ZephyrメーカーDuct Cover Extension Z1C-00PNの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
customer ser vice 1.888.880.8368 Mounting the duct cov er Pag . 3 F ixation des cheminees Pag . 4 F ijación de las chimeneas Pag . 5 F issaggio dei camini Pag .
ww w .zephyronline .com Min. 49" - Max. 81" 8-1/2" 35" 12-9/16" DUCT CO VER EXTENSION SPECIFICA TION - 2 -.
MOUNTING THE DUC T C OVER 1. Install the elec trical wiring and test hood for functions prior to installing the duc t cov ers. 2. If using hood in air recirculating mode make sur e to install the air diverter plate prior to mounting the duct covers . See the manual included with the recir culating k it for mor e instructions.
ww w .zephyronline .com FIXA TION DES CHEMINEES 1. Installez la connexion électrique et essayez le fonctionnement de la hotte avant d’ installer les cheminées. 2. Si vous utilisez la hotte v ersion recyclage, assurez-v ous d’ installer le déviateur d’ air avant d’ installer les cheminées .
FIJA CIÓN DE LAS CHIMENEAS 1. Realice la conexión eléctrica y pruebe el fun- cionamiento de la campana antes de instalar las chimeneas. 2. Si se utiliza la campana en versión ltrante , in- stale el desviador de aire antes del montaje de las chimeneas.
ww w .zephyronline .com FISSA GGIO DEI CAMINI 1. Installare la connessione elettrica e pro vare il funzionamento della cappa prima di installare i camini. 2. Se si utilizza la cappa in versione ltrante assi- curarsi di installare il deviator e aria prima del montaggio dei camini.
- 7 -.
3F A0166.
デバイスZephyr Duct Cover Extension Z1C-00PNの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Zephyr Duct Cover Extension Z1C-00PNをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはZephyr Duct Cover Extension Z1C-00PNの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Zephyr Duct Cover Extension Z1C-00PNの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Zephyr Duct Cover Extension Z1C-00PNで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Zephyr Duct Cover Extension Z1C-00PNを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はZephyr Duct Cover Extension Z1C-00PNの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Zephyr Duct Cover Extension Z1C-00PNに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちZephyr Duct Cover Extension Z1C-00PNデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。