ZanussiメーカーZCG560Gの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 20
EN User manual Cooker ZCG560G CH.
Contents Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Product description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Before first use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Hob - Daily use _ _ _.
• This appliance is not connected to a combustion prod- ucts evacuation device. It must be installed and con- nected in accordance with current installation regula- tions. Particular attention must be given to the relevant requirements regarding ventilation.
• Glass lids can shatter when hot. Turn off all the burners before shutting the lid. Care and cleaning • Before maintenance, make sure that the appliance is cold. There is a risk of burns. There is a risk that the glass panels can break. • Keep the appliance clean at all times.
Cooking surface layout 1 4 2 3 1 Auxiliary burner 2 Semi-rapid burner 3 Semi-rapid burner 4 Rapid burner Accessories • Oven shelf For cookware, cake tins, roasts. • Flat baking tray For cakes and biscuits. • Flat aluminized baking tray For cakes and biscuits.
2. Push the knob down for 10 seconds and turn it counterclockwise to the maximum position . 3. Keep the knob pushed for approximately 10 sec- onds. This will let thermocouple warm up. If not, the gas supply is interrupted. 4. Adjust the flame when it is regular.
Warning! For safety reasons, do not clean the appliance with steam cleaners or high-pressure cleaners. Warning! Do not use abrasive c leaners, steel wool pads or acids, they can cause damage to the appliance. • To clean the enamelled parts, ca p and crown, wash it with warm soapy water.
Oven - Using the accessories Warning! Refer to "Safety information" chapter. Inserting the bakin g tray Put the tray in the centre of the oven cavity, between the front and rear wall. This ensures that the heat can circulate in front of and behind the baking tray.
Cooking times Cooking times depend on the type of food, its consisten- cy, and volume. Initially, monitor the performance when you cook. Find the best settings (heat setting, cooking time, etc.) for your cookware, recipes and quantities when y ou use this appli- ance.
Food Weight (g) Tray type Shelf level Preheating time (minutes) Termostat po- sition Cooking / baking time (minutes) Romanian sponge cake 600+600 2 round alu- minized trays (diameter: 25 cm) 3 10 2-3 .
Removing the oven door and the glass panel 1 Open the door fully and hold the two door hinges. 2 Lift and turn the levers on the two hinges. 3 Close the oven door to the first opening position (halfway). Then pull for- ward and remove it from its seat.
Problem Possible cause Remed y The oven does not heat up. The necessary settings are not set. Control the settings. Steam and condensation collect on the food and in the oven. You left the dish in the oven for too long. Do not keep the dishes in the oven for longer than 15-20 minutes after the cooking ends.
Gas burners BURNER NORMAL POW- ER REDUCED POWER Type of gas Pressure Inj. diamet er Cons. kW kW mbar mm g/h Auxiliary burner 1,00 0,35 Natur al gas G20 20 0,70 - 1,00 0,35 Butane G30 50 0,43 72,71 0,8.
Important! When installation is complete, make sure that the seal of each pipe fitting is correct. Use a soapy solution, not a flame! The gas supply ramp is on the rear side of the control panel. Warning! Before gas connection disconnect the mains plug from the mains socket or switch off the fuse in the fuse box.
1. Remove the bottom plate of the oven cavity ( A ) to get access to the oven burner ( B ). 2. Release the screw ( C ) which keeps the burner in po- sition. 3. Carefully move the burner off the injector support ( D ). Slowly move it to the left side. Make sure that the burner bush stays on the burner mouthpiece.
Packaging material The packaging material is environmentally-friendly and recyclable. Plastic parts are marked with international abbreviations such as PE, PS, etc. Dispose of the packag- ing material in the containers provided for this purpose at your local waste management facility.
17.
18.
19.
www.zanussi.com/shop 892942646-D-452011.
デバイスZanussi ZCG560Gの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Zanussi ZCG560Gをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはZanussi ZCG560Gの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Zanussi ZCG560Gの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Zanussi ZCG560Gで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Zanussi ZCG560Gを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はZanussi ZCG560Gの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Zanussi ZCG560Gに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちZanussi ZCG560Gデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。