ZipperメーカーZI-RMR 2600の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 75
DE ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG RASENMÄHER-ROBOTER EN OPERATION MANUAL ROBOT LAWN MOWER ZI -RMR 2600 EAN : 912003923 1419 DE Bedienungsanleitun g und Sicherheitshinweis e vor Erstinbetriebnah me lesen un d beachten! EN Read the operation man ual carefully before fi rst use.
INHALT / INDE X ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 2 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 2 1 INHALT / INDE X 2 VORWORT 5 3 SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS 6 4 TECHNIK 8 4.1 Komponenten ...........
INHALT / INDE X ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 3 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 3 7 . 7 . 6 Werkseinstellu ng ...............................................................................
INHALT / INDE X ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 4 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 4 13.3 Co nfiguring t he mower ..............................................................................
VORWORT ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 5 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 5 2 VORWORT Sehr geehrter Ku nde! Diese Betriebsan leit ung enthält Informationen und wi chtige Hi nweise zur Inbetri ebnahme und Handhabung de s Rasenmäher-Rob oters ZI-RM R 2600.
SICHERHEITS ZEICHEN / S AFETY SIG NS ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 6 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 6 3 SICHERHEITSZ EICHEN / SAFE TY SIG.
SICHERHEITS ZEICHEN / S AFETY SIG NS ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 7 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 7 DE Deaktivieren Sie das Gerät, bev.
TECHNIK ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 8 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 8 4 TECHNIK 4.1 Komponenten 1 Abdeckung Ei nstellfach 10 Schneidme.
TECHNIK ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 9 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 9 4.2 Technische Daten ZI -RMR 2 600 Stromversorgung (Lad estati on) 230V / 50Hz Anzahl der Schnittmesser 4 Stück Stromversorgung (Rob oter) 24V / DC Max.
TECHNIK ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 10 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 10 4.3 Funktionen Hebesensor Es gibt an jedem Vorderrad 2 Heb esensoren. Wird der Mäher 2cm v om Boden an gehoben, stoppen die Schn eidmesser, ab er die Antriebsräder d rehen sich wei ter.
SICHERHEIT ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 11 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 11 5 SICHERHEIT 5.
SICHERHEIT ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 12 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 12 5.2 Sicherheitshinweise Warnschilder und/oder Aufkleber an .
SICHERHEIT ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 13 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 13 Unter folgenden Umständen muss das Gerät deaktiviert, der.
SICHERHEIT ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 14 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 14 HINWEISE MANUELLES MÄHEN Mähen Sie nur bei Tageslicht oder ausreichender künstlicher Beleuchtung und vermeiden Sie, hohes Gras zu mähen.
MONTAGE ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 15 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 15 6 MONTAGE Überprüfen Si e n ach Erhal t der Lieferung, ob alle T eile (siehe au ch Kapitel 4.1) in Ordnung sin d.
MONTAGE ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 16 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 16 6.2 Installation Bevor Sie mi t der Installati on beginn en, lesen Sie das gesamt e Kapi tel sorgfältig durch.
MONTAGE ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 17 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 17 6.2.2 Ladestation Wählen Si e einen Ort nach fol genden Krite.
MONTAGE ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 18 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 18 6.2.3 Begrenzungsdr aht Bevor Sie mi t der Verlegu ng des Begren zungsdraht es beginnen, erst ellen Sie zuerst ei ne Skizze, w o Sie den Begrenzu ngsdraht verlegen .
MONTAGE ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 19 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 19 Der Abstand zu Grenzab schnitt en (Mauer, Beete infassung , Weg, Pool...) muss 40 cm betragen. Dies er Abstand schü tzt den Roboter vor Koll isionen.
MONTAGE ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 20 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 20 Begrenzungsdraht ni e überkreuzen! Besondere Verlegun.
MONTAGE ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 21 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 21 6.2.4 Anschluss Lad estati on Schrauben Sie die Lad estifte i n die Ladestation. Verbinden Si e den Begrenzungsdrah t mi t der Ladestation.
MONTAGE ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 22 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 22 6.2.5 Fernbedienung Nr. Spezifikation Kurzbeschreibu ng 1 Kontroll -LED Leuchtet, wenn akti v 2 Ein-Au s-Taste Mäher stop pt .
MONTAGE ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 23 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 23 6.2.6 Bedienfeld Nr.
BETRIEB ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 24 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 24 7 BETRIEB Betreiben Si e die Maschi ne nur im ein wandfrei en Zustand. Vor jed em Betrieb i st ein e Sichtprüfun g durchzuführen.
BETRIEB ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 25 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 25 7.3 Rasenmäher-Roboter konfigurieren Drücken Sie den Hau.
BETRIEB ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 26 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 26 7.5 Rasenmäher-Roboter ausschalten Drücken Sie di e Ein-Au s-Taste auf der F ernbedienung . Der Roboter bl eibt stehen, di e Schneidmesser stopp en und der Robot er geht in den St andby -Modus.
BETRIEB ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 27 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 27 7.7 Bedienung 7.
BETRIEB ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 28 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 28 7.7.2 Systemzeit einste llen 1. ZEIT auswählen un d mit Taste bestäti gen 2. Systemzeit auswäh len und mit Taste be stätigen 3.
BETRIEB ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 29 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 29 7.7.4 Passwort einste llen 1. EINSTELLEN auswählen und mi t Ta ste bestätigen 2. Passwort auswähl en und mi t Tast e bestätigen 3.
BETRIEB ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 30 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 30 7.7.8 Zonen einstellen HINWEIS Diese Funktion steigert d ie Effizienz des R asenmäher -R oboters in groß en Gärten.
BETRIEB ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 31 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 31 Das folgende Bi ld zeigt Möglichkeit en zur Ausw ahl der Memory -Punkte un d erklärt die Abstän de, die bei der Verlegun g des Begrenzun gsdrahtes einz uhalte n si nd.
BETRIEB ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 32 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 32 7.7.9 Regensensor Regensensor AN: Ras enmäher -Roboter fährt b ei Regen zurück zur Lad estati on. Regensensor AUS: Ras enmäher -Roboter a rbeitet auch b ei R egen weiter (ni cht empfehlen swert !) .
WARTUNG ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 33 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 33 8 WARTUNG A C H T U N G Vor Wartungsarb eiten Maschine aussch .
WARTUNG ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 34 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 34 8.2 Instandhaltung und Wartungsplan Jede Woche: Überprüf.
FEHLERBEHEBUN G ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 35 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 35 9 FEHLERBEHEB UNG BEVOR SIE DIE ARBEIT Z UR BESEITIGUNG VON DE FEKTEN BEGIN NEN, T RENNEN SIE DIE MASCHINE VO N DER STROM VERSORGUNG.
FEHLERBEHEBUN G ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 36 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 36 Mäher stoppt und sendet Warnsignal aus. • Roboter arbeitet an einer Neigung mit mehr als 30°. • Roboter auf eine ebene Fläche setzen und neu starten.
PREFACE ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 37 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 37 10 PREFACE Dear Custom er ! This manu al contains important i nformation and ad vice for the c orrect and safe use and maint enance of the ZI-R MR 2600.
TECHNIC ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 38 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 38 11 TECHNIC 11.
TECHNIC ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 39 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 39 11.2 Technical Details ZI -RMR 2 600 Power suppl y (Charging stati on) 230V / 50Hz Cutting bl ade (qty) 4 pcs Power suppl y (Robot) 24V / DC Max.
TECHNIC ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 40 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 40 11.3 Functions Lift sensor There are li ft sensors located b etween the top and mid dle cover.
TECHNIC ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 41 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 41 Anti-theft funct ion Mower has passw ord protection opti on to guard again st theft. What's more, the mower can not be turned on wit hout a chargi ng stati on.
SAFETY ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 42 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 42 12 SAFETY 12.1 Intended Use The machi ne must onl y be used f or i ts i ntended purpose! Any other u se i s d eemed to be a case of misuse.
SAFETY ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 43 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 43 12.2 Security instructions Mi ss ing or no n-r ea da b le se cu.
SAFETY ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 44 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 44 Under the following circumstances, the device mu st disable , t.
SAFETY ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 45 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 45 MANUAL MOWING Mow tall grass only in daylight or good artificial lighting and avoided. Always wear substantial footwear and long trousers.
ASSEMBLY ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 46 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 46 12 ASSEMBLY Please ch eck the produ ct contents (see capture 11 .1) i mmedi ately after receip t for an y eventual transport damag e or mi ssing p arts.
ASSEMBLY ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 47 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 47 12.2 Installation This chapter descri bes how you i nstall this mower. Re ad the whol e of this chapt er too before starti ng the install ation.
ASSEMBLY ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 48 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 48 12.2.2 Charging station Choose best i nstall ation place, please mak e sure whi ch is flat , no water, no magn etic i nterference and no obstacl e in the front of chargi ng stati on.
ASSEMBLY ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 49 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 49 12.2.3 Virtual wire Before you start l ayin g the virtual wire, first creat e a sketch of wh ere you move the vi rtual wi re.
ASSEMBLY ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 50 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 50 If a high obstacl e, for exampl e a wall or fence, borders the wo rking area, the virtual wi re should be l aid at l east 40cm from the obstacle.
ASSEMBLY ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 51 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 51 The wires leadi ng to the i sland and returni ng from it shoul d be parallel and touding . But do not cross them! If protected obstacles are g rouped closel y together demarca te them by a single.
ASSEMBLY ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 52 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 52 12.2.4 Connecting cha rging stat ion Please fasten th e charging heads on the chargi ng station in clockwise.
ASSEMBLY ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 53 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 53 12.2.5 Remote control No. Specification Short descripti on 1 Control-LED Lights if i s on 2 On -Off-button Mower stop.
ASSEMB LY ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 54 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 54 12.2.6 Control panel No.
OPERATION ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 55 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 55 13 OPERATION Device to be operated i n a perfect stat e only. Inspect th e device visual ly every time i t is to be used.
OPERATION ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 56 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 56 13.3 Configuring the mower Turn on the powe r button und.
OPERATION ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 57 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 57 13.5 Stopping the mower Press power button f rom remote control . Mower stops, th e blade motor stop s. Mower go es in standby.
OPERATION ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 58 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 58 13.7 Operation 13.
OPERATION ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 59 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 59 13.7.2 Setting system t ime 1. Select TIME and ent er it by pressi ng key 2. Select SYSTEM TIME and enter i t by pressin g key 3.
OPERATION ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 60 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 60 13.7.4 Setting password 1. Select SET and enter it by pr essin g key 2. Select PASSWORD and enter i t by pressi ng key 3.
OPERATION ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 61 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 61 13.7.8 Setting ARE A NOTE This function is to increase the effic acy of the mow er in a large area. It allows you to separate a larger area into 3 sm all areas.
OPERATION ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 62 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 62 Take Memory 1 , Memory 2, and Mem ory 3 a s followi ng pictu re for exampl e.
OPERATION ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 63 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 63 13.7.9 Rain RAIN ON: mower g oes back to cha rging stati on when it i s raining. RAIN OFF: mower go es on working when it i s raining.
MAINTENANCE ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 64 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 64 14 MAINTENAN CE A T T E N T I O N Don’t clean or do main.
MAINTENANCE ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 65 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 65 14.3 Cleaning Once a month th e machin e and all its parts must be tho roughly cl eaned.
TROUBLE SHOO TING ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 66 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 66 15 TROUBLE SHO OTING BEFORE USIN G THE WORK FO R DISPOSA L OF DEFECTI VE START, DIS CONNECT THE MACHINE FROM TH E POWER SU PPLY.
TROUBLE SHOO TING ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 67 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 67 Mower stops working and is beeping. • Mower is tilted over than 30 degrees from the ground. • Turn off the mower and take the mower to level ground.
ERSATZTEILE / SP ARE PARTS ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 68 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 68 16 ERSATZTEILE / SPARE PARTS 16.1 Ersatzteilbestellung / spare parts order Mit ZI PPER-Ersatz teil en verwenden Si e Ersatzt eile, di e ideal aufeinander abg estimmt sind.
ERSATZTEILE / SP ARE PARTS ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 69 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 69 16.
ERSATZTEILE / SP ARE PARTS ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 70 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 70 13 Batterie/Batte ry 1 44 Hauptschalt er/Po.
KONFORMITÄTSERKL ÄRUN G / DECLARAT ION OF C ONFORM ITY ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 71 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 71 17 KONFORMITÄ TSERKLÄR UNG / DEC LARATION OF CONFORM ITY I n v e r k e h r b r i n g e r / D i s t r i b u t o r Z.
GEWÄHRLEIST UNG ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 72 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 72 18 GEWÄHRLEIST UNG 1.
WARRANTY GUIDEL INES ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 73 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 73 19 WARRANTY GU IDELINES 1.
PRODUKTBEOBA CHTUNG ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 74 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 74 Meine Beobachtun gen / My experiences: N a m e / n.
PRODUKTBEOBA CHTUNG ZIPPER MASCHI NEN GmbH www.z ipper-masch inen.at Seite 75 RASENMÄHER -ROBOTER / ROBOT LAWN MO WER ZI- RMR 2600 e 75.
デバイスZipper ZI-RMR 2600の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Zipper ZI-RMR 2600をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはZipper ZI-RMR 2600の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Zipper ZI-RMR 2600の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Zipper ZI-RMR 2600で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Zipper ZI-RMR 2600を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はZipper ZI-RMR 2600の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Zipper ZI-RMR 2600に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちZipper ZI-RMR 2600デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。