Beverage-AirメーカーVM2の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 10
Beverage A ir 3779 Champion Blvd Winston- Salem , N C 27105 •••• www. beverage-air.com •••• INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL VM2, VM7, VM12 , VM18 Congratulations! You have just purchased th e finest co m mercial refrigeration available.
•••• www. beverage-air.com • Pg. 2 •••• Table of Conte nts INSTALLATION AND OPERATION MANUAL ........................................................................ 1 APPLICATION .....................................................
•••• www. beverage-air.com • Pg. 3 •••• CAREFULLY READ T HESE INSTRUCTION S . This manual provides instructions in how to best locate, operate, and maintain this equipment. It is recommended to keep this manual for any future reference.
•••• www. beverage-air.com • Pg. 4 •••• PLA CING AND INSTA LLING THE EQUIPMENT ENVIRONMENTAL CONDITI O NS T HI S U N I T C AN N OT B E I NS T A L L E D I N E N V I RO N M E N T S W I T H E XP L OS I V E G A S E S . T H E E Q U I PM E N T I S DE S I G N E D O N L Y F OR I N D O O R O P E R AT I O N .
•••• www. beverage-air.com • Pg. 5 •••• ELECTRICA L REQUIREMENTS The power cord of this appliance is equipped with a 3-prong (grounding) plug which mates with a standard 3-prong (grounding) wall outlet to minimize the possibility of e le ctric shock hazard from this appliance.
•••• www. beverage-air.com • Pg. 6 •••• When loading products: - Do not block the lower ventilation grille with the packages about to be loaded. (Fig. 5) - Do not block the return vents that ensure a proper refrigera t ed air circulation.
•••• www. beverage-air.com • Pg. 7 •••• COMPRESSORS: The VM 2, and VM7 has a single hermetic compressor. The VM12 and VM18 each have two hermetic compressors that start in two steps with a delay of 10 seconds to reduce the in-rush of current to the unit.
•••• www. beverage-air.com • Pg. 8 •••• PRESCRIPTIONS , PROHIBITION S AND OTHER USES FOR THE EQUIPMENT The equipment has been ex clusively designed to maintain the proper temperature of packaged fresh food and beverages .
•••• www. beverage-air.com • Pg. 9 •••• MA I NTENANC E GUIDELINES Regularly and carefully cleaning the equipment prevents deterioration and product alteration. CLEANING THE U NIT Clean every we ek with o nly a damp piece of cloth and neutral soap each external and i nternal surface, and dry them with a clean soft cloth (Fig.
•••• www. beverage-air.com • Pg. 10 •••• TECHNICAL ASSISTANCE If technical personnel assistance is required, you must immediately contact your d ist ributor, specifying the kind of problem and clearly indicating the equipment model and serial number.
デバイスBeverage-Air VM2の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Beverage-Air VM2をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはBeverage-Air VM2の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Beverage-Air VM2の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Beverage-Air VM2で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Beverage-Air VM2を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はBeverage-Air VM2の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Beverage-Air VM2に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちBeverage-Air VM2デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。