SX0 Products: S10, S30, S50, S90 Guide de démarrage rapide Clients légers Wyse ® classe S, modèle SX0 Produits SX0 : S10, S30, S50, S90 Qu.
2 Thin Client Model SX0, Products S10, S30, S50, S90 Client léger - modèle SX0, produits S10, S30, S50, S90 Thin Client Modell SX0, Produkte S10, S30, S50, S9 0 Cliente ligero Modelo SX0, Productos .
3 English - Thin Client Installation Refer to the figures and proceed as follows: Caution Stat ements Improper connection, mounting, or u se of this product could result in component failure or undesired interference . Read the following caution statements befor e setting up an d operating the th in client.
4 Français - Installati on du Client L éger Reportez-vous aux figures suivantes et procéd ez comme suit : A verti ssement s T out branchement, mont age ou utilisation incorre ct de ce produit pourrait entraîner des d éfaillances au niveau des composants ou des interférences indésirables.
5 Deutsch - Thin Client Installation Sehen Sie sich die folgenden Ze ichnungen an, und gehen Sie w ie folgt vor: W arnung Unsachgemäße V erbindung en, Montage oder V erwendung dieses Produkts kann zu V ersagen der Kompon enten und unerwünschten Störungen führen.
©2006 Wyse T echnology Inc. All rights reserve d . This product and/ or associated software are protected by cop yright intern ational tre aties, and variou s patents, including the foll owing U.S. patents: 6,83 6,885 and 5,9 18,039. ©2006 Wyse T echnology Inc.
デバイスWyse S10 Callisto-2の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Wyse S10 Callisto-2をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはWyse S10 Callisto-2の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Wyse S10 Callisto-2の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Wyse S10 Callisto-2で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Wyse S10 Callisto-2を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はWyse S10 Callisto-2の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Wyse S10 Callisto-2に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちWyse S10 Callisto-2デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。