YamahaメーカーAW4416の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 280
PROFESSIONAL AUDIO WORKST A TION E Operation Guide.
FCC INFORMATION (U.S.A.) 1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by Yamaha may void your authority, granted by the FCC, to use the product.
NEDERLAND THE NETHERLANDS ● Dit apparaat bevat een lithium batterij voor geheugen back-up. ● Raadpleeg uw leverancier o ver de v erwijder ing van de batterij op het moment dat u het apparaat ann h.
Important iv — Operation Guide Important Read the following before operating the A W4416 ❒ W arnings • Do not allow w ater to enter this unit or allow the unit to become wet. F ire or electrical shock ma y result. • Connect this unit’ s power cord only to an AC outlet of the type stated in this Owner’ s Manual or as marked on the unit.
Important — Operation Guide v • Do not touch the po wer plug with wet hands. Doing so is a potential electri- cal shock hazard. • Use only the included power supply cable for this unit.
Important vi — Operation Guide Storing produced data Produced data can be lost due to breakdown or mistaken oper ation. We recom- mend that you store all important data on CD-R or CD-R W disks or other external storage medium. Responsibility for loss of data, etc.
Important — Operation Guide vii ❍ W arning T he Y amaha Professional A udio W orkstation is designed to be used professionally and responsibly by recording industry professionals.
Table of contents viii — Operation Guide T hank you for pur chasing the Y amaha A W4416 audio w orkstation. In order to take full ad v antage of the A W4416’ s functionality and enjoy trouble-free operation, please carefully read the “Oper ation Guide” (this manual) and the separate “Reference Manual” and “T utorial.
Table of contents — Operation Guide ix CD-RW drive (option) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Other features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Signal flow within the AW4416 .
Table of contents x — Operation Guide Using the mouse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Turning a button on/off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Using the controls of the top panel .
Table of contents — Operation Guide xi Recording the stereo track . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Saving a scene/song . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Saving a scene . . . . . . .
Table of contents xii — Operation Guide Chapter 8 Patching . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Patching to the input channels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Patching to the recorder inputs . .
Table of contents — Operation Guide xiii Usable hard disks/song capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Work area for audio CD production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Saving/loading a song . . . . . . . . . . . .
Table of contents xiv — Operation Guide Editing the fader movements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Editing automix off-line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 Storing an automix . . .
— Operation Guide 1 Before you begin T his chapter explains prepar ations you need to make before using the A W4416, such as c hec king the included items and installing options. Checking the included items Please make sure that the package contains the follo wing items.
Before you begin 2 — Operation Guide Installing an internal hard disk Y ou must install a hard disk in the A W4416 before using it. If y ou attempt to use the A W4416 without installing a har d disk, the recor der section and mixer sec- tion will fail to oper ate correctl y , and the AW4416 will be damaged as w ell.
Before you begin — Operation Guide 3 Installation Please read and observe the cautions on installing optional equipment listed at the beginning of this manual. Here’ s how to attac h a 2.5 inch IDE hard disk to the ADP25H hard disk adapter included with the A W4416, and install it into the appropriate slot of the A W4416.
Before you begin 4 — Operation Guide 4. Place the hard disk on the ADP25H as shown in the diagram below , align the screw holes of the hard disk and the ADP25H, and use your screwdriver to fasten the screws at the four locations shown. 5. Plug the connector of the flat cable extending from the ADP25H into the connector of the hard disk.
Before you begin — Operation Guide 5 Installing a CD-RW drive About the CD-RW drives A CD-RW dri ve is an option that allows you to create music CD’ s, to backup/ restore internal hard disk data, to pla y a music CD or to read a CD-ROM. An internal-type CD-RW dri ve can be installed by removing the CD-R W drive cov er from the front panel.
Before you begin 6 — Operation Guide • In the v arious screens of the A W4416, the SCSI ID of the internal CD-RW driv e has been set to “3” b y default. F or this reason, you will find it conv e- nient to set the ID of the CD-RW to “3. ” (F or details on setting the SCSI ID , refer to the manual for your CD-R W drive.
Before you begin — Operation Guide 7 4. Remove the CD-RW drive cover from the front panel, and remove the bottom panel. 5. T urn the CD-RW drive over , and insert it little by little, stopping when the connector end of the CD-RW drive enters the opening in the bottom of the A W4416.
Before you begin 8 — Operation Guide 7. Plug the connector of the flat cable (extending from inside the A W4416) into the connector of the CD-RW drive. 8. Align the screw holes in the bottom of the CD-RW drive with the screw holes of the A W4416, and use a screwdriver to fasten the drive with the four included screws.
Before you begin — Operation Guide 9 Removing the transport protection pad When CD-RW dri ves are shipped, the disc tra y contains a transport protection pad that protects the internal mechanism from ph ysical shock suffered during shipment. Please remov e this protectiv e pad before use.
Before you begin 10 — Operation Guide Manual eject (emergency disc removal) Manual eject allows y ou to remov e the disc manually in the case of an emer - genc y such as a malfunction of the disc tr a y mechanism (usually temporary) or a power failure.
Before you begin — Operation Guide 11 Connection procedure 1. Make sure that the power is turned off for the A W4416 and for the external SCSI device(s), and use a SCSI cable to connect the SCSI con- nectors of each device.
Before you begin 12 — Operation Guide ❒ About terminators “T ermination” refers to the process of applying a resistor appropriate for the impedance of the SCSI bus to terminate the end of the circuit. T he resistor required for this is called the “terminator .
Before you begin — Operation Guide 13 Installing I/O cards About I/O cards I/O cards compatible with the Y amaha mini-YGD AI format can be installed in the OPTION I/O slots 1/2 located on the rear panel of the A W4416 in order to add input/output ports.
Before you begin 14 — Operation Guide Installation procedure Please carefully read the cautions for installing optional devices, giv en at the beginning of this manual. 1. Make sure that the power of the A W4416 is turned off. For safety’ s sake, disconnect the power cable from the AC outlet.
— Operation Guide 15 Important points you must obser ve T urning the power on or off Y ou must use the following procedure to turn the po wer of the A W4416 on or off. ❒ T urning the power on T o turn on the power of a system that includes the A W4416, you must turn on the power s witches in the follo wing order .
Important points you must observe 16 — Operation Guide Setting the internal clock When the A W4416 is shipped from the factory , its internal clock is set to J apan time. When you create a song on the A W4416, the song will store the date and time using this internal time.
Important points you must observe — Operation Guide 17 ❒ T urning the power off T o turn off the power of a system that includes the A W4416, you must turn off the power s witches in the follo wing order .
Important points you must observe 18 — Operation Guide T ransporting the A W4416 When transporting the A W4416, you must disconnect all cables, and pack it in the packing foam in w hich the unit was shipped (or the equi v alent). If a CD-R W driv e (option) is installed, insert the protecti ve pad that w as included with it into the driv e.
— Operation Guide 19 1 W elcome to the world of the A W4416 T his chapter explains the features and basic concepts of the A W4416, and outlines the signal flow . Features of the A W4416 T he A W4416 is an audio workstation that combines a digital mixer , hard disk recorder , multi-effects, and sampling pads.
Chapter1—Welcome to the world of the AW4416 20 — Operation Guide ❍ Scenes and libr aries F aders locations and mix parameters for eac h channel, together with effect set- tings, can be stored as a scene. Up to 96 scenes can be used for each song.
Chapter1—Welcome to the world of the AW4416 — Operation Guide 21 ❒ Sampling pad section ❍ Assign 16 sounds to the sampling pads Sixteen sounds can be assigned to the eight pads with switc hable A/B banks. Sounds can be sampled into these pads at the same 16 bit/24 bit and 44.
Chapter1—Welcome to the world of the AW4416 22 — Operation Guide Signal flow within the A W4416 T he following diagram sho ws the general signal flo w of the A W4416. As you can see from this diagram, the A W4416 consists of several sections: input patch, out- put patch, mixer , sampling pads, recorder , and CD-R W driv e (optional).
Chapter1—Welcome to the world of the AW4416 — Operation Guide 23 Input patch T he input patch section is w here input signals are assigned to input channels 1– 24 and return channels 1/2. T he following types of input signal can be selected. ❍ MIC/LINE INPUT Input signals from analog INPUT jacks 1–8.
Chapter1—Welcome to the world of the AW4416 24 — Operation Guide Input channels 1–24 T here are monaural input channels used mainly for inputting mics or line lev el instruments.
Chapter1—Welcome to the world of the AW4416 — Operation Guide 25 Return channels 1/2 T hese are stereo input channels used mainly to input the return signals from inter - nal effects 1/2. Howev er they can also be used as supplementary input channels by c hanging the input signal assignments of the input patch section.
Chapter1—Welcome to the world of the AW4416 26 — Operation Guide Recorder input patching T his section assigns the signals that are input to tracks 1–16 of the recorder sec- tion. T he following types of signal can be selected. ❍ STEREO T he stereo bus output signal that has passed through the stereo output channel.
Chapter1—Welcome to the world of the AW4416 — Operation Guide 27 Digital cascade connections T he input signal from the rear panel DIGIT AL STEREO IN jack can be cascaded directly into the stereo bus, instead of being sent via the input patch section and patched to a pair of input c hannels.
Chapter1—Welcome to the world of the AW4416 28 — Operation Guide Buses 1–8 T he signals sent from each c hannel to buses 1–8 pass through the master level, and are sent to the output patch section. T he master level is adjusted in the HOME screen Bus page ([HOME] key → [F3] key).
Chapter1—Welcome to the world of the AW4416 — Operation Guide 29 Output patch T his section assigns the output signals to the STEREO OUT jacks, DIGIT AL STE- REO OUT jack, I/O cards installed in OPTION I/O slots 1/2, and OMNI OUT jacks 1–4. T he following types of signals can be selected.
Chapter1—Welcome to the world of the AW4416 30 — Operation Guide By defeating these assignments, you can insert internal effects 1/2 into an y desired channel, or use A UX bus 7/8 or return channels 1/2 for other purposes. Monitor output/headphone output As monitoring jacks, the A W4416 provides MONIT OR OUT jac ks and a PHONES jack.
— Operation Guide 31 2 Parts and their func- tions T his chapter explains the names and functions of the v arious objects on the top panel, rear panel, and front panel.
Chapter2—Parts and their functions 32 — Operation Guide D [MONITOR OUT] control T his control adjusts the output level of the signal that is sent from the rear panel MONIT OR OUT jacks.
Chapter2—Parts and their functions — Operation Guide 33 B [FILE] key T his key accesses the FILE screen, where y ou can backup/restore songs and for - mat external storage devices connected to the SCSI connector .
Chapter2—Parts and their functions 34 — Operation Guide F ADER MODE section In this section you can select the items that will be controlled b y faders 1–16 of the top panel. 1 [HOME] key When this key is on, faders 1–16 will adjust the input levels of the c hannels selected in the MIXING LA YER section.
Chapter2—Parts and their functions — Operation Guide 35 MIXING LA YER section 1 [1-16] key B [17-24] key C [MONI] key In this section you can select the mixing la yer that will be controlled b y the top panel [SEL] keys 1–16, [ON] keys 1–16 and faders 1–16.
Chapter2—Parts and their functions 36 — Operation Guide T he parameters controlled by faders 1–16 will also c hange depending on the set- tings of the F ADER MODE section.
Chapter2—Parts and their functions — Operation Guide 37 [SEL] keys, [ON] keys, faders 1 [SEL] (select) keys T hese keys select the channel to be operated. T he [SEL] key of the currently selected channel will light. When using automix, the [SEL] keys are used to select the channels that will be recorded.
Chapter2—Parts and their functions 38 — Operation Guide Display section 1 Display T his is a 320 × 240 pixel liquid crystal display with bac klight, that displa ys the v al- ues of the mix parameters and the current oper ating status. B [P AN] control T his controls the pan of the channel currently selected b y the [SEL] key .
Chapter2—Parts and their functions — Operation Guide 39 F [SHIFT] key T his key is used to switch the tabs or buttons sho wn at the bottom of the displa y . Y ou can use a v ariety of additional functions by holding do wn the [SHIFT] key and pressing the [F1]–[F5] keys.
Chapter2—Parts and their functions 40 — Operation Guide C [PEAK HOLD] switch T his switch sets/defeats the peak hold function of the lev el meters.
Chapter2—Parts and their functions — Operation Guide 41 AUTOMA TION section T he keys of this section access screen pages where y ou can operate the automix and scene memory functions. T he following screens correspond to these keys. 1 [AUTOMIX] key T his key accesses the A UT OMIX screen, where you can oper ate and edit auto- mix.
Chapter2—Parts and their functions 42 — Operation Guide CURSOR/JOG & SHUTTLE section 1 [JOG ON] key T his key turns the “nudge” function on/off for the [D A T A/JOG] dial and [SHUT - TLE] dial. (“Nudge” is a function that repeatedly pla ys bac k a fixed region starting at the current location, either forward or bac kward.
Chapter2—Parts and their functions — Operation Guide 43 E [ENTER] key T his key is used to finalize a value, execute a function, or mo ve to the specified locate point. Locate section In this section you can perform locate oper ations for the recorder .
Chapter2—Parts and their functions 44 — Operation Guide G [REPEA T] key When this key is on, the area from the A point → B point will be play ed repeat- edly . T o cancel repeat playbac k, press the [REPEA T] key once again, or press the [ST OP] key in the transport section.
Chapter2—Parts and their functions — Operation Guide 45 C [STOP] key T his key interrupts playbac k, recording, rewind, or fast-forw ard, and stops the recorder .
Chapter2—Parts and their functions 46 — Operation Guide Rear panel 1 [PHANTOM +48V ON/OFF] switch T his switch supplies +48 V phantom power to the INPUT (XLR) 1/2 jacks. B INPUT 1/2 (XLR) jacks T hese are balanced XLR-3-31 type input jacks. Nominal input level is –46 dB– +4 dB .
Chapter2—Parts and their functions — Operation Guide 47 D INSERT I/O 1/2 jacks T hese are TRS phone jacks that allo w an external effect etc. to be inserted into the input signal of INPUT jacks 1/2. Nominal input lev el is 0 dB . Pin connections are as follows.
Chapter2—Parts and their functions 48 — Operation Guide K OPTION I/O slots 1/2 T hese slots allow optional I/O cards to be installed. Assignments for the signals input or output via the I/O cards are made in the SETUP screen → P atch IN page ( → P .
Chapter2—Parts and their functions — Operation Guide 49 • T o connect the A W4416 to an external device, use only high-impedance SCSI cables shorter than 1 meter and with an impedance of 100 ohms (±10 ohms). • Storage devices connected to the SCSI connector are used for data bac kup.
Chapter2—Parts and their functions 50 — Operation Guide Front panel 1 CD-RW drive cover T his covers the CD-R W dri ve (option) installation ba y .
— Operation Guide 51 3 The user inter face of the A W4416 T his chapter explains the v arious parts of the A W4416’ s user interface, and basic operation of the A W4416. Display T he display in the top panel sho ws the following information. 1 Screen name T his is the name of the currently selected screen.
Chapter3—The user interface of the AW4416 52 — Operation Guide T he remaining recording time will be display ed in the TRACK screen TR V iew page when y ou press the [SHIFT] + [F1] key .
Chapter3—The user interface of the AW4416 — Operation Guide 53 T he action of moving the pointer to the desired item, then pressing and holding the left button or right button of the mouse and moving the mouse is called “dr ag- ging.
Chapter3—The user interface of the AW4416 54 — Operation Guide Level meters/counter T he level meters/counter in the upper right of the top panel show the follo wing information. 1 REMAIN indicator T his will light when the counter 3 shows the remaining recording time.
Chapter3—The user interface of the AW4416 — Operation Guide 55 G Level meters 1–16 T hese level meters show the input lev el and output level for eac h trac k 1–16 of the recorder section. H Level meter L/R T hese level meters show the output lev el (the signal after passing through EQ and d ynamics processing) of the stereo output channel.
Chapter3—The user interface of the AW4416 56 — Operation Guide Basic operation of the A W4416 T his section explains basic operation of the AW4416. Accessing a screen/page T o operate the mix par ameters of the A W4416 or to edit the internal settings, you must first access the desired screen in the displa y .
Chapter3—The user interface of the AW4416 — Operation Guide 57 2. In the display access menu, click the button that corresponds to the desired screen. 3. T o changes pages within the same screen, move the pointer to one of the tabs in the bottom of the screen, and click the left or right mouse button.
Chapter3—The user interface of the AW4416 58 — Operation Guide Editing the value of a fader/knob/numerical box Here’ s how to edit the v alue of an on-screen fader/knob/numerical box. ❒ Using the controls of the top panel 1. Use the CURSOR [ ]/[ ]/[ ]/[ ] keys to move the cursor to the desired fader/knob numerical box.
Chapter3—The user interface of the AW4416 — Operation Guide 59 Using the additional function buttons In screens where the symbol is displa yed in the lower left, y ou can access additional buttons or tabs in the bottom of the displa y to use v arious additional functions.
Chapter3—The user interface of the AW4416 60 — Operation Guide Inputting text When you create a new song, or w hen you sa ve the settings of a scene memory or library , a popup window will appear , allowing y ou to assign a name to the song or the settings.
Chapter3—The user interface of the AW4416 — Operation Guide 61 T he items in each popup window and their function are as follo ws. 1 T ext input bo x Characters, numer als, and symbols can be input in this box. When you create a new song or sa ve for the first time, a default name will be input.
Chapter3—The user interface of the AW4416 62 — Operation Guide ❒ Using the mouse 1. Perform the scene or librar y Save operation, or create a new song. If you perform the scene or libr ary Sa ve operation, a TITLE EDIT popup window will appear , allo wing you to assign a name to the scene or libr ary .
Chapter3—The user interface of the AW4416 — Operation Guide 63 Selecting channels When editing the channel mix par ameters on the A W4416, y ou must first select the channel that y ou wish to control.
Chapter3—The user interface of the AW4416 64 — Operation Guide 3. Use the [P AN] control, EQ [Q]/[F]/[G] controls, and EQ [HIGH]– EQ[LOW] keys at the right of the display to adjust the pan and EQ of the channel that you selected by pressing its [SEL] key .
Chapter3—The user interface of the AW4416 — Operation Guide 65 ❍ If the mixing la y er is [1-16] ❍ If the mixing la y er is [17-24 R TN] Fader mode Fader 1–8 9–14 15 16 STEREO HOME Input l.
Chapter3—The user interface of the AW4416 66 — Operation Guide ❍ If the mixing lay er is [MONI] Fader mode Fader 1–8 9–14 15 16 STEREO HOME Input level of monitor channels 1–16 Output leve.
— Operation Guide 67 4 Connections and setup T his chapter explains ho w to connect external devices and set up your sys- tem before you begin using the A W4416.
Chapter4—Connections and setup 68 — Operation Guide W ord clock settings If a device such as a digital MTR or D A T recorder is digitally connected to the A W4416, the clock that controls the timing at w hich digital audio is processed (referred to as the “word cloc k”) must be sync hronized.
Chapter4—Connections and setup — Operation Guide 69 ❍ D.ST IN T he word clock data included in the input signal from the DIGIT AL STEREO IN jack will be the cloc k source. ❍ WCLK IN T he word clock data included in the input signal from the WORD CLOCK IN jac k will be the clock sour ce.
Chapter4—Connections and setup 70 — Operation Guide ❍ Using a digital MTR as the wor d cloc k master (1) T his method uses a digital MTR as the word clock master , and causes the A W4416 to synchronize to the word cloc k included in the input signal from the digital I/O card.
Chapter4—Connections and setup — Operation Guide 71 ❍ Using a D A T recorder as the w or d clock master If you wish to input a digital signal from a D A T recorder or sampler etc. into the A W4416 via the DIGIT AL STEREO IN jack, turn on the D .
— Operation Guide 73 5 Recording on the A W4416 T his chapter explains basic oper ation for performing multitrac k recording and mixdown on the A W4416, using the example of recording instruments such as rh ythm machine (drums), bass, guitar , and keyboard on their own trac ks.
Chapter5—Recording on the AW4416 74 — Operation Guide 2. T urn on the power in the following order: audio sources/SCSI devices connected to the A W4416 → the A W4416 → monitor system. T he display of the A W4416 will show the opening screen, and will then change to the TRA CK screen TR V iew page.
Chapter5—Recording on the AW4416 — Operation Guide 75 Creating a new song On the A W4416, all data (mixer settings, recorder settings, audio data etc.) nec- essary for reproducing a musical work are stored on the hard disk as a unit called a “song.
Chapter5—Recording on the AW4416 76 — Operation Guide 3. Move the cursor to the YES button to save the current song, or to the NO button if you do not wish to save it. Then press the [ENTER] key . T he NEW SONG SETTING popup window will appear . In this popup windo w you can specify the basic settings for the new song.
Chapter5—Recording on the AW4416 — Operation Guide 77 Tip! Mixer data import, name edit, and comment edit oper ations can also be performed later in the SONG screen Song Edit page or SONG screen Setting page, as an alter - nativ e to performing them here w hen you create a new song.
Chapter5—Recording on the AW4416 78 — Operation Guide Recording the first tracks T his section explains the procedure for recording a rh ythm machine (or drum mics) connected to INPUT jacks 1/2 onto tr ac ks 1/2 of the recorder .
Chapter5—Recording on the AW4416 — Operation Guide 79 When you s witch mixing la yers, the faders will mov e instantly to new positions. Be careful not to place objects near the faders. T he “mixing lay er” is the group of c hannels controlled b y the top panel [ON] keys 1–16, [SEL] keys 1–16, and faders 1–16.
Chapter5—Recording on the AW4416 80 — Operation Guide 6. If you wish to set the input signals of INPUT jacks 1/2 as a stereo pair , hold down [SEL] key 1 and press [SEL] key 2. Adjacent odd-numbered → even-numbered input channels can be specified as a stereo pair .
Chapter5—Recording on the AW4416 — Operation Guide 81 Assign the signals to buses When the A W4416 is in the initial state, bus outputs 1–8 of the mixer section are patched as follo ws to trac ks 1–16 of the recorder .
Chapter5—Recording on the AW4416 82 — Operation Guide Note that the level w hen the P AN knob is positioned at full left or full right will differ between paired and unpaired channels. T he level of a channel that is not paired will rise 3 dB w hen the P AN knob is positioned at full left (L16) or full right (R16).
Chapter5—Recording on the AW4416 — Operation Guide 83 When trac ks are paired, you must oper ate only one of the faders. Attempting to move both faders simultaneously will place a str ain on the motor , and may cause malfunctions.
Chapter5—Recording on the AW4416 84 — Operation Guide 6. In the same way as for the input channels, set the P AN knobs of monitor channels 1/2 to far left (L16) for channel 1 and far right (R16) for chan- nel 2. 7. Make sure that [ON] keys 1/2 and the STEREO [ON] key are on, and raise faders 1/2 and the STEREO fader to the 0 dB position.
Chapter5—Recording on the AW4416 — Operation Guide 85 Let’ s record! 1. Press the Locate section [RTZ] key . T he level meter/counter and the displa y counter will rewind to zero (00:00:00.
Chapter5—Recording on the AW4416 86 — Operation Guide If the following keys are on, the keys of the Locate section and the T ransport sec- tion will ha ve no effect. (Alternati vely , the functions assigned to the keys will change.) Select a different key before y ou continue with this procedure.
Chapter5—Recording on the AW4416 — Operation Guide 87 Overdubbing In this section we will explain how to record an electric bass connected to INPUT 8 (HI-Z) jack w hile monitoring the rhythm mac hine (or drums) recorded on trac ks 1/2. Set the input level 1.
Chapter5—Recording on the AW4416 88 — Operation Guide Assign the signal to a bus Here we will make settings so that the electric bass signal being input from input channel 8 will be sent to recorder tr ac k 3 via bus 3. 1. Press the [VIEW] key → [F1] key .
Chapter5—Recording on the AW4416 — Operation Guide 89 Put the track in record-ready mode Next we will put trac k 3 of the recorder in record-read y mode, and adjust the input level. 1. In the level meters/counter section, press [REC TRACK SELECT] key 3.
Chapter5—Recording on the AW4416 90 — Operation Guide Make monitor settings W e will make settings so that the signal of the rhythm mac hine (drums) that were earlier recorded on trac ks 1/2 and the bass signal being recorded on trac k 3 will be sent to the stereo bus, and can be monitored via the MONIT OR OUT jacks or PHONES jack.
Chapter5—Recording on the AW4416 — Operation Guide 91 Using EQ and the dynamics processor By using the four -band EQ and dynamics processor that are pro vided for eac h input channel, y ou can process the bass sound as you record it on a trac k. ❒ Using the four-band EQ 1.
Chapter5—Recording on the AW4416 92 — Operation Guide • [F] .................. Set the center frequenc y of each band. F or each band, the range is 21 Hz–20.1 kHz. • [G] ................. Set the amount of boost/cut for eac h band. F or each band, the range is ±18 dB .
Chapter5—Recording on the AW4416 — Operation Guide 93 5. A CONFIRMA TION popup window will appear , asking you confirm the recall operation. 6. Move the cursor to the OK button and press the [ENTER] key . T he “E.B.F inger” d ynamics program will be loaded into input c hannel 8.
Chapter5—Recording on the AW4416 94 — Operation Guide Let’ s overdub! 1. Press the Locate section [RTZ] key . 2. T o begin recording, hold down the T ransport section [REC] ( ● ) key and press the [PLA Y] ( ® ) key . T he [REC] key and [PLA Y] key will light, and the red REC READ Y indicator of trac k 3 will c hange from blinking to lit.
Chapter5—Recording on the AW4416 — Operation Guide 95 Mixdown In this section we will explain the procedure for creating a stereo mix of the sig- nals recorded on trac ks 1–16, applying internal effects, and recording the stereo trac k on the hard disk.
Chapter5—Recording on the AW4416 96 — Operation Guide 6. Raise the STEREO fader to the 0 dB position. 7. Make sure that [ON] keys 1–16 and the STEREO [ON] key are lit, play back the song from the beginning, and use faders 1–16 to set the level of each track.
Chapter5—Recording on the AW4416 — Operation Guide 97 Tip! As an alternati ve to using the Solo function, y ou can also monitor just a specific trac k b y pressing the TRACK [CUE] s witc h in the level meters/counter section, and then using [REC TRACK SELECT] keys 1–16 to select a tr ack.
Chapter5—Recording on the AW4416 98 — Operation Guide Tip! F or example if the SOLO SAFE CHANNEL section R TN1/R TN2 buttons are on, the Solo function will not affect return c hannels 1/2. T his allows you to monitor the soloed channel with an effect suc h as reverb still applied.
Chapter5—Recording on the AW4416 — Operation Guide 99 Using the internal effects T he A W4416 provides two internal effects, w hic h can be used either via AUX send/return or by being inserted into a specific c hannel. Here we will explain how to use the AUX bus to apply rev erb to the signals of the trac ks.
Chapter5—Recording on the AW4416 100 — Operation Guide 5. Press [P AN] key → [F2] key . T he P AN/ROUTE screen P an 17–24 page will appear , allowing y ou to make pan settings and bus assignments for input channels 17–24 and return c hannels 1/2.
Chapter5—Recording on the AW4416 — Operation Guide 101 Other convenient functions T he mixer section of the A W4416 provides other conv enient functions as described below . Y ou can use them as needed. ❒ Fader groups T his function groups fader operations for multiple channels.
Chapter5—Recording on the AW4416 102 — Operation Guide ❒ Automix By using this function, fader and [ON] key operations, c hanges in mix parameters such as EQ and pan, and ev ents suc h as scene memory or library selection can be recorded and pla y ed back in realtime in sync hronization with the song.
Chapter5—Recording on the AW4416 — Operation Guide 103 2. Play back the song from the beginning, and watch the L/R level meter in the level meters/counter section. If the red 0 dB segment lights, lower faders 1–16 and/or the STEREO fader . 3. After you have set the level, rewind the song to the beginning.
Chapter5—Recording on the AW4416 104 — Operation Guide Howev er with this monitoring method, the signal will pass through the monitor channel and the output c hannel, meaning that you will not necessarily be moni- toring in a “flat” state. Here’ s how y ou can output the stereo trac k directly from the MONIT OR OUT jacks.
Chapter5—Recording on the AW4416 — Operation Guide 105 Saving a scene/song ❒ Saving a scene If you wish to reproduce the mixer settings as well w hen you recall the current song at a later time, you must store the current mix par ameters as a Scene.
Chapter5—Recording on the AW4416 106 — Operation Guide 3. As desired, assign a scene name of up to 16 characters. (For details on inputting characters, refer to page 60.) When you are finished, move the cursor to the OK button and press the [ENTER] key .
Chapter5—Recording on the AW4416 — Operation Guide 107 A CONFIRMA TION popup windo w will appear , asking you to confirm the Sa ve operation. Tip! When you shut do wn the A W4416, the current song will be sa ved automatically . Howev er , we recommend that y ou sav e the song manually w hen y ou are finished recording ( → P .
— Operation Guide 109 6 T ransport/locate oper- ations T his chapter explains tr ansport and locate operations on the A W4416. T able of transport key operations T he function of the keys in the transport section of the AW4416 will c hange depending on the status (current operating mode) of the tr ansport.
Chapter6—Transport/locate operations 110 — Operation Guide Shuttle function (cue/review opera- tion) While the transport is stopped or pla ying, you can operate the [SHUTTLE] dial to pla y forw ard (cue) or pla y bac kward (review) at v arious speeds.
Chapter6—Transport/locate operations — Operation Guide 111 3. T o move the current location for ward, turn the [DA T A/JOG] dial toward the right. T o move the current location backward, turn the [DA T A/JOG] dial toward the left.
Chapter6—Transport/locate operations 112 — Operation Guide ❒ Nudge function settings Here’ s how to adjust the nudge time and pla y mode of the Nudge function.
Chapter6—Transport/locate operations — Operation Guide 113 Rollback function While the song is stopped or pla ying, y ou can press the [ROLL B ACK] key of the Locate section to mov e the current location back b y a fixed length. T his is conve- nient when y ou are playing bac k, and come to a location that you wish to listen to once again.
Chapter6—Transport/locate operations 114 — Operation Guide Locating to a specific point Y ou can directly specify a locate point as a numerical v alue, and locate to it. Here’ s how . 1. W ith the transport stopped, press the [NUM LOCA TE] key of the Locate section.
Chapter6—Transport/locate operations — Operation Guide 115 Locating to the zero location of the counter When the song is stopped or pla ying, y ou can press the [RTZ] key of the Locate section to locate to the zero location of the currently displa y ed counter .
Chapter6—Transport/locate operations 116 — Operation Guide 3. If you wish to return the counter to the absolute time display , press the [ABS/REL] key . T he specified relative zero location will be displa yed as follows in the TRA CK screen → TR View page that appears w hen y ou press the [TRA CK] key → [F1] key .
Chapter6—Transport/locate operations — Operation Guide 117 Locating to the start/end points T he start point and end point normally correspond to the beginning and end of the song. When you create a new song, absolute time 00:00:00.000 will be set as the default start point.
Chapter6—Transport/locate operations 118 — Operation Guide A-B repeat A-B Repeat is a function that repeatedly pla ys bac k the region between the point A and point B that you specify . T he A/B points can be set w hen the song is either stopped or pla ying.
Chapter6—Transport/locate operations — Operation Guide 119 6. Press the [PLA Y] key . Repeated playback between points A/B will begin. 7. T o defeat A-B repeat, press the [REPEA T] key . T he [REPEA T] key will go dark, indicating that A-B repeat has been defeated.
Chapter6—Transport/locate operations 120 — Operation Guide In/out points T he A W4416 remembers the locations at whic h recording was last begun and ended as the In point and the Out point. When the In and Out points are memo- rized, the [IN] and [OUT] keys will light.
Chapter6—Transport/locate operations — Operation Guide 121 Markers T he A W4416 allows you to set up to 99 markers at an y desired locations in the song. Y ou can use the [ ]/[ ] keys to searc h/locate these markers. Markers are conv enient when y ou wish to locate repeatedly to specific points in the song.
Chapter6—Transport/locate operations 122 — Operation Guide A number in the range of 1–99 will be assigned to eac h marker y ou set, and these will be displa y ed as follows in the TRACK screen TR V iew page that appears when you press the [TRA CK] key → [F1] key .
Chapter6—Transport/locate operations — Operation Guide 123 Adjusting the location of a locate point T he location of the Start/End points, A/B points, In/Out points, and Markers can be adjusted as desired. 1. Press the [TRACK] key → [F4] key . A screen will appear in whic h you can adjust the various locate points.
Chapter6—Transport/locate operations 124 — Operation Guide Howev er , please be a w are that changing the Start point will not affect the time code displa y of the counter . If you want the time code displa y to match the abso- lute time displa y , set the time code top to the Start point (Refer to Reference Guide “SONG screen/Setting page.
Chapter6—Transport/locate operations — Operation Guide 125 Deleting a locate point A locate point (except for the Start/End points) can be deleted as follows. Be aw are that a locate point y ou delete cannot be recov ered. 1. Press the [TRACK] key → [F4] key .
Chapter6—Transport/locate operations 126 — Operation Guide Deleting a locate point using the panel keys A locate point (except for the Start/End points) can be deleted as follows using only the panel keys.
— Operation Guide 127 7 Punch-in/out T his chapter explains ho w to use punch-in/out. About punch-in/out Punch-in/out is a method for re-recording a portion of a previously recorded trac k. T here are two types of punc h-in/out. ❒ Manual punch-in/out ( → P .
Chapter7—Punch-in/out 128 — Operation Guide Manual punch-in/out Here’ s how to perform manual punc h-in/out. Preparations ❒ Make input monitor settings F or the track on w hic h y ou wish to p.
Chapter7—Punch-in/out — Operation Guide 129 Manual punch-in/out recording 1. Locate the song to a location earlier than where you wish to punch-in. Tip! If you set a locate point suc h as a marker or the A/B point at this location, it will be conv enient when y ou later chec k the recorded result or perform punc h-in/out again.
Chapter7—Punch-in/out 130 — Operation Guide Auto punch-in/out Here’ s how to use auto punc h-in/out. Preparations ❒ Make input monitor settings T o perform punch-in/out recording, y ou will need to select “auto input monitor” as the input monitor setting.
Chapter7—Punch-in/out — Operation Guide 131 1. Press the [UTILITY] key → [F3] key . 2. Move the cursor to the pre-roll (PREROLL) or post-roll (POSTROLL) fi elds, and use the [DA T A/JOG] dial to set the pre-roll time and post-roll time. Rehearsing and recording with auto punch- in/out ❒ Rehearsing with auto punch-in/out 1.
Chapter7—Punch-in/out 132 — Operation Guide 4. If you wish to rehearse once again, press the [PLA Y] key once again while the transport is stopped. Tip! If you press the [REHEARSAL] key before or during rehearsal, oper ations 1 – 4 of step 3 will continue repeating.
— Operation Guide 133 8 Patching T his chapter explains ho w to patch the inputs and outputs, and ho w to use the Quick Rec function to simultaneously record sixteen c hannels of input sources.
Chapter8—Patching 134 — Operation Guide 1 Input channels 1–24 B Return channels 1/2 2. Move the cursor to the channel that you wish to patch, and use the [DA T A/JOG] dial to select the signal that you wish to assign. T he following signals can be assigned to each c hannel.
Chapter8—Patching — Operation Guide 135 Patching to the recorder inputs When the A W4416 is in the default state, buses 1–8 are assigned respectiv ely to recorder inputs 1–8 and 9–16, but you can assign the direct signals from the input channels as desired.
Chapter8—Patching 136 — Operation Guide Patching to the outputs When the A W4416 is in the default state, the following signals are assigned to the OMNI OUT jacks, STEREO OUT jac ks, and digital I/O card outputs. If necessary , you can c hange the output signals that are assigned to these output jacks.
Chapter8—Patching — Operation Guide 137 2. Move the cursor to the output jack whose patching you wish to change, and use the [DA T A/JOG] dial to select the signal that you wish to assign. T he following types of signal can be assigned to each output jac k.
Chapter8—Patching 138 — Operation Guide Patch librar y P atch settings that y ou make in the SETUP screen P atch IN page and P atch OUT page can be stored in the patch libr ary as one of twenty patc h programs. T he con- tents of the patch libr ary are sa ved on the internal hard disk as part of the song.
Chapter8—Patching — Operation Guide 139 Tip! Y ou can also write the patc h program directly , without accessing the TITLE EDIT popup window . T o do so, turn off the ST ORE CONFIRMA TION setting in the UTIL- ITY screen Prefer .1 page ([UTILITY] key → [F2] key).
Chapter8—Patching 140 — Operation Guide Patching input/output jacks to an insert I/O point Y ou can patch v arious input/output jacks to the insert I/O point of a channel. T his patching method allo ws y ou to apply an external effect to a monitor channel dur - ing mixdown.
Chapter8—Patching — Operation Guide 141 5. Move the cursor to the SEND field, and use the [DA T A/JOG] dial to select the insert send jack. Y ou can select from the following jac ks. ❍ When selecting for an input c hannel 1–24 or a monitor c hannel 1–16 ❍ When selecting for a r eturn c hannel 1/2 or the stereo output c hannel 6.
Chapter8—Patching 142 — Operation Guide 7. When you have finished making patching settings, move the cursor to the OK button and press the [ENTER] key . T he EFFECT INSERT field will indicate “ON [EXTERN AL] , ” indicating that the selected input/output jacks ha ve been patched to the insert I/O point.
Chapter8—Patching — Operation Guide 143 Using the Quick Rec function Quick Rec is a function that r apidly makes the appropriate settings so that y ou can simultaneously record sixteen input sources to audio tr acks 1–16.
Chapter8—Patching 144 — Operation Guide 3. Move the cursor to the EXECUTE button in the lower right of the display , and press the [ENTER] key . A popup window will appear , asking you to confirm execution of Quic k Rec. 4. T o execute the Quick Rec settings, move the cursor to the OK button and press the [ENTER] key .
Chapter8—Patching — Operation Guide 145 6. Play back the audio source connected to the input jacks of the I/O cards (slots 1/2). T he levels of the signals sent from the I/O card INPUT to trac ks 1–16 (i.e., record- ing levels) will be displa yed in the level meter/counter .
— Operation Guide 147 9 T rack and virtual track operations T his chapter explains the tr ack structure of the recorder section, and ho w to perform editing and other operations. The track structure of the A W4416 T he recorder section of the A W4416 handles three types of tracks: audio tr ac ks, virtual trac ks, and the stereo trac k.
Chapter9—Track and virtual track operations 148 — Operation Guide T o defeat muting of trac ks 1–16, y ou must first reduce the number of record- read y trac ks to eight trac ks or fewer , and then use the TRA CK screen TR V iew page ([TRA CK] key → [F1] key) to manually un-mute each tr ack.
Chapter9—Track and virtual track operations — Operation Guide 149 Switching virtual tracks Here’ s how to switc h the virtual track that a specific trac k will use. 1. Press the [TRACK] key → [F2] key . T he TRA CK screen V .T rack page will appear in the displa y .
Chapter9—Track and virtual track operations 150 — Operation Guide 2. Move the cursor to the virtual track number that you wish to assign to track 1, and press the [ENTER] key .
Chapter9—Track and virtual track operations — Operation Guide 151 Pairing tracks Adjacent odd-numbered → even-numbered trac ks (trac ks 1/2, tracks 3/4 ... trac ks 15/16) can be set as a stereo pair . P aired tracks will alw a ys operate in tandem, such as w hen tracks are selected for editing, or w hen you s witc h virtual trac ks.
Chapter9—Track and virtual track operations 152 — Operation Guide Editing tracks and virtual tracks A v ariety of editing operations can be performed on the audio data recorded on trac ks 1–16 of the A W4416, suc h as copying data between tr ac ks, moving data to an earlier or later location within the same trac k, or c hanging the pitch.
Chapter9—Track and virtual track operations — Operation Guide 153 Naming a virtual track or region When you record something on a tr ac k, the following default name will be assigned to that virtual trac k. • Default virtual tr ack name .. V .T r x-y (x=trac k number , y=virtual tr ack number) • Default region name .
Chapter9—Track and virtual track operations 154 — Operation Guide 3. Move the cursor to the NAME menu and press the [ENTER] key . Buttons to specify NAME menu options will appear . 4. Move the cursor to the TRACK button and press the [ENTER] key .
Chapter9—Track and virtual track operations — Operation Guide 155 6. Move the cursor to the NAME button and press the [ENTER] key . A NAME EDIT popup windo w will appear , allowing you to assign a name to the trac k/region. 7. When you have finished inputting the name, move the cursor to the OK button and press the [ENTER] key .
Chapter9—Track and virtual track operations 156 — Operation Guide 5. Use the CURSOR [ ]/[ ]/[ ]/[ ] keys to select the region that you wish to name, and press the [ENTER] key . 6. Move the cursor to the NAME button and press the [ENTER] key . A NAME EDIT popup windo w will appear , allowing you to assign a name to the region.
Chapter9—Track and virtual track operations — Operation Guide 157 E TRA CK/P ART/REGION menus T hese respectively access editing commands for editing entire tr ac ks, parts, or regions. Mov e the cursor to the desired menu, and press the [ENTER] key to view the list of editing commands.
Chapter9—Track and virtual track operations 158 — Operation Guide 4. T o change the parameter settings, move the cursor to the correspond- ing button. T he lower part of the displa y will show the settings of the par ameter at w hich the cursor is currently located.
Chapter9—Track and virtual track operations — Operation Guide 159 8. T o execute the editing command, move the cursor to the EXECUTE but- ton, and press the [ENTER] key .
Chapter9—Track and virtual track operations 160 — Operation Guide E TRA CK/P ART/REGION menus T hese respectively access editing commands for editing entire tr ac ks, parts, or regions. Mov e the cursor to the desired menu, and press the [ENTER] key to view the list of editing commands.
Chapter9—Track and virtual track operations — Operation Guide 161 9. T o execute the editing command, move the cursor to the EXECUTE but- ton, and press the [ENTER] key .
Chapter9—Track and virtual track operations 162 — Operation Guide P ART menu T hese commands edit data in units of parts. When using these commands, you will need to specify not only the trac k for editing, but also the editing start loca- tion (ST AR T) and end location (END).
Chapter9—Track and virtual track operations — Operation Guide 163 REGION menu T hese commands edit data in units of regions. ❍ NAME Assign a name to a region. ❍ ERASE Erase the selected region. Audio data following that region will not be affected.
— Operation Guide 165 10 Internal effects T his chapter explains the tw o built-in effects of the A W4416. About the internal effects T he A W4416 contains two multi-effect units (respectiv ely called “effect 1” and “effect 2”). In general, the internal effects can be used in the follo wing two w a ys.
Chapter10—Internal effects 166 — Operation Guide Using AUX send/return to apply an effect As an example of using an effect with AUX send/return, here’ s how to apply effect 1 via AUX bus 7. ❒ Patching Make sure that the AUX send/return patc hing for effect 1 is appropriate.
Chapter10—Internal effects — Operation Guide 167 ❒ Recalling an effect program from the library T he A W4416 provides 41 effect types such as Rev erb Hall, Gate Reverb, and Ste- reo Dela y . The effect type libr ary contains factory-set effect programs that use these effect types.
Chapter10—Internal effects 168 — Operation Guide 3. Move the cursor to the RECALL button, and press the [ENTER] key . A popup window will appear , asking you to confirm the recall operation. Tip! It is also possible to recall the effect progr am directly , without displa ying the popup window that asks y ou to confirm the recall operation.
Chapter10—Internal effects — Operation Guide 169 ❒ Switching between pre-fader and post-fader F or each monitor c hannel, you can select the location (pre-fader or post-fader) from whic h the signal will be sent to A UX 7. 1. Press the [AUX 7] → [F4] key .
Chapter10—Internal effects 170 — Operation Guide ❒ Adjusting the send level/return level Here’ s how to adjust the send level for eac h monitor channel, and the return level of the return channel. 1. Press the [HOME] key → [17-24 RTN] key . [SEL] keys 15/16, [ON] keys 15/16, and faders 15/16 will be assigned to return channels 1/2.
Chapter10—Internal effects — Operation Guide 171 Inserting an effect into a desired channel If you defeat their assignment to A UX 7/8, the A W4416’ s internal effects can be inserted into a desired channel. As an example, here’ s how effect 2 can be inserted into monitor channel 1.
Chapter10—Internal effects 172 — Operation Guide An effect that has been specified for insertion cannot again be used via A UX send/return until you reassign it to the AUX bus in the EFFECT P A TCH area. If RTN 2 is set to “EFF 2 L/R” in the P atch IN page, performing this step will auto- matically cancel the assignment.
Chapter10—Internal effects — Operation Guide 173 4. T o insert effect 2, move the cursor to the INT .EFF2 button and press the [ENTER] key . In the popup window , SEND will change to “EFF2, ” and RTN.
Chapter10—Internal effects 174 — Operation Guide ❒ Recalling an effect program Here’ s how y ou can recall the desired program for effect 2 from the effect libr ary . 1. Press the [AUX 8] key → [F2] key . T he A UX8/EFF2 screen Library page will appear in the displa y .
— Operation Guide 175 11 Song management T his chapter explains song management oper ations such as sa ving, load- ing, deleting, or copying songs. About songs On the A W4416, all the data necessary to reproduce a musical composition you create (i.e.
Chapter11—Song management 176 — Operation Guide Song structure and size Song structure T he following diagram sho ws the structure of songs sa ved on the hard disk. As you can see from the diagr am, eac h song consists of the following tw o areas.
Chapter11—Song management — Operation Guide 177 in record-read y mode. T hen access the TRACK screen Stereo page ([TRA CK] key → [F3] (Stereo) key), and hold down the [SHIFT] key and press the [F1] (REMAIN) key . T he counter will show the REMAIN TIME (remaining time).
Chapter11—Song management 178 — Operation Guide A popup window will appear , asking you to confirm that y ou wish to sa ve the current song. 3. T o execute the Save operation, move the cursor to the OK button and press the [ENTER] key .
Chapter11—Song management — Operation Guide 179 Editing the song name/comment When you create a new song, a default song name “xxxx - NEW SONG -” (xxxxx will be a serial number) will be assigned unless you specify otherwise, and the comment will be “No Description”.
Chapter11—Song management 180 — Operation Guide Deleting/copying a song Here’ s how to delete a song sa ved on the internal hard disk, or copy (duplicate) a song within the hard disk. ❒ Deleting a song 1. Press the [SONG] key → [F3] key . T he SONG screen Song Edit page will appear in the display .
Chapter11—Song management — Operation Guide 181 2. Move the cursor to the list in the upper part of the display , use the [DA T A/JOG] dial to select the song that you wish to delete, and press the [ENTER] key . An “E” symbol will appear at the left within the list, indicating that the corre- sponding song is selected for deletion.
Chapter11—Song management 182 — Operation Guide Tip! Y ou may select multiple songs (including the current song) for cop ying. 3. Move the cursor to the COPY button, and press the [ENTER] key . A popup window will ask y ou to confirm the Cop y operation.
Chapter11—Song management — Operation Guide 183 An “E” symbol will appear in the left edge of the list, and the corresponding song will be selected optimization.
Chapter11—Song management 184 — Operation Guide 3. Move the cursor to the list in the upper part of the display , and use the [DA T A/JOG] dial to select the import sour ce song from which you wish to import mixer data.
— Operation Guide 185 12 Sampling pads T his chapter explains the sampling pads of the A W4416. About the sampling pads T he A W4416 has a sampling pad function that allows you to pla y samples by striking pads.
Chapter12—Sampling pads 186 — Operation Guide Assigning the pad outputs to chan- nels In order to use the sampling pads, you must first assign eac h pad output to an input channel 1–24.
Chapter12—Sampling pads — Operation Guide 187 Assigning a region to a sampling pad In order to use the pads to pla y samples, y ou must first assign the desired samples to those pads.
Chapter12—Sampling pads 188 — Operation Guide 2. Move the cursor to the P AD SEL button in the upper left of the display , and press the [ENTER] key . T he cursor will move to the P AD No. area in the lower right of the displa y . P ads to whic h nothing is assigned will be display ed as “-NO ASN-”.
Chapter12—Sampling pads — Operation Guide 189 8. Move the cursor to the EXECUTE button, and press the [ENTER] key . A popup window will appear , asking you to confirm the assignment to the pad. 9. T o execute the assignment, move the cursor to the OK button and press the [ENTER] key .
Chapter12—Sampling pads 190 — Operation Guide T rimming a sample Y ou can make fine adjustments to the pla ybac k start location and pla ybac k end location of a sample assigned to a pad in order to eliminate unwanted portions at the beginning and end.
Chapter12—Sampling pads — Operation Guide 191 Buttons for setting the TRIM IN/TRIM OUT command par ameters will appear . 3. Move the cursor to the P AD button, and press the [ENTER] key . T he cursor will move to the P AD No. area in the lower right.
Chapter12—Sampling pads 192 — Operation Guide 7. Use the [DA T A/JOG] dial to specify the amount of trimming in sample units. 8. Press the [ENTER] key . 9. Move the cursor to the EXECUTE button, and press the [ENTER] key . A popup window will appear , asking you to confirm the trimming operation.
Chapter12—Sampling pads — Operation Guide 193 Naming a pad Y ou can name each pad to w hich a sample is assigned. 1. In the SAMPLING P AD section, press the [EDIT] pad → [F4] key . T he P AD Edit page will appear . 2. Move the cursor to the NAME menu and press the [ENTER] key .
Chapter12—Sampling pads 194 — Operation Guide 6. Move the cursor to the NAME button and press the [ENTER] key . T he NAME EDIT popup window will appear , allowing y ou to input the name. Tip! A name of up to eight c haracters can be input. 7. After assigning the desired name, move the cursor to the OK button and press the [ENTER] key .
Chapter12—Sampling pads — Operation Guide 195 3. Move the cursor to the P AD button and press the [ENTER] key . T he cursor will move to the P AD No. area at the lower right. 4. Use the [CURSOR] keys and the [DA T A/JOG] dial to select the bank and pad number of the pad that you wish to erase.
Chapter12—Sampling pads 196 — Operation Guide Recording your per formance on the sampling pads T he A W4416 provides a simple sequencer dedicated to the sampling pads whic h operates in conjunction with the recorder .
Chapter12—Sampling pads — Operation Guide 197 E P ad trac ks T hese tracks record the timing of the trigger ev ents for eac h pad. T he time from while y ou press the pad until you release it is shown as a bar graph. F COPY/ERASE menu T his menu accesses commands for copying/erasing previously-recorded trigger events.
Chapter12—Sampling pads 198 — Operation Guide 5. Use the [CURSOR] keys and the [ENTER] key to change the R column from ● back to O, and play back the recorder to hear the playback of the trigger events.
Chapter12—Sampling pads — Operation Guide 199 ❍ FR. P AD (fr om pad) Specify the copy sour ce pad trac k. ❍ FR. ST ART (fr om start) ❍ FR. END (from end) Specify the beginning (FR. ST AR T) and end (FR. END) of the area that will be cop- ied from the pad trac k specified b y FR.
Chapter12—Sampling pads 200 — Operation Guide ❍ INTERV AL When copying multiple times, this par ameter specifies the interv al between cop y destination patterns. ❍ INSERT Specify whether the pattern will be inserted (Insert) or o verwritten (Ov erWrite) at the copy destination.
Chapter12—Sampling pads — Operation Guide 201 7. T o execute the Copy , move the cursor to the OK button and press the [ENTER] key . Tip! Y ou can undo the result of the cop y b y pressing the [UNDO] key immediately after executing Cop y . Erasing a pad per formance Here’ s how to erase a pad performance that y ou recorded.
Chapter12—Sampling pads 202 — Operation Guide ❍ ST ART ❍ END Specify the beginning (ST AR T) and end (END) of the area that will be erased from the pad trac k selected b y P AD .
— Operation Guide 203 13 Scene memor y T his chapter explains the scene memory function and ho w to use it. About scene memor y On the A W4416, settings suc h as the mix parameters of eac h channel, external input/output patc hing, and effect 1/2 par ameters can be assigned a name and stored in internal memory as a “scene.
Chapter13—Scene memory 204 — Operation Guide T he currently recalled scene number is display ed at the upper right of the lev el meter/counter . When a key of the MIXER section, F ADER MODE sectio.
Chapter13—Scene memory — Operation Guide 205 2. Use the [DA T A/JOG] dial to select the store destination scene number (01–96). • Scene number 00 is for recall only , and cannot be stored. • Be aw are that if y ou select a previously-stored scene number and execute the Store operation, the previous scene will be lost.
Chapter13—Scene memory 206 — Operation Guide Recalling a scene Here’ s how to recall the scene data stored in a scene memory . 1. Press the [SCENE] key → [F1] key . T he Scene Mem page of the SCENE screen will appear . 2. Use the [DA T A/JOG] dial to select the scene that you wish to recall.
Chapter13—Scene memory — Operation Guide 207 Editing the name of a scene Here’ s how y ou can edit just the name of a stored scene. 1. Press the [SCENE] key → [F1] key . T he Scene Mem page of the SCENE screen will appear . 2. Use the [DA T A/JOG] dial to select the scene whose scene name you wish to edit.
Chapter13—Scene memory 208 — Operation Guide Protecting a scene Y ou can memory-protect each indi vidual scene that has been stored. A scene number for whic h protect is turned on can only be recalled. 1. Press the [SCENE] key → [F1] key . T he Scene Mem page of the SCENE screen will appear .
Chapter13—Scene memory — Operation Guide 209 By using the PRO TECTION ON/OFF GLOBAL buttons in the Scene Mem page, you can turn protect on/off for entire groups of scene memories. ❍ SCENE 01–50 ON/OFF buttons T urn protect on/off for scene numbers 01–50.
Chapter13—Scene memory 210 — Operation Guide 3. Press the CURSOR [ ] key to move the cursor to the list at right (DESTI- NA TION), and use the [DA T A/JOG] dial to select the move destination. In this example, we will select a location between scene numbers 01 and 02.
Chapter13—Scene memory — Operation Guide 211 Using keys to store/recall a scene Y ou can also store/recall a scene by using the keys of the SCENE MEMOR Y sec- tion. By using this method, you can perform these oper ations even w hen you are in a screen other than the Scene Mem page of the SCENE screen.
Chapter13—Scene memory 212 — Operation Guide Recalling a scene 1. Use the [ ]/[ ] keys to select the scene number that you wish to recall. T he scene number is display ed in the upper right of the lev el meter/counter . 2. Press the [RECALL] key .
— Operation Guide 213 14 Automix T his chapter explains ho w to record and pla y bac k automix, and how to edit a recorded automix. What is automix? T he A W4416 provides an “automix function” that allows controller oper ations and parameter c hanges to be recorded in realtime along with the song.
Chapter14—Automix 214 — Operation Guide Creating a new automix In order to record an automix, you must first create a new automix. When you create a new automix, the contents of the current automix will be erased. If y ou wish to sa ve the contents of the current automix, refer to page 228 “Storing an automix.
Chapter14—Automix — Operation Guide 215 5. Press the [F4] key . T he Event List page will appear , w here y ou can edit the events recorded in the current automix. Notice that data for the scene number you sa ved in step 1 is entered at the “00:00:00.
Chapter14—Automix 216 — Operation Guide Recording the first section Here we will explain the procedure for recording fader operations of the monitor channels. 1. Press the [HOME] key of the F ADER MODE section, and the [MONI] key of the MIXING LA YER section.
Chapter14—Automix — Operation Guide 217 Scene and library recall operations can be recorded at an y time, regardless of these settings. 6. Move the cursor to the REC button in the screen, and press the [ENTER] key . T he REC button will blink, indicating that the A W4416 is ready to record auto- mix.
Chapter14—Automix 218 — Operation Guide 11. If you wish to update the automix with the newly recorded content, move the cursor to the OK button and press the [ENTER] key .
Chapter14—Automix — Operation Guide 219 T he on-screen PLA Y button will turn on (the ST OP button will turn off), and auto- mix will begin pla ying automatically . Note If you begin pla yback from the middle of the song, automix will also begin pla ying from the same location.
Chapter14—Automix 220 — Operation Guide 4. Make sure that the button in the AUTOMIX field is displayed as “ENABLE.” 5. Move the cursor to the OVERWRITE field. T urn the P AN button and EQ button on, and the remaining buttons (F ADER, CH ON) off.
Chapter14—Automix — Operation Guide 221 Automix punch-in/out If you make a mistake w hile recording the automix, you can re-record just the location of your error (punc h-in/out). As an example here, we will explain ho w to punch-in/out to re-record the pan oper ations of monitor c hannel 1 that you alread y recorded.
Chapter14—Automix 222 — Operation Guide 6. Press the top panel [PLA Y] key to play back the song. When song pla ybac k is started with the AUT O REC button on, the REC button will be turned on automatically , and automix will be in record mode. However , recording will not actually occur since the recording channel has not y et been selected.
Chapter14—Automix — Operation Guide 223 Editing the fader movements F ader operation events recorded in the automix can be precisely edited in real- time while w atching the fader movements in a special screen. As an example here, we will explain how to edit the previously-recorded fader mo vements of monitor channel 1.
Chapter14—Automix 224 — Operation Guide 6. Make sure that the ABSOLUTE button in the F ADER EDIT MODE field is turned on. T he two buttons of the F ADER EDIT MODE field in the screen are used to select the fader editing method. When the ABSOLUTE button is on, previously- recorded events will be er ased, and new events will be recorded.
Chapter14—Automix — Operation Guide 225 11. When you are finished with punch-in/out, press the top panel [STOP] key . A message will ask you w hether you wish to update the automix with the newly recorded content. If you wish to update the automix, mo ve the cursor to the OK button and press the [ENTER] key .
Chapter14—Automix 226 — Operation Guide 2. Move the cursor to the SCENE/LIB button, and press the [ENTER] key . T he scene/library recall events recorded in the automix will be displa yed in the list. T he event enclosed b y the dashed line in the center of the list is the event cur - rently selected for editing.
Chapter14—Automix — Operation Guide 227 When you c hange the timing of an event, the cursor ma y jump one or more rows of the list to another location. T his is because events are sorted in order of time, and is not a malfunction. T he timing of events can be adjusted in fine steps of 25 msec.
Chapter14—Automix 228 — Operation Guide Storing an automix When you ha ve completed the current automix, you should assign a name and store it in automix memory . Sixteen automixes can be stored in internal memory . Note Automix data that y ou store is sav ed on the hard disk as part of the current song.
Chapter14—Automix — Operation Guide 229 Tip! If you turn ST ORE CONFIRMA TION “OFF” in the Prefer .1 page of the UTILITY screen ([UTILITY] key → [F2] key), the automix will be stored in the specifi ed auto- mix number without this screen appearing.
Chapter14—Automix 230 — Operation Guide Recalling an automix Here’ s how to recall an automix that w as sa ved in memory . 1. Press the [AUTOMIX] key → [F2] key . 2. Move the cursor to the list in the center of the screen, and rotate the [DA T A/JOG] dial to select the automix number that you wish to recall.
— Operation Guide 231 15 MIDI T his chapter explains ho w you can use MIDI w hen operating the A W4416. What you can do using MIDI On the A W4416, MIDI can be used to perform the following oper ations.
Chapter15—MIDI 232 — Operation Guide MIDI connectors and the TO HOST connector T he A W4416 provides the following connectors used to con vey MIDI messages. ❍ MIDI IN connector MIDI messages such as progr am c hange, MMC, and MTC are receiv ed at this connector .
Chapter15—MIDI — Operation Guide 233 Using the TO HOST connector for direct connection to your computer Connections T o exchange MIDI messages directly between the A W4416 and your computer , use a separately sold cable to connect the T O HOST connector of the A W4416 to the serial port of your computer.
Chapter15—MIDI 234 — Operation Guide ❍ Apple Macintosh series: 8-pin system peripher al cable In the case of some Macintosh computers that ha ve no modem/printer cable, it is not possible to make direct connections to the A W4416’ s T O HOST connector .
Chapter15—MIDI — Operation Guide 235 Switching A W4416 scenes from an external device By transmitting progr am changes from an external device to the A W4416, you can recall A W4416 scene memories by remote control. 1. Connect the MIDI OUT connector of the external device to the MIDI IN connector of the A W4416.
Chapter15—MIDI 236 — Operation Guide 5. Press the [F3] key . T he PGM Asgn. page will appear , allo wing you to assign A W4416 scene numbers to each progr am number 1–128. T he “PGM CHG. ” column is the program change number , and the “SCENE MEM.
Chapter15—MIDI — Operation Guide 237 If you select “–NO ASSIGN–, ” no scene number will be assigned to that program change number . If you select a scene number w hic h has not been stored in the A W4416’ s internal memory , the title area will indicate “[ No Data! ].
Chapter15—MIDI 238 — Operation Guide Using MTC to synchronize the A W4416 and a MIDI sequencer MTC can be transmitted from the MTC OUT connector of the A W4416 to an external device such as a MIDI sequencer or computer , causing the MIDI sequencer (or computer -based sequencer program) to sync hronize to the A W4416 song.
Chapter15—MIDI — Operation Guide 239 T he following screen will appear in the displa y . 6. Move the cursor to the TIME CODE area, and turn on one of the 24/25/ 30/30D (drop) buttons to select the frame rate. By default, a frame r ate of 30 is selected.
Chapter15—MIDI 240 — Operation Guide Using MIDI Clock to synchronize the A W4416 and a MIDI sequencer Here we will explain how MIDI Cloc k (and Song P osition P ointer) messages can be transmitted from the A W4416 instead of MTC, and used to synchronize an external MIDI sequencer .
Chapter15—MIDI — Operation Guide 241 4. Press the [F2] key . T he MIDI Sync page will appear in the display . 5. Move the cursor to the MIDI CLOCK button in the SYNC OUT area, and press the [ENTER] key . Also make sure that the MASTER button in the MTC SYNC area is on.
Chapter15—MIDI 242 — Operation Guide 8. Move the cursor to the METER area of the beat map, and use the [DA T A/ JOG] dial to specify the time signature for measure 1.
Chapter15—MIDI — Operation Guide 243 Using MMC to control the A W4416 MMC (MIDI Machine Control) is a group of MIDI messages used to control the transport of an audio recorder etc. from an external MIDI device. T he A W4416 supports MMC transmission and reception.
Chapter15—MIDI 244 — Operation Guide 4. Move the cursor to the SLA VE button in the MMC area, and press the [ENTER] key . With this setting the A W4416 will function as an MMC slav e device. 5. Move the cursor to the MMC DEV . knob, and use the [DA T A/JOG] dial to set the MMC device ID.
— Operation Guide 245 16 Backing up and restoring songs T his chapter explains ho w part or all of the song data on the internal hard disk can be backed up to a SCSI device (suc h as a CD-RW driv e or MO driv e), and how bac ked-up data can be restored to the internal hard disk.
Chapter16—Backing up and restoring songs 246 — Operation Guide ❍ TYPE1 T his is the usual backup format, in w hich part or all of the songs are bac ked up using the full capacity of the remov able media.
Chapter16—Backing up and restoring songs — Operation Guide 247 2. Move the cursor to the DESTINA TION area in the lower right of the dis- play , and use the [DA T A/JOG] dial to select the ID number of the backup destination SCSI device (e.g., internal CD-RW drive or external hard disk or MO drive).
Chapter16—Backing up and restoring songs 248 — Operation Guide 6. T o execute the backup, move the cursor to the OK button and press the [ENTER] key .
Chapter16—Backing up and restoring songs — Operation Guide 249 4. Move the cursor to the FILE RESTORE area in the upper part of the dis- play , and use the [DA T A/JOG] dial to select the song(s) that you wish to restore, then press the [ENTER] key .
Chapter16—Backing up and restoring songs 250 — Operation Guide 6. T o execute the restore operation, move the cursor to the OK button and press the [ENTER] key . T o cancel the restore operation, mo ve the cursor to the C ANCEL button and press the [ENTER] key .
Chapter16—Backing up and restoring songs — Operation Guide 251 2. Rotate the [DA T A/JOG] dial to select the drive that you wish to format, and press the [ENTER] key . T o format the internal hard disk, select “INT .IDE. ” T o format an external SCSI device, select the SCSI ID of that device.
Chapter16—Backing up and restoring songs 252 — Operation Guide 4. Move the cursor to either the QUICK or the NORMAL button, and press the [ENTER] key . T he formatting method will depend on the button you select. ❍ QUICK (quic k format) Use this when y ou wish to quickly erase data from a previously-formatted hard disk.
Chapter16—Backing up and restoring songs — Operation Guide 253 ❒ Formatting removable media such as an MO drive A FORMA T windo w will appear , allowing you to select the type of file system and the formatting method.
Chapter16—Backing up and restoring songs 254 — Operation Guide Erasing CD-RW media Here’ s how to erase CD-R W media inserted in the CD-RW driv e. 1. Press the [FILE] key → [F3] key . T he FILE screen Disk Util. page will appear in the display .
— Operation Guide 255 17 Mastering T his chapter explains the “mastering function” w hic h allows y ou to use the internal CD-RW dri ve (option) of the A W4416 to create an audio CD .
Chapter17—Mastering 256 — Operation Guide CD-R and CD-RW CD-RW dri ves support two types of media: “CD-R” and “CD-RW . ” T hese two types of media differ in the following w a ys. ❍ CD-R CD-R media can only be recorded or added to. Previously-recorded data cannot be erased and rewritten.
Chapter17—Mastering — Operation Guide 257 T rack At Once and Disc At Once Data can be written to CD-R/RW media in one of the follo wing two w ays. ❍ T r ack At Once In this method, data is written in units of trac ks (indi vidual regions of audio data).
Chapter17—Mastering 258 — Operation Guide Preparations for mastering Here we will explain the preparations that y ou will need to make before writing audio data to CD-R/CD-RW media. ❒ Mastering mode settings T he A W4416 has a “writing test” function that chec ks before mastering to see whether errors will occur during data tr ansmission.
Chapter17—Mastering — Operation Guide 259 W riting the master Here’ s how to use the mastering function to write the stereo trac k data to CD-R/ RW media. 1. Press the [MASTERING] key . T he MASTERING screen will appear in the display . 2. Hold down the [SHIFT] key and press the [F2] key (CD UNLOAD).
Chapter17—Mastering 260 — Operation Guide 5. Move the cursor to the TRACK A T ONCE button if you wish to master using T rack At Once, or to the DISC A T ONCE button if you wish to mas- ter using Disc At Once. Then press the [ENTER] key . If you are using CD-R W media, only DISC A T ONCE can be used.
Chapter17—Mastering — Operation Guide 261 7. Move the cursor to the stereo track data area of the list, and use the [DA T A/JOG] dial to select the stereo track that you wish to write to track 1 of the CD. Stereo trac ks from 48 kHz songs cannot be selected in this list.
Chapter17—Mastering 262 — Operation Guide 10. As necessar y , use the WRITE SPEED buttons located in the lower left of the display to select the writing speed. T he x1/x2/x4/x6 buttons correspond to single-speed/double-speed/quad-speed/ 6x speed writing.
Chapter17—Mastering — Operation Guide 263 Finalizing As long as you ha ve not executed the Finalize oper ation, other stereo trac k data can be added to CD-R media that was recorded using T rac k At Once. Ho wever , media that has not yet been finalized cannot be pla yed bac k by a CD-R W drive or a conv entional CD pla y er .
Chapter17—Mastering 264 — Operation Guide 4. Move the cursor to the FINALIZE button and press the [ENTER] key . A popup window will appear , asking you to confirm the F inalize command. 5. T o execute the Finalize command, move the cursor to the OK button and press the [ENTER] key .
Chapter17—Mastering — Operation Guide 265 5. Move the cursor to the CD PLA Y MODE button, and press the [ENTER] key . T he CD PLA Y MODE button will change from OFF to ON, and tr ac k information for the CD-R/RW media in the dri ve will be display ed.
Chapter17—Mastering 266 — Operation Guide.
— Operation Guide 267 Index A A/B point 118 Deleting 126 A-B repeat 118 Active terminator 11 Additional function 59 ADP25H 2 Analog input/output section 31 Audio tracks 147 Auto Punch In point 130 A.
Index 268 — Operation Guide Level meters 54 Level meters/counter 40 Locate point Adjusting the location 123 Deleting 125 , 126 Locate section 43 Locating 114 M M button 52 Macintosh series 233 Make .
Index — Operation Guide 269 T Tab 53 Terminator 11 Text input box 61 Text palette 61 TO HOST connector 232 Top panel 31 Track 152 Editing 152 editing 156 Editing command 161 mix balance 95 Pairing 1.
YAMAHA CORPORATION V618350 R1 1 IP 284 Pro Audio & Digital Musical Instrument Division P.O. Box 3, Hamamatsu, 430-8651, Japan 00 09 7000 AP Printed in Japan.
デバイスYamaha AW4416の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Yamaha AW4416をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはYamaha AW4416の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Yamaha AW4416の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Yamaha AW4416で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Yamaha AW4416を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はYamaha AW4416の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Yamaha AW4416に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちYamaha AW4416デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
