Yorkville Soundメーカー100Wの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
OWNER'S MANUAL MANUEL DE L'UTILISA TEUR K W TYPE: 100W Manual-Owners-100kw-1v9.pdf.
IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS safety-4v1.eps A ug 26/05 CA UTION : T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T REMO VE CO VER (OR B A CK). NO USER SER VICEABLE P AR TS INSIDE.
Intr oduction Th e mul ti -pu rpo se Yo rkv il le 10 0kw Pow er We dg e mix er/ am p has bee n des ign ed to pro - du ce th e mo st pe rf orm anc e po ssi ble in a co mpa ct co mbo for mat . Th e Yor kvi ll e 100 kw is ap pro pri at e to us e wi th ju st ab out any thi ng th at prod uc es an aud io si gna l.
Eff ects Loop The Effects Loop can be used to insert signals from external sources such as a Digital Effects or Equalizers into the signal path. The loop is inserted after the tone and vol- ume controls. To use the Effects Loop connect the EFX Sen jack to the input of the equalizer or effects unit.
3 EFX S EN D EFX RTN MI C PHO NES PO WER 1 5 15 1 2 12 9 9 6 6 3 3 HI GH 1 5 15 1 2 12 9 9 6 6 3 3 LOW 0 1 0 1 9 2 8 3 7 4 6 5 C HANN EL 1 0 1 0 1 9 2 8 3 7 4 6 5 C HANN EL 2 CD / LIN E LIN E I N LIN E I N K W BAL BAL BAL Y orkville 230V 50Hz 0.5A 120V AC 60Hz 1.
4 Boucle d'Insertion La Boucle d'Insertion offre la possibilité d’introduire au réseau du signal, des effets tels unité de traitement numérique et égalisateur.
5 Unlimited Warranty Yorkville's two and ten-year unlimited warranty on this product is transferable and does not require registration with Yorkville Sound or your dealer.
U .S.A. Y orkville Sound Inc. 4625 Witmer Industrial Estate Niagara F alls, Ne w Y ork 14305 USA V oice: (716) 297-2920 F ax: (716) 297-3689 WORLD HEADQ U ARTERS CANAD A Y orkville Sound 550 Granite C.
デバイスYorkville Sound 100Wの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Yorkville Sound 100Wをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはYorkville Sound 100Wの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Yorkville Sound 100Wの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Yorkville Sound 100Wで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Yorkville Sound 100Wを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はYorkville Sound 100Wの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Yorkville Sound 100Wに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちYorkville Sound 100Wデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。