YamahaメーカーCRW4416SXの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 24
User Guide Guide de l’utilisateur Bedienungsanleitung CR W4416SX SERIES English Français Deutsch.
COMPLIANCE INFORMA TION ST A TEMENT (DECLARA TION OF CONFORMITY PROCEDURE) Responsible P ar ty: Y amaha Systems T echnology , Inc. Address: 100 Centur y Center Cour t San Jose, Calif ornia 95112 T elephone: (408) 467-2330 F AX: (408) 437-8791 T ype of Equipment: CD Recorder Model Name: CR W4416SX This de vice complies with Part 15 of the FCC Rules.
T his output is value measured at a distance 200mm from the objective lens surface on the optical pick-up block. ANSI Class : Class 1 Material : GaAlAs Wavelength : 783-789 nm Emission Duration : Continuous Laser Output Power : Less than 44.6 µ W* * Laser Diode Properties ADVARSEL USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING.
Important Precautions i Impor tant Precautions Please read the follo wing precautions before operating CR W4416SX. • Do not remov e the CR W4416SX’ s top cover . This de vice uses semiconductor laser . Refer all servicing to qualified personnel. • Do not attempt to touch the inside of the CR W4416SX.
Installation Precautions ii Installation Precautions • Install CR W4416SX on a level surf ace. • Do not install CR W4416SX near water , in direct sunlight, close to heating units, or in areas subject to high or lo w tem- perature extremes, e xcessi ve dust, vibration, or sev ere shocks.
Operating Precautions iii Operating Precautions • Do not subject CR W4416SX to impact or shock when in use. This may impair recording or playback. • Do not place heavy objects on CR W4416SX.
Preventing Premature Disc Failure iv Preventing Premature Disc F ailure The NUMBER ONE cause of premature disc failure with recordable CDs is contamination of the recording surface before recording is completed.
Table of Contents v Table of Contents Introduction ............................................................................... 1 CRW4416SX Features .................................................... 1 Orange Book Compatible Recording ...........
Introduction 1 Intr oduction Thank you for purchasing a Y amaha CR W4416SX driv e. Please read this manual before using the driv e in order to mak e the best use of the superior CR W4416SX functions. After reading, please retain this manual for future reference.
Introduction 2 Orange Book Compatible Recording T rack at Once In this mode, data can be recorded to disc one track at a time. Discs recorded in this mode cannot be played in CD players or CD- R OM driv es other than a CD-R W or a CD-R driv e until the session is closed.
Chapter 1 - System Configuration 3 Chapter 1 - System Configuration Before using the CR W4416SX, make sure that you ha ve all of the items on the list of included items.
Chapter 1 - System Configuration 4 Software Use writing software or packet writing softw are which supports the CR W4416SX or CR W4416S. For software-related questions, please read the o wner's manual for your software. Discs ■ CD-R discs Please use discs that are compliant with Orange Book Part 2.
Chapter 2 - Touring Around CRW4416SX 5 Chapter 2 - T ouring Ar ound CR W4416SX Front P anel 1 Disc tray The disc is inserted and ejected here. Pressing the eject button will open the tray . 2 Headphone jack This stereo mini jack allows you to connect headphones and listen to audio.
Chapter 2 - Touring Around CRW4416SX 6 7 Eject button This button is used to open or close the tray . 8 PO WER switc h This is the main power switch. Use it to po wer CR W4416SX on and off. CR W4416SX and any other de vices connected to the SCSI chain must be powered on before the host computer is po wered on.
Chapter 3 - Installing the Yamaha CRW4416SX Drive 7 Chapter 3 - Installing the Y amaha CR W4416SX Drive CR W4416SX drive settings ■ SCSI ID settings The SCSI ID number is used so that the computer will recognize a con- nected SCSI device. Y ou can assign 0 through 7 as the SCSI ID num- ber .
Chapter 3 - Installing the Yamaha CRW4416SX Drive 8 ■ T erminator setting The terminator setting indicates whether or not this device is the last connected SCSI device. T erminator ON Use this setting if the CR W4416SX is the last device in the SCSI daisy-chain.
Chapter 3 - Installing the Yamaha CRW4416SX Drive 9 Cable Connection P ower cable Insert the power cable securely to the “ AC IN” connector on the rear panel. SCSI cable Connect the SCSI cable to either of the CR W4416SX rear panel SCSI connectors (1) or (2), and connect the other end of the SCSI cable to the host computer .
Chapter 4 - Operation 10 Chapter 4 - Operation Loading a Disc 1. Press the eject button to open the tra y . 2. Carefully place the disc, label-side up, on the disc tra y . 3. Press the eject button a gain to close the disc tray . Important: T ake gr eat car e when handling CD-ROM discs.
Chapter 4 - Operation 11 Ejecting the Disc If the CR W4416SX is powered on: Press the eject button to eject the disc. Note: Y ou cannot eject the disc if the SCSI command pr ohibits the eject oper- ation while the CRW4416SX is r eading data. Caution: Be sur e to r emove the disc after it is completely ejected.
Chapter 4 - Operation 12 Manual Eject (emer gency use) Here we explain ho w to eject the disc when it cannot be ejected in the normal way; for example, the po wer is shut of f inadvertently or the loading mechanism fails. This technique should be used only as a last resort.
Troubleshooting 13 T r oubleshooting If CR W4416SX is not performing as expected, look up the symptoms in the following table, and take the appropriate correcti ve action. Caution: Applying physical shock or vibration to the CRW4416SX while a CD-R disc or CD-RW disc is being written may pr oduce writing errors.
Appendix 14 Appendix Specifications Specifications are subject to change without prior notice. Interface SCSI 2 Data Capacity 650MB (74 minutes disc) 550MB (63 minutes disc) Record/Read Speed Writin.
Appendix 15 Front P anel Indicator Key ● on: green flashing: green — off ❍ on: orange flashing: orange Status ON/DISC READ/WRITE Reset ❍ ➠ — ❍ ➠ — Ready (no disc) ❍ — Inserting.
English: If you hav e any questions, please contact your dealer or one of the following companies. French: Pour plus de détails sur les produits, veuillez v ous adresser à Y amaha ou au distributeur.
デバイスYamaha CRW4416SXの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Yamaha CRW4416SXをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはYamaha CRW4416SXの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Yamaha CRW4416SXの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Yamaha CRW4416SXで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Yamaha CRW4416SXを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はYamaha CRW4416SXの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Yamaha CRW4416SXに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちYamaha CRW4416SXデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。