ZanussiメーカーZEBF 290 SIの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 20
2222 047 -81 REFRIGERA TOR- FREEZER ZEBF 290 SI INSTRUCTION BOOKLET © E lectrolux plc 2003.
IMPOR T ANT SAFETY INFORMA TION It is most important that this instruction book should be retained with the appliance for future reference. Should the appliance be sold or transferred to another owner.
3 C ONTENTS Instructions f or the User Important Safety Information 2 Operation 4 Bef ore using 4 Control panel 4 T o star t the appliance 4 Setting the temperature 4 Use of an air circulation slider .
4 OPERA TION Bef ore using Remov e all securing tapes. W ash inside the appliance with luke warm water and bicarbonate of soda (5 ml to 0.5 litre of water).
5 Fresh f ood refrig eration T o obtain the best perf or mance, do not store warm f ood or ev aporating liquids in the refrigerator ; cov er or wrap the f ood, par ticular ly if it has a strong flav our . Do not cov er the shelves with an y protective material, such as paper , cardboard or plastic, which ma y obstr uct the air circulation.
6 W arning If using the appliance with the salad dra wer remov ed, please ensure the vent in the bac k wall of the appliance is not obstructed. D756 P ositioning the inner shelves The walls of the refrigerator ha ve runners so that shelves can be positioned as desired.
7 The freezer compar tment The f our-star freezer compar tment is suitable f or storage of commercially frozen f ood and f or freezing fresh f oods. Freezing fresh f ood When freezing fresh f oods set the slider control to the “min” position and turn the ther mostat control to a higher setting.
8 Normal Operating Sounds The advanced design of toda y’ s frost free appliances mean you hear unfamilar noises during e veryday operation. The diagram below describes some of the noises y ou may hear .
9 • K eep the time between buying chilled f ood and placing it in your fridge as shor t as possible . T ests showed that the temper ature of 1 litre of orange juice rose to 22°C in an hour between the supermar ket and home . It then took 11 hours to get down to 7°C in the refrigerator .
10 MAINTENANCE AND CLEANING External c leaning Many pr oprietary kitchen surface cleaner s contain chemicals that can attac k/damage the plastics used in this appliance. For this reason it is recommended that the outer casing of this appliance is only c leaned with warm water with a little washing-up liquid added.
10 MAINTENANCE AND CLEANING External c leaning Many pr oprietary kitchen surface cleaner s contain chemicals that can attac k/damage the plastics used in this appliance. For this reason it is recommended that the outer casing of this appliance is only c leaned with warm water with a little washing-up liquid added.
9 • K eep the time between buying chilled f ood and placing it in your fridge as shor t as possible . T ests showed that the temper ature of 1 litre of orange juice rose to 22°C in an hour between the supermar ket and home . It then took 11 hours to get down to 7°C in the refrigerator .
8 Normal Operating Sounds The advanced design of toda y’ s frost free appliances mean you hear unfamilar noises during e veryday operation. The diagram below describes some of the noises y ou may hear .
7 The freezer compar tment The f our-star freezer compar tment is suitable f or storage of commercially frozen f ood and f or freezing fresh f oods. Freezing fresh f ood When freezing fresh f oods set the slider control to the “min” position and turn the ther mostat control to a higher setting.
6 W arning If using the appliance with the salad dra wer remov ed, please ensure the vent in the bac k wall of the appliance is not obstructed. D756 P ositioning the inner shelves The walls of the refrigerator ha ve runners so that shelves can be positioned as desired.
5 Fresh f ood refrig eration T o obtain the best perf or mance, do not store warm f ood or ev aporating liquids in the refrigerator ; cov er or wrap the f ood, par ticular ly if it has a strong flav our . Do not cov er the shelves with an y protective material, such as paper , cardboard or plastic, which ma y obstr uct the air circulation.
4 OPERA TION Bef ore using Remov e all securing tapes. W ash inside the appliance with luke warm water and bicarbonate of soda (5 ml to 0.5 litre of water).
IMPOR T ANT SAFETY INFORMA TION It is most important that this instruction book should be retained with the appliance for future reference. Should the appliance be sold or transferred to another owner.
3 C ONTENTS Instructions f or the User Important Safety Information 2 Operation 4 Bef ore using 4 Control panel 4 T o star t the appliance 4 Setting the temperature 4 Use of an air circulation slider .
2222 047 -81 REFRIGERA TOR- FREEZER ZEBF 290 SI INSTRUCTION BOOKLET © E lectrolux plc 2003.
デバイスZanussi ZEBF 290 SIの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Zanussi ZEBF 290 SIをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはZanussi ZEBF 290 SIの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Zanussi ZEBF 290 SIの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Zanussi ZEBF 290 SIで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Zanussi ZEBF 290 SIを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はZanussi ZEBF 290 SIの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Zanussi ZEBF 290 SIに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちZanussi ZEBF 290 SIデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
