YamahaメーカーYST-MS50の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 7
POWERED MULTIMEDIA SPEAKERS YST-MS50 UCA OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI B A S S 0 1 0 S P E A K E R S M U L T IM E D IA P O W E R E D Y S T -M S 5 0 P O W E R E D M U L T I M E D I A S P E A K E R S.
i SAFETY INSTR UCTIONS 1 Read Instructions – All the safety and oper ating instructions should be read before the product is operated. 2 Retain Instructions – The safety and operating instructions should be retained for future ref erence. 3 Heed Warnings – All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to .
ii COMPLIANCE INFORMA TION ST A TEMENT (DECLARA TION OF CONFORMITY PROCEDURE) Responsible P ar ty: Address: T elephone: F AX: T ype of Equipment: Model Name: Y amaha Cor poration of America 6600 Orangethorpe Av e.
Connection / Connexion SATELLITE LEFT SPEAKER SUBWOOFER SATELLITE RIGHT SPEAKER 1 2 3 BASS 0 10 POWERED MULTIMEDIA SPEAKERS YST-MS50 POWERED MULTIMEDIA SPEAKERS TO RIGHT SPEAKER TO LEFT SPEAKER VOLUME TO SUB Wo. INPUT 1 INPUT 2 TO SUB Wo. AC cord (To AC outlet) 1 3.
2 English Thank you for purchasing Y amaha’ s YST -MS50 Powered Multimedia Speakers. Adv anced Y amaha Active Serv o T echnology of fers exceptionally high performance, allo wing these compact speakers to produce a rich bass sound.
3 Non skid pad T o prevent the speak ers from sliding around, attach the supplied pads to the four points on the bottom of each satellite speaker . Place the speaker on a stable, flat surface. Specifications T ype .......................... Advanced Acti ve Servo T echnology Output power Satellite speakers.
5 Pieds anti-dérapage Pour éviter que les baffles glissent, nous v ous conseillons de fix er les pieds anti-dérapage aux quatre coins de la face inférieure des baf fles satellites. Placez le baffle sur une sur - face stable et plate. F iche tec hnique T ype .
デバイスYamaha YST-MS50の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Yamaha YST-MS50をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはYamaha YST-MS50の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Yamaha YST-MS50の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Yamaha YST-MS50で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Yamaha YST-MS50を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はYamaha YST-MS50の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Yamaha YST-MS50に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちYamaha YST-MS50デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
