ZanussiメーカーZWG 1100 Mの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 20
Z A N U S S I M a n u a l U s e r M a c h i n e Was h i n g Z W G 11 0 0 M Z W G 11 4 0 M Z W G 11 2 0 M.
Contents Safety information 2 Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _2 Product description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Control Panel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 W ashing programmes _ _ _ _ _ _ _ .
Z A N U S S I 3 • All pa cking an d transi t bolts mu st be rem oved before u se. Seri ous dama ge can occ ur to the product and to pro perty if this is no t adhere d to.
P r o d u c t d e s c r i p t i o n T h e d e t e r g e n t c o m p a r t m e n t D o o r h a n d l e F i l t e r d o o r S e r v i c e p a n e l T h e c o n t r o l p a n e l B a s k e t 1. Install the washing machine 2. Load the laundry 3. measure out the detergent 4.
Z A N U S S I C o n t r o l p a n e l 1 1 9 2 3 4 8 7 6 5 1 6 2 7 3 8 4 9 5 D i s p l a y D E L AY S TA R T b u t t o n O P T I O N S b u t t o n S P I N b u t t o n P r o g r a m m e s e l e c t o r .
6 A d d i t i o n a l c h i l d l o c k . 5 There is a n additi onal, se lectab le child s afety feature . T o select it, pre ss butto n for thre e seconds . The Child Lo ck butto n also loc ks the Start/P ause button. An English t ext and t he image of the hea d of a child appear in the dis play whe n the lock i s activa ted.
Wa s h i n g P r o g r a m m e s f o r Z W G 11 0 0 M - Z W G 11 2 0 M Maximum Maximum spin speed The maximum washing capacity (kilogram) Detergent box Pre-wash Main wash E x t r a R i n s e P r e - Wa s h 95 1000 1200 1000 1200 6 6 6 2 3 6 3 3 3 2.
Maximum spin speed The maximum washing capacity (kilogram) Detergent box Pre-wash Main wash E x t r a R i n s e P r e - Wa s h 1400 1400 6 6 6 2 3 6 3 3 3 2.
H e l p f u l h i n t s a n d t i p s 9 Z A N U S S I Sorting out the laundr y Before l oading the laun dry Removin g stains Blood: Oil base d paint: Dried gr ease stains: Rust: Mould st ains: Grass: .
D e g r e e s o f w a t e r h a r d n e s s Wa t e r h a r d n e s s i s c l a s s i f i e d i n s o - c a l l e d « d e g r e e s » o f h a r d n e s s .
Load the laundr y Measure out the deterge nt and the fabri c softener Select t he required pr ogramme by mean s of the program me selector dia l (3) Importa nt! Select t he spin speed by pressi ng butto n 7 Sele ct the av ailable opt ions by pr essing b uttons 2 Open the door by careful ly pull ing the d oor handle o utwards.
Cancell ing the Delay St art aft er havin g start ed the program me: 1. Set th e washing machi ne to P AUSE by pr essing button . 2. Press button re peatedl y until the disp lay show s 0'. 3. Press button again to start t he progr amme. • The door will be locked t hrough out the d elay ti me.
C a r e a n d c l e a n i n g Z A N U S S I 1 3 W arning! Descali ng Externa l cleaning Cleanin g the dispenser drawer Cleanin g the drawer rec ess Y ou must DIS CONNEC T the applia nce from the electr icity su pply , before yo u can car ry out any c leanin g or main tenanc e work.
1 4 If you wa sh rugs, it is co mpulsory to ins pect and clean th e filter . Cleanin g the water inle t filters Importa nt! If the ap pliance doesn' t fill, takes lo ng to fil l with w ater , the star ting button bli nks yel low or th e displa y (if availab le) sho ws the re levant alarm (s ee chapt er «What to do if.
1 5 Z A N U S S I W h a t t o d o i f . . . . . Certain proble ms are du e to lac k of simp le mainten ance or oversig hts, wh ich can b e solved easily w ithout calling out an e ngineer . Before c ontacting your local S ervice C entre, please carry ou t the ch ecks lis ted belo w.
1 6 M a l f u n c t i o n P o s s i b l e C a u s e / S o l u t i o n T h e m a c h i n e s t o p s w h e n t h e p r o c e - d u r e h a s n o t b e e n f i n i s h e d P o w e r f a i l u r e o r w a t e r c u t .
1 7 Z A N U S S I If you ar e unable to iden tify or solve th e proble m, contact our ser vice cen tre. Be fore tel ephonin g, make a note of the mod el, seri al numb er and pu rchase d ate of your m achine . The Servic e Centre will re quire th is informa tion.
I n s t a l l a t i o n 1 8 Unpacki ng Positio ning All tran sit bolts and pa cking m ust be re moved be fore using th e appli ance. Y ou are advi sed to ke ep all t ransit d evices s o that they can be refi tted if t he mach ine ever has to be transpo rted again.
1 9 Z A N U S S I Caution ! W ater drainage Hooked o ver the edge of a sink The inle t hose m ust not b e lengt hened. I f it is too sh ort and you do no t wish t o move th e tap, yo u will hav e to pur chase a n ew , longer h ose specially designe d for th is type o f use.
Z A N U S S I w w w. e l e c t r o l u x . c o m w w w. z a n u s s i . b e S u b je c t t o c h a n g e w i t h o u t n o t ic e.
デバイスZanussi ZWG 1100 Mの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Zanussi ZWG 1100 Mをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはZanussi ZWG 1100 Mの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Zanussi ZWG 1100 Mの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Zanussi ZWG 1100 Mで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Zanussi ZWG 1100 Mを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はZanussi ZWG 1100 Mの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Zanussi ZWG 1100 Mに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちZanussi ZWG 1100 Mデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。