Yorkville SoundメーカーES700Pの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
ES700P OWNER'S MANUAL MANUEL de L'UTILISA TEUR Yorkville MODEL T YPE: ES700P Manual-Owners-es700p-2v2.pdf.
The exclamation point within an equilatereal triangle is intended to aler t the user to the presence of impor tant operating and maintenance (servicing) instr uctions in the literature accompanying the appliance .
1 Introduction The ES700P is a premium quality integr ated po wered subw oofer and amplif ier . Created as an easy-to-setup addition to y our P A, the ES700P will extend the bass of a typical sound system with a minimum of complication, and hence is intended primarily to operate with speak er le vel signals .
2 1. Hi F requency Cutoff Control This contr ol v ar ies the frequency at which the ES700P r olls of f the high frequencies. This pr ovides part of a crosso ver function. This cr ossov er function also combines with the natural low frequency roll of f inherent of the full range ca binet (when the ES700P is not used with an élite pr ocessor).
3 5. Stereo Input & Parallel Thru Jacks For normal operation, connect the ES700P just lik e an ordinary speaker , along with the Full-Range speakers and set the Input Lev el switch to SPEAKER. If the audio source does not have a ground pin on the A C cord, the Input Ground switch m ust be set to GROUND (GND).
4 Specifications P ower Requirements 120V : 117V -120V A C 60 Hz 2.5A 230V : 230V AC 50 Hz 1.3A P ower Amplifier P ower (internal): 700 W atts F requency response: 45 Hz to 125 Hz Input Impedance: 80 .
5 Introduction L'enceinte acoustique amplifiée ES700P intègre un haut-parleur d'extrême grave à un amplif icateur de puissance. Conçu pr incipalement pour être utilisée avec des signaux de niv eau haut-parleur , elle a été créé pour rehausser , av ec simplicité, les basses fréquences d'un ensemble audio.
6 1. Contrôle de Coupure Pour Hautes F réquences Ce contrôle règle la fréquence qui marque le point de départ pour la pente de diminution des hautes fréquences.
7 A des niveaux élevés, lorsque le limiteur est activé, augmenter le réglage du contrôle de niv eau n'augmenter a pas le niveau de signal de sortie. N'augmentez pas le réglage du niv eau lors d'opér ation à niv eaux éle vés . 4.
8 Spécifications Puissance Requise: 120V : 117V -120V A C 60 Hz 2.5A 230V : 230V AC 50 Hz 1.3A L'amplificateur de puissance (interne): 700 W atts réponse de fréquence: 45 Hz à 125 Hz impédan.
Unlimited Warranty Yorkville's two and ten-year unlimited warranty on this product is transferable and does not require registration with Yorkville Sound or your dealer.
U .S.A. Y orkville Sound Inc. 4625 Witmer Industrial Estate Niagara F alls, Ne w Y or k 14305 USA V oice: (716) 297-2920 F ax: (716) 297-3689 WORLD HEADQ U ARTERS CANAD A Y orkville Sound 550 Granite .
デバイスYorkville Sound ES700Pの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Yorkville Sound ES700Pをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはYorkville Sound ES700Pの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Yorkville Sound ES700Pの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Yorkville Sound ES700Pで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Yorkville Sound ES700Pを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はYorkville Sound ES700Pの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Yorkville Sound ES700Pに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちYorkville Sound ES700Pデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。