YamahaメーカーYM-2000の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 4
MULTI METRONOME YM-2000 YM-2000 OWNER’S MANUAL / MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG / 取扱説明書 ■サー ビス について 1. 保証期間 本機の保証期間は 、 ご購入 （保証.
MULTI METRONOME YM-2000 YM-2000 OWNER'S MANUAL ■ PRECAUTIONS ◆ To prevent damage, do not use the metronome in the following locations: • places where the unit will be in direct sunlight; • places subject to temperature and humidity extremes; • places that are sandy or dusty.
■ MESURES DE PRECAUTION ◆ Afin de ne pas endommager le m é tronome ne l ’ utilisez pas dans des endroits soumis aux conditions suivantes : • plein soleil, • humidit é ou temp é ratures excessives, • sable ou poussi è re. ◆ Pour alimenter le m é tronome, utilisez exclusivement une pile au lithium CR-2025.
■ VORSICHTSMASSREGELN ◆ Verwenden Sie das Metronom nicht an Orten, wo es den folgenden sch ä dlichen Einfl ü ssen ausgesetzt ist: • Direktes Sonnenlicht • Extreme Temperaturen und hohe Luftfeuchtigkeit • Sand oder Staub ◆ Verwenden Sie als Stromquelle ausschlie ß lich Lithiumbatterien des Typs CR-2025.
デバイスYamaha YM-2000の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Yamaha YM-2000をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはYamaha YM-2000の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Yamaha YM-2000の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Yamaha YM-2000で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Yamaha YM-2000を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はYamaha YM-2000の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Yamaha YM-2000に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちYamaha YM-2000デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
