YamahaメーカーSV12Mの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 7
SPEAKER SYSTEMS SV10 / SV12 / SV15 SV12M Owner’s Manual Mode d’emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciónes Thank you for purchasing a YAMAHA product. To obtain maximum performance from your YAMAHA speaker system and ensure many years of trouble-free operation, we recommend that you read this Owner’s Manual thoroughly before use.
Fran ç ais Enceintes SV10 / SV12 / SV15 SV12M Mode d ’ emploi Nous vous remercions d ’ avoir achet é ce produit YAMAHA. Pour obtenir les performances maximales de vos enceintes YAMAHA et garanti.
−8− Pr é cautions Eviter toute chaleur, humidit é , poussi è re et vibra- tions excessives. Lors de la s é lection de l ’ emplacement d ’ installation des enceintes, é viter les endroits .
−9− Fran ç ais Lorsqu ’ il est combin é à un amplificateur et/ou des haut-parleurs suppl é mentaires, cet appareil risque d ’ engendrer des niveaux sonores capables de provoquer une perte permanente d ’ audition. NE PAS faire fonctionner à des niveaux de volume é lev é s ou inconfortables.
−10− Raccordement des enceintes Exemple de raccordement Le sch é ma ci-dessous montre les raccordements audio pour une installation standard faisant intervenir deux enceintes.
−11− Fran ç ais W H D 120 ˚ 30 ˚ W H D 75 ˚ 105 ˚ SV10, SV12, SV15 SV12M Mod è le SV10 SV12/SV12M SV15 Coffret Type bass reflex Haut-parleur LF C ô ne de 10 po.
CJY0324 R0 1 AP 24 97 06 2000 AP Printed in Japan P.O. Box 1, Hamamatsu, Japan.
デバイスYamaha SV12Mの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Yamaha SV12Mをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはYamaha SV12Mの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Yamaha SV12Mの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Yamaha SV12Mで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Yamaha SV12Mを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はYamaha SV12Mの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Yamaha SV12Mに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちYamaha SV12Mデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。