YamahaメーカーYST-SW320の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 19
I YS T -SW320 Active Servo Processing Subwoofer System Caisson de grave avec asservissement actif O WNER’S MANU AL MODE D’EMPLOI U C A.
II • Explanation of Graphical Symbols The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to aler t you to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’ s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
III W e W ant Y ou Listening For A Lifetime Y AMAHA and the Electronic Industr ies Association’ s Consumer Electronics Group want you to get the most out of your equipment b y pla ying it at a safe le vel.
IV Nonskid pads P atins anti-dérapages UNP A CKING After unpacking, chec k that the follo wing item is contained. DEB ALLA GE Après le déballage, vérifier que la pièce suivante est incluse .
English E- 1 ● T o assure the finest performance, please read this manual carefully . Keep it in a saf e place for future reference . ● Install this unit in a cool, dry , clean place – awa y from windows, heat sources , sources of excessiv e vibration, dust, moisture and cold.
E- 2 CONTENTS UNP A CKING ................ Inside of F ront Cov er CA UTION .................................................. 1 FEA TURES ............................................... 2 PLA CEMENT ............................................ 3 CONNECTIONS .
English E- 3 PLA CEMENT One subwoof er will have a good eff ect on your audio system, howe ver , the use of two subwoof ers is recommended to obtain more effect. If using one subwoof er, it is recommended to place it on the outside of either the right or the left main speaker .
E- 4 SPLIT SUBWOOFER SUBWOOFER ( LOW PASS ) OUTPUT TO SPEAKERS INPUT 1 INPUT 2 FROM AMPLIFIER BASS MUSIC NORM MOVIE REV HIGH LOW OFF PHASE AUTO STANDBY ON POWER OFF VOLTAGE SELECTOR OUTPUT TO SPEAKERS.
English E- 5 SPLIT SUBWOOFER BASS MUSIC NORM MOVIE REV HIGH LOW OFF PHASE AUTO STANDBY ON POWER OFF VOLTAGE SELECTOR BASS MUSIC NORM MOVIE REV HIGH LOW OFF PHASE AUTO STANDBY ON POWER OFF VOLTAGE SELE.
E- 6 AB BASS MUSIC NORM MOVIE REV HIGH LOW OFF PHASE AUTO STANDBY ON POWER OFF VOLTAGE SELECTOR OUTPUT TO SPEAKERS INPUT 1 INPUT 2 FROM AMPLIFIER OUTPUT TO SPEAKERS INPUT 1 INPUT 2 FROM AMPLIFIER /MON.
English E- 7 BASS MUSIC NORM MOVIE REV HIGH LOW OFF PHASE AUTO STANDBY ON POWER OFF VOLTAGE SELECTOR BASS MUSIC NORM MOVIE REV HIGH LOW OFF PHASE AUTO STANDBY ON POWER OFF VOLTAGE SELECTOR OUTPUT TO S.
E- 8 SUBWOOFER SYSTEM YST–SW320 STANDBY/ON VOLUME 0 – 10 HIGH CUT 40 – 140Hz OUTPUT TO SPEAKERS INPUT 1 INPUT 2 FROM AMPLIFIER BASS MUSIC NORM MOVIE REV HIGH LOW OFF PHASE AUTO STANDBY ON POWER .
English E- 9 When you pla y a source, the power of the subwoof er tur ns on automatically by sensing audio signals input to the subwoof er. On the other hand, the subwoofer automatically switches to the standb y mode if the source being play ed is stopped or the input signal is cut off for a f ew minutes .
E- 10 SUBWOOFER SYSTEM YST–SW320 STANDBY/ON VOLUME 0 – 10 HIGH CUT 40 – 140Hz OUTPUT TO SPEAKERS INPUT 1 INPUT 2 FROM AMPLIFIER BASS MUSIC NORM MOVIE REV HIGH LOW OFF PHASE AUTO STANDBY ON POWER.
English E- 11 Frequency characteristics This subwoofer’ s frequency characteristics EX.1 When combined with a 4” or 5” (10 cm or 13 cm) acoustic suspension, 2 way system main speakers EX.2 When combined with an 8” or 10” (20 cm or 25 cm) acoustic suspension, 2 way system main speakers PHASE –Set to the REV (rev erse) position.
E- 12 AD V ANCED Y AMAHA A CTIVE SER V O TECHNOLOGY The theory of Y amaha Active Servo T echnology has been based upon two major f actors, the Helmholtz resonator and negative-impedance drive . Active Servo Processing speakers reproduce the bass frequencies through an “air woofer”, which is a port or opening in the speaker’ s cabinet.
English E- 13 Prob lem P ower is not supplied even though the ST ANDBY/ON button is set to the ON position. No sound. Sound level is too lo w. The subwoofer does not turn on automatically . The subwoofer turns into the standby mode unexpectedl y . The subwoofer turns on unexpectedly .
E- 14 SPECIFICA TIONS T ype ............... Advanced Y amaha Active Servo T echnology Driver ............................. 25 cm (10”) cone w oofer (JA2560) Magnetically shielded type Amplifier Output ................................................
YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHORPE AVE., BUENA PARK, CALIF. 90620, U.S.A. YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE., SCARBOROUGH, ONTARIO M1S 3R1, CANADA YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H. SIEMENSSTR, 22-34, 25462 RELLINGEN, BEI HAMBURG, F.
デバイスYamaha YST-SW320の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Yamaha YST-SW320をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはYamaha YST-SW320の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Yamaha YST-SW320の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Yamaha YST-SW320で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Yamaha YST-SW320を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はYamaha YST-SW320の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Yamaha YST-SW320に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちYamaha YST-SW320デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
